Previous Chapter -- Next Chapter
ORÍ 8: KRISTI NINU ISLAM BI IRANSE ATI ENIYAN MERE
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Kùránì ní pàtàkì àti ẹ̀sìn Ìsìláàmù lápapọ̀ ń bọ̀wọ̀ fún Kristi ju ẹnikẹ́ni lọ, wọn kò rẹ̀ wọ́n láti tọ́ka sí léraléra pé Jésù jẹ́ èèyàn lásán. Al-Kur’an sọ pe:
Ori kan naa sọ pe:
Nípa bẹ́ẹ̀, a lè rí i pé òtítọ́ nípa Jésù jẹ́ ọmọ Ọlọ́run, èèyàn pátápátá àti Ọlọ́run tòótọ́, jẹ́ ohun ẹ̀gbin fún àwọn Mùsùlùmí. Ní tòótọ́, Islam ka ìjíròrò pàápàá nípa jíjẹ́ tí Kristi jẹ́ Ọlọ́run àti jíjẹ́ ọmọ Rẹ̀ sí Bàbá sí ọ̀rọ̀ òdì. Ṣugbọn eyi kii ṣe idi nikan ti pinpin otitọ pẹlu awọn ọrẹ ati awọn olubasọrọ wa Musulumi jẹ nira. Ohun idiju ni pe ni gbogbogbo, awọn Musulumi ko mọ ohun ti awọn kristeni gbagbọ nipa Kristi, wọn nikan mọ ohun ti Kuran sọ pe awọn Kristiani gbagbọ. Ati pe iwọnyi jẹ awọn nkan meji ti o yatọ pupọ.
Musulumi ko - ati ki o Mo le ani lọ jina bi lati sọ ko le - loye ohun ti kristeni sọ. Wọn bẹrẹ lati inu asọtẹlẹ pe Al-Qur’an jẹ ọrọ Ọlọhun ati pe o jẹ deede. Nitorina nigbati Al-Qur’an sọ pe Ọlọrun ko le ni ọmọkunrin nitori pe iyẹn nilo iyawo, lẹhinna ohun ti o tumọ lati ni ọmọkunrin niyẹn. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé èdè Lárúbáwá ń lo ọ̀rọ̀ náà ọmọ láti tọ́ka sí ọ̀pọ̀ ìbáṣepọ̀ tí kì í ṣe ti ẹ̀dá, ní àyíká ọ̀rọ̀ yìí, àwọn Mùsùlùmí ní ìhámọ́ra láti túmọ̀ èrò ọmọ Ọlọ́run sí ọ̀nà kan ṣoṣo yìí. Òtítọ́ náà pé Kuran gba èrò jíjẹ́ ọmọ Kristi ní àṣìṣe ṣe pàtàkì gan-an, nítorí pé bí Mùsùlùmí bá kàn fẹ́ gbà pé àwọn Kristẹni gbọ́ ohun tí wọ́n gbà gbọ́, èyí yóò máa pe Kùránì ní àìtọ́. Ti Olohun ba so wipe awon kristiani so wipe Olohun ni omo ati aya, ohun ti awon kristiani so niyen. Ko ṣe pataki ti ohun ti a gbagbọ jẹ otitọ tabi rara, nitori ninu ọran yii, gbigba Kuran lasan ni igbagbọ wa ni aṣiṣe jẹ ẹsun ti Kuran. Nitorinaa o jẹ iṣẹlẹ pataki kan lati jẹ ki awọn Musulumi ni oye ohun ti a gbagbọ, idaji ogun ni otitọ.
Awọn Musulumi gbagbọ pe lati sọ pe Kristi ni ọmọ Baba jẹ ki O jẹ alajọṣepọ Ọlọrun, eyiti awọn Musulumi gbagbọ pe o jẹ apẹrẹ ti iloyemeji. Eyi jẹ ohun ti a yoo gba pẹlu awọn Musulumi nipa, ti Kristi ba jẹ eniyan lasan; daju to, nini a lasan eda bi ohun dogba si Ọlọrun jẹ polytheism ati odi. Ati pe a tun gbagbọ pe ko ṣee ṣe fun ẹda lasan lati di Ọlọrun. Ìyẹn ni pé, a kò gbà pẹ̀lú àwọn Mùsùlùmí ní kedere àti pé àjọṣe tó wà láàárín Kristi àti Bàbá nìyí, nítorí a sọ pé Baba àti Ọmọ jẹ́ ẹ̀dá kan, tàbí gẹ́gẹ́ bí òǹkọ̀wé àwọn Hébérù ṣe sọ, Kristi “ni dídán ògo Ọlọ́run àti àmì ìṣẹ̀dá rẹ̀ gan-an.” (Hébérù 1:3).
