Yoruba, For Readers of the Qur'an, Chapter 026 - 'Isa

Home -- Yoruba -- 20-For Readers of the Qur'an -- 026 ('Isa)

This page in: -- Arabic ? -- English -- French -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Somali -- YORUBA

20. Fun awon Oluka Kurani

IWE 4 - AWỌN ORUKỌ ATI AWỌN ABUDA TI KRISTI NINU KURANII

1) Isa (عيسى)

Orukọ yii farahan ni igba 25 ninu Kurani. Àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan sọ pé ó wá látinú bí àwọn ará Síríà ṣe ń pe ọ̀rọ̀ Árámáíkì fún Jésù, èyí tó túmọ̀ sí ní ìpilẹ̀ṣẹ̀: “OLUWA ń gbani là” (Mátíù 1:21); ó ń gbani lọ́wọ́ àjálù, àrùn, ìdààmú, ìbínú tí ń bọ̀, ẹ̀ṣẹ̀ àti ikú pàápàá.

Nínú ìgbésí ayé rẹ̀, Isa mú ìtumọ̀ orúkọ rẹ̀ ìpilẹ̀ṣẹ̀ ṣẹ. Ó la ojú àwọn afọ́jú láìsí iṣẹ́ abẹ, ó mú àwọn adẹ́tẹ̀ sàn nípa ọ̀rọ̀ ìṣiṣẹ́ rẹ̀, ó sọ àwọn òkú di alààyè nípa ìpè rẹ̀, ó sì lé àwọn ẹ̀mí èṣù jáde kúrò nínú àwọn tí wọ́n ní. Ẹni tí ó bá mọ orúkọ rẹ̀ ìpilẹ̀ṣẹ̀, Jesu, lè gba agbára ayérayé láti ọ̀dọ̀ rẹ̀.

Itọkasi Kurani si Isa: Suras al-Baqara 2:87, 136, 253; -- Al 'Imran 3:45, 52, 55, 59, 84; -- al-Nisa' 4:157, 163, 171; -- al-Maida 5:46, 78, 110-116; -- al-An'am 6:85; -- Màríà 19:34; -- al-Ahzab 33:7; -- al-Sura 42:14; -- al-Zukhruf 43:63; -- al-Hadid 57:27; -- al-Saff 61:6, 14.

Grace and Truth

1) Isa (عيسى)