Grace and TruthThis website is under construction ! |
|
Home Afrikaans |
Home -- Indonesian -- 20-For Readers of the Qur'an -- 051 (Christ Raises the Dead)
Previous Chapter -- Next Chapter 20. Maka ndị na-agụ Akwụkwọ nke Kor'an'
AKWỤKWỌ 5 - AKWỤKWỌ NDỊ PỤRỤ ICHE NKE NWA MARI
3) Kraịst na-akpọlite ndị nwụrụ anwụỌ bụ ihe ịtụnanya ịhụ na Koran na-agba akaebe ugboro abụọ na Ọkpara Mary nyere ndị nwụrụ anwụ ndụ, naanị site n'okwu ya. Onye na-atụgharị uche na akụkọ ndị a na-achọta ụkpụrụ ụfọdụ dị mkpa: Na Sura Al'Imran 3:49, Kraịst na-akọwa ọrụ ebube ya n'ọnọdụ dị ugbu a na-adabere na ahụmahụ nke ndụ ịtọhapụ ndị nwụrụ anwụ n'ala. Na Sura al-Ma'ida 5:110, Allah na-akwado Ọkpara nke Meri, n'oge gara aga, mgbe o mere ka ọ bịa n'ihu Ya, na o zipụwo ndị nwụrụ anwụ, dị ndụ, site n'ili ha. Ihe akaebe abụọ a na-egosi na Kraịst na-akpọlite ndị nwụrụ anwụ ma na-akwado ya n'ụzọ iwu kwadoro. Jizọs kwuru, n'ịgba ama nke Kor'an ya, na o nyere ndị dị otú ahụ nwụrụ anwụ bụ́ ndị nwuru n'ezie ndụ. N'okwu ya bi ike nke na-enye ndụ nke Allah na site n'obi ya ka mmụọ nke ndụ na-abịa. Kraịst tọhapụrụ ndị ahụ a tụrụ mkpọrọ n’ili, n’ihi na o emeriwo ike nke ọnwụ ma mebie ikike ya. Nwa-nwoke Meri napuru ozu ozu n'ezé nke ọnwu weghachi ha na ndu dika ha di na mbu. Udi adigh mgbe ogwugwu nke Kraist na ndi na-eso uzo ya, nihi na Jisos bu Mo nke Allah na-enye ndu; onye ọ bula nke kwere na Ya geso Ya di ndu rue mb͕e ebighi-ebi. Akaebe nke Kor'an abụọ a gbasara ndị a kpọlitere n'ọnwụ adịghị apụta n'ụdị otu ma ọ bụ n'ụdị abụọ, kama n'ụdị ọtụtụ. Nka negosi na Kraist, dika Koran siri di, emere ka o bilite, opekata mpe, mmadu ato ma obu karia site na ndi nwuru anwu. Akụkọ ndị a na-akwado na ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ abụghị ihe mberede, ma ọ bụ aghụghọ a kpachaara anya dabere na ọnwụ pụtara ìhè, kama ọ bụ eziokwu pụtara ìhè nke mere ọtụtụ oge. Amaokwu abụọ ndị a na Kor'an na-agbakwa ama na Kraịst emeghị naanị ọrụ ebube ndị a, site n'onwe ya ma ọ bụ site n'ike nke aka ya, kama 'site n'ikike sitere n'aka Allah na nkwado nke Mmụọ Ya. Sura Al'Imran 5:110 na-akọwa na Onye Pụrụ Ime Ihe nile ji Mụọ nke Nsọ gbaa Ọkpara Meri ume, ka o wee rụọ ọrụ ebube ya dị ịtụnanya. Aka-ama a na-akwado na Allah, Mụọ ya, na Kraịst ọnụ rụrụ ọrụ ebube ndị a; ya mere, atọ ndị a na-apụta dị ka ịdị n'otu na-enweghị ike ịkewa n'omume. N’ihe banyere eziokwu a, Kraịst na-ekwu n’Oziọma ahụ, sị: “N’ezie, n’ezie, a sị m unu, Ọkpara ahụ apụghị ime ihe ọ bụla n’onwe ya, ma ọ́ bụghị