Nitorinaa a ti rii pe awọn Musulumi gbagbọ (ati pe wọn gbọdọ gbagbọ), nigba ti a ba sọrọ nipa Jesu jẹ ọmọ Ọlọrun, pe a n sọrọ nipa ibatan ti ẹda ti o nilo baba ati iya. Eyi ni ohun ti Al-Kur’an kọ pe:
Awọn Musulumi ko gbagbọ pe ọmọ kan wa laisi ibalopọ, ati pe gbogbo awọn alatumọ Al-Kur'an kọ atako wọn lori aaye yii. Tabari, fun apẹẹrẹ, sọ pe: "Bawo ni Ọlọhun ṣe le ni ọmọkunrin nigbati ko ni iyawo, ati pe ọmọ nikan le wa nipasẹ akọ ati abo", Bakanna Baidawi sọ pe: "Nitori Ọlọhun lati ni ọmọkunrin o tumọ si pe o gbọdọ ni ọmọ iyawo dọgba ati pe eyi ko le ṣe fun Allah”.
Ẹnu máa ń yà àwọn Mùsùlùmí nígbà tí wọ́n bá sọ fún àwọn Kristẹni pé wọn kò gba bàbá, ìyá àti ọmọ gbọ́, gẹ́gẹ́ bí Kùránì ṣe sọ ohun tí Mẹ́talọ́kan Kristẹni jẹ́:
Diẹ ninu awọn kristeni ro pe Kuran n tako si Collyridianism, eyiti o jẹ ẹgbẹ alaigbagbọ Kristiẹni akọkọ ni Arabia ṣaaju-Islam ti awọn ọmọlẹhin wọn sin Maria gẹgẹ bi oriṣa kan. A ko mọ nkankan nipa iru ẹgbẹ kan yatọ si ohun ti Bishop of Salamis ni Cyprus, Epiphanius, kowe ni ayika 376 AD. Gẹ́gẹ́ bí ó ti sọ, àwọn obìnrin kan ní Arébíà kèfèrí tí ó pọ̀ jù lọ nígbà yẹn mú ẹ̀kọ́ ìgbàgbọ́ ìbílẹ̀ pọ̀ mọ́ ìjọsìn Màríà, wọ́n sì ń fi àkàrà tàbí àpòpọ̀ kéékèèké rúbọ fún àwọn ọmọlẹ́yìn wọn. Awọn akara wọnyi ni a npe ni kollyris (Giriki: κολλυρις), ati pe o jẹ orisun ti orukọ Collyridians. Ṣùgbọ́n wíwà irú ẹgbẹ́ àwọn obìnrin bẹ́ẹ̀ jẹ́ àríyànjiyàn lọ́dọ̀ ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀mọ̀wé nítorí a kò ní ìtọ́kasí mìíràn sí wíwà wọn bí kò ṣe Epifaniu. Ọpọlọpọ awọn imọran miiran wa nipa ẹniti ẹkọ Kuran n ṣe ariyanjiyan pẹlu: o le jẹ Marcionians, Nazoraeans, Mariolatrists, tabi awọn Ju ti akoko naa. Ó hàn gbangba, bí ó ti wù kí ó rí, pé àtakò Kùránì kìí ṣe sí àwọn ìgbàgbọ́ Kristian ní gidi ṣùgbọ́n sí àwọn ẹ̀kọ́ tí Kristian pẹ̀lú kọ̀ (fún ìjíròrò síwájú síi, wo ojú-ìwé 189 ti Al-Kur’an nínú Ìsọ̀rọ̀sọ̀rọ̀ Kristian-Musulumi). Ṣugbọn laibikita idi ti Mohammed ni ero yii ti awọn igbagbọ Kristiani - botilẹjẹpe awọn kristeni ko ti gbagbọ tabi sọ pe Maria jẹ iyawo Ọlọrun - iyẹn ko ṣe pataki fun Musulumi nitori Kuran sọ bibẹẹkọ.
