Previous Chapter -- Next Chapter
Bawo ni MO ṣe se Afiwe Kristi pẹlu Muhammad Bi Musulumi
A yẹ ki o mọ pe Kurani darukọ Kristi ni igba 93 ṣugbọn Muhammad nikan ni igba 4 ni gbangba. Eyi jẹ ọkan ninu awọn idi ti o yẹ ki a mọ pe Kristi ni ọna kan ṣoṣo si igbala. Muhammad, ẹniti awọn Musulumi nwasu, mọ Otitọ nipa Jesu. Eyi ni a le rii ninu awọn ọrọ Kurani wọnyi:
1. (Awon omo-ehin Jesu wipe): “Oluwa wa (ie Olohun)! Awa ti gba (Ọrọ) gbọ ti iwọ ti sọ (nipasẹ Jesu) ati pe awa ti tẹle Ojisẹ naa (ie Kristi, Ẹni ti o ran lati ọdọ rẹ). Nítorí náà, fi wa sínú àwọn tí ń jẹ́rìí (sí Kristi).” (Sura Al-Imran 3:53)
رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ (سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ ٣ : ٥٣)
Nihin ni a ti pe Kristi ni pipe ni Ọrọ lati ọdọ Ọlọrun, ati eyi ninu Kurani. Bí a bá tọ́ka sí Jòhánù 1:1, a rí i pé Kristi níbẹ̀ ni wọ́n ń pè ní Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ní tààràtà. Ninu Re li a ti da ohun gbogbo. Oun ni Ọrọ naa lati ipilẹṣẹ. Bíbélì tún ń bá a lọ láti sọ fún wa pé Ìmọ́lẹ̀ wá sí ayé, ṣùgbọ́n àwọn ènìyàn kò gbà á, nítorí pé wọ́n fẹ́ràn òkùnkùn. Awọn ti o wa ninu okunkun yẹ ki o jade kuro ninu rẹ ki wọn gba Jesu.
2. (Ni akoko naa) nigba ti awon Malaika Sope: “I? Nitootọ Ọlọhun n fun yin ni iroyin ayo kan lati ọdọ Rẹ, orukọ ẹniti ijẹ Kristi, Isa, Ọmọ Mariyama, ẹni ọla ni aye ati ni ọla, ati ọkan ninu awọn ti wọn sunmọ (Ọlọhun)." (Sura Al-Imran 3:45)
إِذْ قَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهاً فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ (سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ ٣ : ٥٣)
Nihin ni Kurani n pe Kristi ni gbangba ni Ọrọ lati ọdọ Allah.
3. 16 Ati ki o ranti ninu Iwe Maria nigbati o yọ ara rẹ si aaye kan ni Ila-oorun 17 Nigbana ni o fi iboju kan (lati ya ara rẹ mọ) kuro lọdọ wọn. Lẹ́yìn náà, a rán ẹ̀mí wa sí i, ó sì fara hàn án ní ìrí ènìyàn. 18 Ó wí pé: “Mo gba ààbò lọ́dọ̀ Aláàánú (ìyẹn Allahu) lọ́dọ̀ rẹ. (Maṣe fi ọwọ kan mi,) ti o ba jẹ olododo." 19 Ó sọ pé: “Èmi nìkan ni Òjíṣẹ́ Olúwa yín ni láti fi ọmọdékùnrin mímọ́ kan fún yín.” 20 Ó sì wí pé: “Báwo ni mo ṣe lè ní ọmọkùnrin kan tí ẹnì kan kò bá fọwọ́ kàn mí àti bí èmi kò bá ṣe aláìmọ́?” 21 Ó wí pé: “Báyìí ni ó rí! Oluwa rẹ (Ọlọhun) sọ pe: ‘O rọrun fun mi! Awa yoo si ṣe e (ie Kristi) ni ami iyanu fun gbogbo aye ati aanu lati ọdọ Wa.’” Bayi ni a ṣe pinnu ọrọ naa. (Sura Maryamu 19:16-21)
١٦ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَاناً شَرْقِيّاً ١٧ فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجَاباً فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَراً سَوِيّاً ١٨ قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَانِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيّاً ١٩ قَالَ إِنَّمَا أَنَا رَسُولُ رَبِّكِ لأَهَبَ لَكِ غُلاَماً زَكِيّاً ٢٠ قَالَتْ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلاَمٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَلَمْ أَكُ بَغِيّاً ٢١ قَالَ كَذَلِكَ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِنَّا وَكَانَ أَمْراً مَقْضِيّا (سُورَةُ مَرْيَمَ ١٩ : ١٦ - ٢١)
Níhìn-ín ni áńgẹ́lì náà ti sọ fún Màríà pé òun yóò bí Ọmọ bíbí mímọ́ láti ọ̀dọ̀ Olúwa rẹ̀ (Ọlọ́run). Abala naa ko tọka si bi eyi yoo ṣe ṣee ṣe. O fi silẹ fun Ọlọrun lati ṣe.