nanị ihe ọ hụrụ ka Nna m na-eme; n’ihi na ihe ọ bụla Nna ya na-eme, Ọkpara ahụ na-emekwa n’ime ya. dị ka usoro." (Jọn 5:19) Anyị na-agụ ugboro asaa n'Oziọma banyere mbilite n'ọnwụ n'oge Jizọs jere ozi n'ụwa: Matthew 18:9-26; 10:8; 11:5-6; Mark 5:21-43; Luke 7:11-17, 22-23; 8:40-56; John 11:1-45. N’ime ihe àmà ndị a ji anya ha hụ, anyị ji akụkọ Luk, bụ́ dibịá Gris, kpọrọ ihe nke ukwuu, bụ́ onye ji nlezianya nyochaa eziokwu nke ndị nwụrụ anwụ nke Kraịst na-akpọlite. Ọ gbara ama na ọ bụ eziokwu. Akụkọ sitere n’Oziọma, gbasara otu Kraịst si bilite ndị nwụrụ anwụ: Mak 5:21-24 na 35-43 -- 21 Mgbe Jizọs gafechara ọzọ n'ụgbọ mmiri gawa n'ofe nke ọzọ, oké ìgwè mmadụ gbakọtara n'akụkụ ya; O we guzo n'akuku oké osimiri. 22 Otù nime ndi-isi ulo-nzukọ ahu, aha-ya bu Jeirọs, we bia, mb͕e ọ huru Ya, da n'ala n'ukwu-Ya, 23 we riọsi Ya ike, si, “Nwam nwanyi nta nọ n'ọnu ọnwu: biko bia bikwasi ya aka-gi; ka ọ gbakee wee dị ndụ.” 24 O we soro ya pua; oké ìgwè madu we neso Ya, nab͕akuru Ya. … 35 Mgbe ọ ka kpụ okwu n'ọnụ, ha si n'ụlọ onye na-eje ozi n'ụlọ nzukọ bịa, na-asị, "Nwa gị nwaanyị anwụọla; gịnị mere na-akpagbu Onye Ozizi ahụ ọzọ?" 36 Ma mb͕e Jizos nuru ihe anekwu, ọ si onye-isi ulo-nzukọ ahu, Atula egwu ọzọ, kwere nání. 37 Ma O kweghi ka onye ọ bula soro Ya so, ma-ọbughi Pita na Jemes na Jọn nwa-nne Jemes. 38 Ha we bia n'ulo onye-isi ulo-nzukọ; O we hu ọb͕ub͕a-aghara, na ndi-Ju nakwa ákwá neti kwa uba. 39 O we ba nime, si ha, Gini mere unu nāma jijiji nākwa kwa ákwá? Nwatakiri ahu anwughi, kama ọ nāraru ura. `40 Ma ha malitere ịchị Ya ọchị. O we chupu ha nile, kuru nna nwatakiri ahu na nne-ya na ndi-òtù-ya, ba n'ime-ulo ahu ebe nwatakiri ahu nọ. 41 O we jide nwata ahu n'aka, si ya, Talita kum. (nke a sụgharịrị ịbụ, "Nwa agbọghọ, ana m asị gị, bilie!"). 42 Ma ngwa ngwa nwa agbọghọ ahụ biliri malite ịga ije; n'ihi na ọ b͕ara arọ iri na abua. Ozugbo ahụ, ha tụrụ ha n'anya nke ukwuu. 43 Ma O nyere ha iwu siri ike ka onye ọ bụla ghara ịma banyere nke a; O we si ka enye ya ihe ka o rie. Luk 7:11-15 -- 11 O rue, mb͕e nka gasiri, na Ọ gara obodo anakpọ Nen; ndi neso uzọ-Ya neso kwa Ya, ha na oké ìgwè madu. 12 Ma mb͕e Ọ nabiaru nso ọnu-uzọ-ama obodo ahu, le, otù nwa-okorọbia nwuru anwu ka anēbuli, bú nwa-nwoke nke nne-ya muru nání ya, ma nwayi ahu bu nwayi di-ya nwuru; oké ìgwè mmadụ ndị si n'obodo ahụ sokwa ya. 13 Ma mb͕e Onye-nwe huru ya, O nwere ọmiko n'aru ya, si ya, “Akwala ákwá.” 14 O we rigo, metu igbe ahu aka; ndị bu ya wee kwụsị. Ọ si, “Nwa-okorọbia, asim i, Bilie!” 