Idi kan ti o kẹhin ti awọn Musulumi gbagbọ pe ko ṣee ṣe fun Kristi lati jẹ Ọlọrun nitori pe gẹgẹ bi Kuran
Nitorinaa gẹgẹ bi Kuran, nitori pe Jesu jẹ ounjẹ, iyẹn tumọ si pe o nilo lati lọ si igbonse, ati pe Allah ko le ṣe iyẹn rara.
Awọn imọran Kuran nipa Jesu ni a le ṣe akopọ bi atẹle:
Nitori naa koko ero Islam nipa Kristi ni pe o jẹ eniyan lasan ti Ọlọhun ran gẹgẹ bi ojiṣẹ si awọn Juu pẹlu iwe kan ti wọn n pe ni Injeel (Ihinrere) lati ṣe atunṣe ohun ti awọn Yahudi ti yipada ninu ẹsin wọn, ati nigbati wọn fẹ lati pa a ni Olohun gbe e dide si orun, ni ojo igbehin yio si sokale, yio tele Imamu Musulumi, yio ya agbelebu, yio si pa elede, ti o si se igbeyawo, yio si ku ti won yoo sin legbe Mohammed. Kò lè jẹ́ Ọlọ́run láé nítorí pé ó máa ń gbàdúrà, ó sì máa ń gbààwẹ̀, ó máa ń jẹ, ó sì ń mu, àti nítorí pé obìnrin ni a bí i. Bi iru bẹẹ o jẹ ẹda ati pe ẹda ko le jẹ Ọlọrun laelae.
Awọn igbagbọ Musulumi nipa Kristi yatọ pupọ si otitọ Bibeli. Sibẹsibẹ a gba ni gbooro lori awọn nkan meji botilẹjẹpe a yatọ ninu awọn alaye:
1. Kristi iranṣẹ Ọlọrun. Bíbélì sọ pé Kristi ni Wòlíì, Àlùfáà àti Ọba, ó sì jẹ́ ìránṣẹ́ Olúwa (Isaiah 43:10; Fílípì 2:6-7; Isaiah 42:1). Awọn Kristiani ko rii pe gbigbagbọ ninu Kristi gẹgẹ bi iranṣẹ Oluwa ṣe ariyanjiyan pẹlu Ọlọrun Rẹ. Ibeere kan ti a le beere lọwọ awọn olubasọrọ Musulumi wa ni: ṣe wọn ro - nitori ariyanjiyan - pe ti Ọlọrun ba yan lati di eniyan, o yẹ ki o jẹ alaigbagbọ bi? Ìgbọràn kíkún Kristi sí Baba jẹ́ ẹ̀rí lásán pé ó jẹ́ ènìyàn pípé. Islam ṣe idaniloju idaji awọn ohun ti awọn Kristiani gbagbọ ati pe o tako idaji keji. Kuran ti fi awọn Musulumi silẹ pẹlu aworan ti ko niye ti Kristi, Bibeli, ati awọn igbagbọ Kristiani. Nitorina Musulumi ni ipinnu lati wa diẹ sii nipa Kristi nipasẹ Bibeli tabi lati kọ lati mọ ohun ti Kuran ko sọ fun wọn.
2. Jesu jẹ eniyan, ohun kan ti Bibeli sọ leralera. Ohun ti awọn Musulumi ko ni oye, sibẹsibẹ, ni imọran ti Kristi jẹ eniyan ni kikun ati Ọlọrun ni kikun. Nígbà tí Bíbélì sọ pé “ní ti Ọmọ rẹ̀, ẹni tí ó ti ọ̀dọ̀ Dáfídì wá nípa ti ẹran ara, tí a sì polongo rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Ọmọ Ọlọ́run nínú agbára gẹ́gẹ́ bí ẹ̀mí mímọ́ nípa àjíǹde rẹ̀ kúrò nínú òkú, Jésù Kristi Olúwa wa.” (Róòmù 1:3-4), Eyi ko le loye fun awọn Musulumi, nitori asọtẹlẹ ti o wa labẹ wọn, gẹgẹbi a ti sọ tẹlẹ, pe ọmọ-ọmọ le jẹ ti ẹda nikan.