4. (Kristi wipe:) Alafia fun mi ni ojo ti a bi mi, ni ojo ti emi ba ku ati ni ojo ti a gbe mi dide laaye (si Olohun)! (Sura Maryam 19:33)
وَالسَّلاَمُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيّا (سُورَةُ مَرْيَمَ ١٩ : ٣٣)
Ti Kristi ba jẹ woli nikan, lẹhinna ko si wolii miiran ti o gba iru iyin bẹẹ. Awọn ẹsẹ Kuran wọnyi jẹ ẹri ti o han gbangba pe Kristi kii ṣe eniyan. On ni Oluwa ati Olugbala. Gba loni ao gba o lowo okunkun. Pe imọlẹ sinu igbesi aye rẹ.
"Ẹniti o ba ni Ọmọ, o ni iye; ẹniti ko ba si ni Ọmọ Ọlọrun ko ni iye." (1 Jòhánù 5:12)
Oluka olufẹ, ṣe o ni igbesi aye, tabi ṣe o tun nro lati ni? Yoo pẹ ju, ti o ko ba gba. - Mo tun ro lori ese Kuran miran nipa Kristi:
5. Won (Adamu ati iyawo re leyin ese) wipe: "A ti se abosi fun ara wa, atipe enyin ko ba se aforijin, ti e ko si se anu fun wa, dajudaju a o wa ninu awon olofo." (Sura al-A’araf 7,23)
قَالاَ رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِين (سُورَةُ الأَعْرَافِ ٧ : ٢٣)
Mo ṣe akiyesi pe gbogbo awọn woli ni Islamu ni o wa labẹ ẹsẹ yii, ayafi Kristi. Itumo eleyi ni:
“Kò sí ìgbàlà lọ́dọ̀ ẹlòmíràn, nítorí kò sí orúkọ mìíràn lábẹ́ ọ̀run tí a fi fúnni láàárín ènìyàn nípa èyí tí a fi lè gbà wá là” bí kò ṣe orúkọ JESU. (Ìṣe 4:12)
Jésù Kristi kò dẹ́ṣẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ kankan, nítorí òun ni Ọlọ́run, Olúwa àti Olùgbàlà. Ká ní Kristi ti dẹ́ṣẹ̀ ni, àwọn Júù ì bá sọ ọ́ lókùúta pa. Ṣugbọn mo ranti ipade rẹ pẹlu awọn Ju, nigbati o beere pe,
“Ẹnikẹ́ni nínú yín ha lè dá mi lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ bí?"
