Yoruba, For Readers of the Qur'an, Chapter 016 - The Names and Titles of Christ as Declared to Mary

Home -- Yoruba -- 20-For Readers of the Qur'an -- 016 (The Names and Titles of Christ as Declared to Mary)

This page in: -- Arabic ? -- English -- French -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Somali -- YORUBA

20. Fun awon Oluka Kurani

IWE 2 - MÀRÍÀ, WÚŃDÍÁ, AMI TI ALLAH (AAYATOLLAH TODAJU)

Awọn orukọ ati awọn akọle ti Kristi gẹgẹbi a ti kede fun Maria

Orukọ Kristi akọkọ ti o farahan ninu ifihan Kurani ti a mẹnuba loke (Sura Al 'Imram 3:45) ni "Ọrọ Ọlọhun". Kristi, Ọmọ Maria, kii ṣe wolii lasan bi awọn woli miiran, nitori a ko bi i lati ọdọ baba ti aiye. O ti bi nipa Ọrọ Allah; Oun ni Ọrọ Ọlọhun ti o ni ẹda ati “Ẹmi ti nrin” ti Allah ni irisi eniyan (wo Sura 4:171). Diẹ ninu awọn ọjọgbọn ṣiyemeji otitọ yii. Sibẹsibẹ, mejeeji Kurani ati Ihinrere gba pe Ọrọ ati Ẹmi Allah di ẹran ara ninu Ọmọ Maria. Oun ni Ọrọ Ọlọhun ti n rin ati Ẹmi Rẹ ti o han. Ninu Re ni kikun ase ti oro Olohun gbe: Agbara idaseda Re, aanu iwosan Re, ase Re lati dari ese ji, aanu Re lati tu awon ti o banuje ninu, agbara Re lati tun awon onibaje se, ati eto Re lati se idajo gbogbo awon elese.

Kristi gbe ohun ti O wi. Ko si iyato laarin oro Re ati ise Re. A bi i laini ẹṣẹ ati pe o wa ni mimọ laisi ẹṣẹ. Ifẹ Allah si han ninu Rẹ. Ẹniti o ba kọ awọn ọrọ Rẹ sori, ti o si ronu awọn ami Rẹ le ni iriri agbara Ẹlẹda Mimọ.

Grace and Truth

Awọn orukọ ati awọn akọle ti Kristi gẹgẹbi a ti kede fun Maria