15 Ma onye nwuru anwu bilie, malite ikwu okwu. Jizos we nyeghachi ya nne-Ya. Jọn 11:17-26 na 32-45 -- 17 Mgbe Jizọs bịara, ọ hụrụ na Lazarọs anọworị n'ili ụbọchị anọ. 18 Ma Betani di Jeruselem nso; 19 ma ọtutu n’etiti ndi-Ju biakutere Mata na Meri, ka ha kasie ha obi bayere nwa-nne-ha. 20 Ya mere, mb͕e Mata nuru na Jizos nabia, ọ je izute Ya; ma Meri ka nọduru n'ulo. 21 Ya mere, Mata si Jizos, Onye-nwe-ayi, ọ buru na I nọri n'ebe a, nwa-nnem nwoke agaraghi anwu; 22 Ma ugbu a, amara m na Chineke ga-enye gị ihe ọbụla ị rịọrọ.” 23 Jizos si ya, "Nwa-nne-gi nwa-nne-gi gēbili kwa ọzọ." 24 Mata we si Ya, Amataram na Ọ gebili na nbilite-n'ọnwu n'ubọchi ikpe-azu. 25 Jizos sịrị ya: “Mụ onwe m bụ Mbilite n’ọnwụ na ndụ; onye nke kwere na m ga-adị ndụ ọbụna ma ọ bụrụ na ọ nwụọ, 26 ma onye ọ bụla nke dị ndụ ma kwere na m agaghị anwụ ma ọlị. Ì kwere ihe a?” … 32 Mgbe Meri rutere n'ebe Jizọs nọ, ọ hụrụ ya, daa n'ala n'ụkwụ Ya, na-asị ya, "Onyenwe anyị, ọ bụrụ na Ị nọ n'ebe a, nwanne m nwoke agaraghị anwụ." 33 Ma mb͕e Jisus huru ya ka ọ nākwa ákwá, na ndi-Ju ndi soro ya bia ka ha nākwa-kwa-ra kwa ákwá, O we di uku nime mọ-ya, o we b͕aru ya: 34 Ọ si, Òle ebe unu tọb͕ọrọ Ya? Ha si Ya, Onye-nwe-ayi, bia le. 35 Jizos kwara ákwá. 36 Ya mere ndi-Ju nāsi, Le otú Ọ huru Ya n'anya! 37 Ma ufọdu n'etiti ha siri, Nwoke a, bú onye meghere anya onye-ìsì, ọ̀ puru igbochi nwoke a ka ọ ghara inwu? 38 Ya mere Jizos, ebe obi-utọ-Ya di kwa n'obi ọzọ, bia rue ílì ahu. Ugbu a ọ bụ ọgba, otu nkume dịkwagidere ya. 39 Jizos si, Wepunu nkume ahu. Mata, bú nwa-nne nke onye ahu nwuru anwu, we si Ya, Onye-nwe-ayi, na mb͕e a ísì gādi, n'ihi na ọ nwuwo ubọchi anọ. 40 Jizos si ya, Àsighm gi, Ọ buru na i kwere, i gāhu ebube Chineke? 41 Ha we bupu nkume ahu. Jizos we welie anya-Ya elu, si, Nna, ekelem Gi na I nuru okwum. 42 Ma m’mara na ị na-anụ m mgbe nile; Ma n'ihi ndi guzoro nso ka M'kwuru ya, ka ha we kwere na Ọ bu Gi onwe-gi ziterem." 43 “Lazarọs, pụta.” 44 Onye ahụ nwụrụ anwụ pụtara, e jikwa ákwà kechie ya n’aka na ụkwụ, werekwa ákwà kechie ihu ya, hapụkwanụ ya ka ọ laa.” 45 Ya mere, ọtụtụ n’ime ndị Juu, bụ́ ndị bịakwutere Meri, hụkwa ihe O mere, kweere na ya. Ònye pụrụ ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ? Azịza nke ajụjụ a na-ajụkarị bụ na ọ dịghị onye pụrụ ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ ma e wezụga Chineke. Azịza a na-ekwenye ekwenye na-egosi anyị ọkwa dị elu, nke Ọkpara Meri nwere na Chineke. Jizos si ya, |