Grace and TruthThis website is under construction ! |
|
Home Afrikaans |
Home -- Somali -- 19-Good News for the Sick -- 038 (An Invalid Healed at the Pool of Bethesda)
Previous Chapter -- Next Chapter 19. Bishaaro ee Bukaanka ah
QAYBTA 2 - MUCJISOOYINKA CIISE
6. CUDURKA OO DHAN WAA LAGA BOGSADAA
b) Qof aan sax ahayn oo lagu bogsiiyey barkadda BetesdaJirrada jirku waxay keentaa in bini'aadamka ay ku dhacaan xanuun jidheed. Xaaladahan oo kale qofka og sababta noocaas ah iyo cawaaqibkeeda waxaa laga yaabaa inuu u helo dawo ka fogaanshaha xumaanta oo uu u noqdo Ilaah inta uu dawo qaadan lahaa. Bal aynu halkan ku eegno bogsiinta nin siddeed iyo soddon sannadood buqsanaayey. “Wax dabadeed Ciise wuxuu Yeruusaalem u aaday iidda Yuhuudda. Haddaba Yeruusaalem Iridda Idaha agteeda waxaa ku tiil balligii afka Cibraaniga la odhan jiray Betesda, oo waxaa ku wareegsanaa shan qoryo oo dedan. Halkan waxaa ku jiifsan jiray dad badan oo naafo ah - indhoolayaal, curyaan, iyo curyaan. Mid meeshaas joogay wuxuu buray siddeed iyo soddon sannadood. Ciise goortuu arkay isagoo jiifa, oo gartay inuu wakhti dheer sidan ku bukay, wuxuu weyddiiyey oo ku yidhi, Ma doonaysaa inaad bogsato? barkada marka biyaha la walaaqo. Intaan damcay inaan galo, mid kale ayaa iga horreeya.’ Markaasaa Ciise wuxuu ku yidhi, Kac. Sariirtaada qaado oo soco.’ Isla markiiba ninkii waa bogsaday; sariirtiisii ayuu soo qaaday oo socday. Maalintaas waxay ahayd sabti, Yuhuuddiina waxay ninkii la bogsiiyey ku yidhaahdeen, Waa sabti; sharcigu waa kuu diiday inaad sariirtaada qaadatid, laakiin wuxuu ugu jawaabay, ninkii i bogsiiyey wuxuu igu yidhi, sariirtaada qaado oo soco. Kac oo soco? Ninkii la bogsiiyey ma uu garanaynin kan uu yahay; Dabadeed Ciise wuxuu isaga ka helay macbudka oo ku yidhi, Bal eeg, haddana waad bogsatay. Dembiga iska daaya, haddii kale wax ka sii daran ha kugu dhaco.’ Ninkii waa tegey oo Yuhuuddii u sheegay inuu Ciise bogsiiyey. Haddaba, maxaa yeelay, Ciise waxyaalahaas ayuu samaynayay sabtidii, ayay Yuhuuddu isaga silciyeen. Ciise wuxuu ku yidhi, Aabbahay ilaa maantadan oo kale ayuu shuqulkiisa ku jiraa, aniguna waa shaqaynayaa. Isagu sabtida ayuu jebiyey oo keliya ma aha, laakiin wuxuu isugu yeedhay Ilaah Aabbihiis, isagoo Ilaah iskala mid dhigay. Ciise ayaa u jawaabay oo ku yidhi, Runtii waxaan idinku leeyahay, Wiilku keli ahaantiis waxba ma samayn karo; Isagu wuxuu samayn karaa wuxuu arko Aabbihiis oo samaynaya, waayo, wax kasta oo Aabbuhu sameeyo, Wiilkuna wuu sameeyaa. Waayo, Aabbuhu Wiilka wuu jecel yahay, oo wuxuu tusaa wuxuu sameeyo oo dhan. Haah, oo aad yaabtay, wuxuu ku tusi doonaa waxyaalo kuwan ka waaweyn. Sida Aabbuhu kuwa dhintay u soo sara kiciyo oo u nooleeyo ayuu Wiilkuna sidaas oo kale u nooleeyaa kuwuu doonayo inuu iyaga siiyo. Aabbuhu ninna ma xukumo, laakiin xukunka oo dhan wuxuu u dhiibay Wiilka in dhammaan Wiilka maamuuso siday Aabbaha u maamuusaan. Kan aan Wiilka maamuusin, ma maamuuso Aabbaha soo diray.’" (Yooxanaa 5:1-23) Burburkii balliga Beytesda (“Guriga naxariista”) ee Yeruusaalem ayaa weli la arki doonaa. Meeshaan ayay ahayd markii Ciise, oo shisheeye u ahaa kuwa aan shaqayn, uu ku weyddiiyey su'aal yaab leh: "Ma doonaysaa in lagu bogsiiyo?" Ciise markuu ku yidhi kac oo sariirtiisa qaado oo soco, sidii Ciise ku amray ayuu