(Jòhánù 8:46)
Lati gbogbo awọn itọkasi nikan alaileṣẹ le dariji ẹṣẹ. - Nigbana ni akoko kan wa nigbati mo ro nipa ẹsẹ miiran ninu Kuran:
6. (Ábúráhámù si wi fun Alllah): "Oluwa wa! Dariji mi ati awọn obi mi..." (Sura Ibrahim 14:41)
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَي (سُورَةُ إِبْرَاهِيمَ ١٤ : ٤١)
Mo ronú nípa ẹsẹ yìí, mo sì parí rẹ̀ pé bí wòlíì kan bí Ábúráhámù bá ní láti ṣe irú ìjẹ́wọ́ bẹ́ẹ̀, mélòómélòó ni èyí jẹ́ òtítọ́ nípa àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀? Kò lè gba ara rẹ̀ là, mélòómélòó làwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀? Oun nikan gbadura fun ara rẹ ati awọn obi rẹ kii ṣe fun awọn ọmọ-ẹhin rẹ. Ronu nipa eyi. - Mo wo ọrọ mimọ miiran ninu Islam, ni akoko yii ninu awọn aṣa. Ni ibamu si Bukhari ọkan iru ọrọ Muhammad sọ pe:
7. Anabi Muhammad sọ fun Fatima ọmọbinrin rẹ pe: “Irẹ Fatima ọmọbinrin mi! N óo fún ọ ní gbogbo ohun tí mo ní. Sugbon ohun kan wa ti emi ko le fun yin: Emi ko ni gba yin lowo idajo Olohun Oba Olodumare”. (Sahih Bukhari 702)
Bí wòlíì kò bá lè gba ọmọbìnrin rẹ̀ nídè kúrò lọ́wọ́ ìdájọ́ Ọlọ́run, báwo ni ọmọbìnrin rẹ̀ yóò ṣe dúró ní ọjọ́ ìdájọ́? Kí sì ni ìdúró gbogbo àwọn èèyàn yòókù ní ọjọ́ ìdájọ́? - Ninu aṣa miiran Anabi Muhammad sọ pe:
8. “Oluwa! Wẹ aiṣododo mi ati aiṣedede mi pẹlu omi mimọ.”
Ninu ayah Al-Qur’an miiran Allah tikararẹ sọ pe:
9. A ti da eniyan... A si sunmo e ju (re) isan ara re lo. (Sura Qaf 50:16)
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنْسَانَ ... وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيد (سُورَةُ ق ٥٠ : ١٦)
Eyi tumọ si pe a ko gbọdọ lọ si ibikan lati wa Ọlọrun. Ẹsẹ yìí dẹ́bi fún ẹnikẹ́ni tí ó bá dojú kọ ìdarí kan láti jọ́sìn Ọlọ́run.
10. Halifa Abu Bakr wipe: “Bawo ni mo se le gba mi la nigba ti ko si ohun rere kan ninu mi? Ìrékọjá mi ti dá mi lẹ́bi àlàáfíà lọ́dọ̀ rẹ ni mo ń wá.”
Caliph yii n sọ ohun ti Muhammad sọ.
11. Mo tun fi igbesi aye Jesu wé ti Muhammad mo si rii pe Jesu waasu alaafia: Johannu 14:27, 16:33, 20:19, Luku 2:14 ati 19:38. Ni apa keji, nigbati mo wo Muhammad, Mo rii pe o n waasu awọn ogun ati sisọ ẹjẹ silẹ nitori Ọlọhun. Yan ẹgbẹ kan ni bayi!
12. “Àwa ti mú kí ìwé náà wá bá Mósè, a sì mú kí àwọn ìránṣẹ́ tẹ̀lé e; A sì ti mú kí àwọn àmì iṣẹ́ ìyanu dé bá Isa (Jésù) A sì ti fún un lókun pẹ̀lú Ẹ̀mí Mímọ́. …” (Sura al-Baqara 2:87)
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ... (سُورَةُ الْبَقَرَةِ ٢ : ٨٧)
Ti Jesu iba ti jẹ ẹlẹṣẹ, Kurani ko ba ti sọ gbogbo awọn otitọ wọnyi nipa Kristi. Bọọlu naa wa ni agbala rẹ. Sugbon mo tun n so fun yin pe:
“Ẹniti o ba ni Ọmọ ni iye, ṣugbọn ẹniti ko ba ni Ọmọ Ọlọrun ko ni iye.” (1 Jòhánù 5:12)