Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map?


Afrikaans
عربي
বাংলা
Dan (Mande)
Bahasa Indones.
Cebuano
Deutsch
English-1
English-2
Español
Français
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
മലയാളം
O‘zbek
Peul
Português
Русский
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Yorùbá
中文



Home (Old)
Content (Old)


Indonesian (Old)
English (Old)
German (Old)
Russian (Old)\\

Home -- Somali -- 20-For Readers of the Qur'an -- 023 (Introduction)

Previous Chapter -- Next Chapter

20. Akhristayaasha Qur'aanka
BUUG-YARE 3 - QOFKA AH KA DHASHAY RUUXA KA DHASHAY WAA RUUX

Hordhac


Weedha xiisaha leh: "Kii Ruuxa ka dhashay waa ruux", waxaa ku hadlay Wiilka Maryan, sababtoo ah runtii wuxuu ka dhashay Ruuxa Ilaah. Wuxuu xaq u lahaa inuu sameeyo hadal cajiib ah. Qur'aanka laftiisa ayaa dhowr jeer xaqiijiyay sirtan Masiixa. Jibriil markuu u muuqday Maryama bikrad ah, wuxuu u xaqiijiyey in Eebbe u soo diray ujeeddo keliya, si uu u siiyo wiil wanaagsan oo aan ceeb lahayn;

"Wuxuu yiri: si kastaba waxaan ahay Rasuulkii Eebahaa inaan ku siiyo wiil daahir ah." (Suuradda Maryam 19:19)

قَالَ إِنَّمَا أَنَا رَسُولُ رَبِّكِ لأَهَبَ لَكِ غُلاَماً زَكِيّاً. (سُورَة مَرْيَم ١٩ : ١٩)

Maryan oo bikrad ah ayaa malaa'igtii ugu jawaabtay oo ku tidhi, Ninna ma taaban iyada, ama si xalaal ah nikaaxa ama kufsiga. Waxay ku adkaysatay inay weli bikro tahay; Ma suurtowdo inay uuraysato oo ay wiil dhaliso. Marqaatigani wuxuu ku soo arooray laba jeer Qur'aanka. Bikranimada Maryan waa rumayn aan la dhaqaajin karin oo laga qabo Islaamka:

"Waxayna tidhi sideen wiil ugu ahaanayaa, mana jiro qof i taaban, aniguna mid xun.’" (Suuradda Maryam 19:20; sidoo kale eeg Al-Imran 3:47).

قَالَتْ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلاَمٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَلَمْ أَكُ بَغِيّاً. (سُورَة مَرْيَم ١٩ : ٢٠ ؛ قارن : سُورَة آل عِمْرَان ٣ : ٤٧)

Qofka akhriya aayaddan wuxuu rumaysan karaa in Maryan ay ahayd bikrad runtii markay wiilkeeda ka heshay Ruuxa Eebbe.

Suuratu al-Anbiyaa waxaynu ka soo qaadan karnaa tafaasiil dheeraad ah oo ku saabsan sidii Masiixu loogu dhex uuraystay Maryantii bikrada ahayd:

"Iyo tii dhawrtay bikraddeeda, markaasaan ku afuufay xaggeeda ruuxannada, kana yeellay iyada iyo wiilkeeda calaamad caalamka." (Suuradda al-Anbiyaa 21:91)

وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِنْ رُوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَابْنَهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ. (سُورَة الأَنْبِيَاء ٢١ : ٩١)

Aayaddan caanka ah waxay meesha ka saaraysaa isfaham la’aan dhawr ah, waxayna caddaynaysaa in Masiixu aanu Maryan ka dhalan xagga Jibriil, sida ay ku andacoonayaan qaar caytamay, balse waa Eebbe qudhiisa kan ku afuufay Ruuxiisa! Ruuxa Eebbe Masiixa kuma dhalin xidhiidh galmo, laakiin ruux ahaan keliya kuma dhalin. Eebbe weyne kuma afuufin Jibriil, ruuxiisii la soo diray, Maryan, ee wuxuu ku afuufay ruuxiisa. Waxaa macquul ah in aayaddan lagu soo gebogebeeyo in Wiilka Maryan uu sidoo kale yahay wiil Ruuxa Eebe dhalay, ama Wiilka Eebbe ee “Ruuxa ah”. Waxay noqon doontaa cay iyo sabab la'aan in laga fikiro ra'yi galmo ee Masiixa ee Maryan. Qof mu'min ah ma aqbali doono caydaas.

Qur'aanku wuxuu sheegay 16 jeer in Alle uusan wiil lahayn, taasina waa run, mar haddii uusan wiil u lahayn galmo:

"3 Isagu (i.e. Allah) ma dhalin, mana dhalan, 4 qofna weligii lama simin." (Suuradda al-Ikhlaas 112:3-4)

٣ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ٤ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ. (سُورَة الإِخْلاَص ١١٢ : ٣ - ٤)

Joogitaanka Wiilka Maryan ee hooyadiis waxay ahayd fal ruuxi ah ee ma ahayn galmo; sidaas darteed, wuxuu ku dhashay quduus iyo daahir. Qur'aanka iyo caadooyinka ayaa xaqiijinaya in Masiixu ku dhashay si daahir ah oo aan dembi lahayn (Sura Maryan 19:19; sidoo kale eeg Suuratu Al-Cimraan 3:36).

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on September 25, 2024, at 02:55 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)