yeelay. Ninku wuxuu addeecay Ciise. Daawadu waxay ahayd isla markiiba. Dabadeed markuu Ciise mar kale la kulmay, wuxuu ku yidhi: “Jooji dembiga, waaba intaasoo wax ka sii daran kugu dhacaan.” Faallada Ciise ma waxay ahayd soo jeedin ah in ninku uu u dhibtooday xumaantiisa aawadeed? Waxay u egtahay sidaas. Si kastaba arrintu ha ahaatee, waxaa cad in xanuunno badan oo daba-dheeraaday iyo kuwo masiibo ah, maalintaas iyo maanta, ay yihiin cawaaqib-xumo toos ah oo ka dhasha ku-tanaasulidda dembiga. Dembigu dad badan buu nolosha ka dhigay. Iyo, dabcan, cawaaqib xumada ka dhalata hab-dhaqanka dembigu waa ka khatar badan yahay jirro kasta oo jidhka ah. Run, dembiyada oo dhami maaha kuwo ku yimaadda cilladaha jidheed. Hase yeeshee, run ahaantii, Baybalka oo dhami wuxuu si cad uga marag kacayaa in dembigu dadka oo dhan taabtay tan iyo waagii Aadan iyo Xaawa iyo in dadka oo dhami, dhab ahaantii, ay ku daydaan dhicitaankii waalidiintood, Aadan iyo Xaawo. Sidoo kale aniga iyo adiga ma nihin kuwo ka reeban. Innaguna waannu ku dhacnay dembi. Waana sababta Qorniinka Quduuska ahi dadka oo dhan ugu yeedhay inay toobad keenaan. Runtii nabiyada oo dhan waxay ugu yeedheen dadka inay toobad keenaan. Baybalka Quduuska ah ereyadiisa ugu horreeya ee Ciise ee adeeggiisa ayaa ah baaqa towbad keenka. Haddaba maxay tahay tawbaddu? Waxaa loola jeedaa: 1. Waa inaan aqoonsanno dabeecadda dembiga, dembiga dembiga. Dembigu waxa uu ka yimaadaa dembiga ku jira gudahayaga, qudhunka qalbiyadeenna. Sidii Nebi Yeremyaah uu ku dhawaaqay: “Qalbigu wax kastaba wuu ka khiyaano badan yahay oo dawo ma leh. Yaa fahmi kara?" (Yeremyaah 17:9) Dhammaanteen waxaan u baahnay inaan barano tilmaamaha akhlaaqda. Laakiin ma qof baa na bartay sida aan akhlaaqda lahayn ama sida xumaanta loo sameeyo? 2. Waa inaynu aqoonsannaa in Ilaahay, ee ma aha, inuu qeexo waxa dembigu yahay. Ilaah wuxuu cabbiraa dembi isagoo tixraacaya Tobankiisa qaynuun. Kuwaas waxaa lagu soo koobi karaa sida soo socota:
Ilaah ma u jeclaatay sida uu kugu amrayo inaad isaga u jeclaato? Ma jeceshay deriskaaga - ma aha oo kaliya qaraabadaada, asxaabtaada ama dadka waddankaaga, laakiin xitaa cadawgaaga - sida Ilaah uu doonayo inaad u jeclaato? 3. Waa in aan aqoonsanno in dembigayagu uu ugu horrayn yahay dembiga ka dhanka ah Ilaah. Ilaah waa quduus. Haddaba dembigu waa caasinimo Ilaah. Waxay naga dhigtaa nijaas oo sida gidaar oo kale ayay inooga soocdaa Ilaah. Waxay jebisay xidhiidhka Ilaahay iyo annaga. Sidan oo kale dembi kasta oo Ilaah laga galo waa dembiga sanam caabudidda. Boqorkii weynaa iyo nebi Daa'uud wuxuu yidhi, "Adiga keliya ayaan kugu dembaabay ..." (Sabuurradii 51:4) 4. Marka aynu si dhab ah u fahanno quduusnimada Ilaah iyo culayska dembigeenna, waxaynu bilaabaynaa inaan fahanno in Ilaah keliya uu burburin karo derbiga dembiga ee aan dhisnay. Runtii, isaga oo keliya, nimcadiisa, ma aha innaga lafteena iyo shuqulladayada, ayaa inaga badbaadin kara dembiga iyo dembiyadayada. Sababtaas darteed Ilaah wuxuu Ciise u soo diray adduunkeenna inuu ina badbaadiyo. Si aad u fahamto afartan qodob oo aad ku camal fasho aqoontan adoo go'aaminaya in shaydaanka laga jeesto oo Ilaah u noqdo dembi dhaafka iyo qalbi nadiif ah: tani waa tan tawbaddu ku saabsan tahay. Tani ma noqon kartaa martiqaadkaaga inaad toobad keento? |