Ìdí mìíràn ni lílo ọ̀rọ̀ náà “Allah” ní èdè Lárúbáwá gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ orúkọ (tàbí orúkọ) tí ó yẹ fún Mùsùlùmí, nígbà tí Bíbélì sì ń lo “Elohim” gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ orúkọ tí ó wọ́pọ̀ èyí tí ó tilẹ̀ lè tọ́ka sí àwọn ènìyàn kìí ṣe Ọlọ́run lásán (f.eks. Orin Dafidi 82: 1,6; Eksodu 7:1; Eksodu 21:6; Eksodu 22:8-9). Bibeli lo lati tọka si aṣẹ ti o ga julọ ni ipo kan, ati pe a le tumọ rẹ ni deede bi “Awọn Alagbara”. Ọ̀rọ̀ tí Bíbélì lò gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ orúkọ tàbí orúkọ tó tọ́, nítorí Ọlọ́run ni “Yahweh” tó ń tọ́ka sí Ọlọ́run tòótọ́ nìkan ṣoṣo, kì í sì í ṣe Ọlọ́run. Ṣùgbọ́n nígbà tí àwọn Mùsùlùmí gbọ́ tí àwọn Kristẹni ń sọ pé Jésù ni Ọlọ́run, Baba sì ni Ọlọ́run, Ẹ̀mí sì jẹ́ Ọlọ́run, wọ́n rò pé a ń lo orúkọ tàbí orúkọ kan náà fún gbogbo àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta, nípa bẹ́ẹ̀ wọ́n gbọ́ èyí bí ẹni pé a ń sọ pé Jésù ni. Baba ni Ẹmi. Laanu, ko ṣe iranlọwọ pupọ nigbati awọn kristeni kan gbiyanju lati ṣe alaye Mẹtalọkan nipa lilo afiwe eniyan gẹgẹbi ifiwera si awọn ipinlẹ omi mẹta (lile, olomi, ati oru) nitori pe o fi agbara mu imọran awọn ipo eyiti awọn Musulumi woye. Ohun ti o dara julọ ti a le ṣe ni lati ṣalaye tabi sọ ohun ti a gbagbọ ni gbangba ati fi ohun idaniloju silẹ si Ẹmi Mimọ.
O ṣe pataki lati ranti pe idiwọ akọkọ jẹ fun awọn Musulumi lati gba pe a gbagbọ ohun miiran yatọ si ohun ti Kuran sọ pe a gbagbọ. Pupọ julọ awọn Musulumi ko ni imọran nipa awọn igbagbọ Kristiani tabi ẹkọ Bibeli, nitori wọn ko ka a rara tabi wọn ko loye rẹ tabi mejeeji. Ọ̀pọ̀ àwọn Mùsùlùmí tí wọ́n sọ pé àwọn ti ka Bíbélì sábà máa ń túmọ̀ sí pé àwọn gba ìwé kan tí Mùsùlùmí kan tó ń tọrọ àforíjì kọ, tí ẹsẹ Bíbélì kan sì wà nínú rẹ̀, tàbí pé wọ́n ní Bíbélì láti wo àwọn ẹsẹ wọ̀nyẹn tí Mùsùlùmí agbábọ̀rọ̀ yọ. Tikalararẹ akọkọ olubasọrọ mi pẹlu Bibeli ni ọna yii. Mo ni Bibeli kan lati wo ẹsẹ kan ti onkọwe Musulumi kan lo ti n tako isin Kristiẹniti. Awọn Musulumi gbagbọ pe wọn ni Majẹmu ikẹhin (gẹgẹbi diẹ ninu awọn Musulumi ti iwọ-oorun fẹ lati pe Kuran) ati nitori naa wọn ko nilo lati ka Bibeli: nitori ti ohun ti o ba ni ibamu pẹlu Kuran, wọn ko nilo rẹ. ; ati pe ti ko ba ṣe bẹ, wọn ko gbagbọ. Ati nitori naa o le rii pe o jẹ dandan lati lo akoko ti o dara lori eyi pẹlu awọn olubasọrọ Musulumi rẹ ṣaaju ki ijiroro otitọ ti awọn ẹkọ Bibeli le bẹrẹ.