Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map?


Afrikaans
عربي
বাংলা
Dan (Mande)
Bahasa Indones.
Cebuano
Deutsch
English-1
English-2
Español
Français
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
മലയാളം
O‘zbek
Peul
Português
Русский
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Yorùbá
中文



Home (Old)
Content (Old)


Indonesian (Old)
English (Old)
German (Old)
Russian (Old)\\

Home -- Yoruba -- 20-For Readers of the Qur'an -- 048 (Introduction)
This page in: -- Arabic? -- English -- French -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Somali -- YORUBA

Previous Chapter -- Next Chapter

20. Fun awon Oluka Kurani
IWE 5 - AWON OTO ÀAMI TI OMO MARIA

Ọrọ Iṣaaju


Ẹniti o ba ka Kurani daradara, o rii pe Ọlọhun fun Ọmọ Maria ni "awọn ami ti o han gbangba" (al-Bayyinat) lati ṣe afihan iṣẹ-iranṣẹ rẹ ti Ọlọhun, eyiti o ṣe nipasẹ agbara Ẹmi Mimọ. A yoo ṣe àṣàrò lori awọn ẹsẹ marun ninu eyiti awọn ẹri alarinrin wọnyi ti farahan:

“A fun Musa ni tira, l’ẹhin rẹ si ran awọn ojiṣẹ ti o tẹle e, A si fun Isa Ọmọ Màríà, ni awọn ami ti o han gbangba, A si fun un ni agbara pẹlu Ẹmi Mimọ…” (Suratu al-Baqara 2:87).

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَات وَأَيَّدْنَاه بِرُوح الْقُدُس ... (سُورَة الْبَقَرَة ٢ : ٨٧)

Muhammad gbọ nipa iṣẹ-iranṣẹ Jesu o si gbagbọ pe ko kọni nikan, kilo ati sọtẹlẹ, ṣugbọn pe o ti ṣe ọpọlọpọ awọn iṣẹ iyanu ti o tayọ. Awọn ọrọ rẹ pẹlu agbara Allah. Ọmọ Màríà kò mú òfin tuntun wá nìkan, ṣùgbọ́n ó tún mú àwọn aláìsàn lára dá, ó jí òkú dìde, ó sì sọ àwọn ẹni ibi di rere. Kristi gba Ihinrere rẹ lati ọdọ Allah nipasẹ ifihan taara pẹlu awọn ami ti o han gbangba bi ẹri ti ipe atọrunwa rẹ. Olohun gbe e dide si ipo giga ninu gbogbo awon anabi:

“Àwọn wọ̀nyí ni Òjíṣẹ́, àwọn kan ni a yàn ju àwọn mìíràn lọ; àwọn mìíràn nínú wọn ni Allahu sọ̀rọ̀ (ní tààràtà), àwọn mìíràn ni Ó gbé ní ipò; A sì fún Isa, Ọmọ Màríà, ní àwọn àmì tí ó ṣe kedere, A sì fi ẹ̀mí mímọ́ múlẹ̀. Mimọ." (Sura al-Baqara 2:253).

تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ مِنْهُمْ مَنْ كَلَّمَ اللَّهُ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَات وَأَيَّدْنَاه بِرُوح الْقُدُس ... (سُورَة الْبَقَرَة ٢ : ٢٥٣)

A ka nipa Mose ninu Torah, pe OLUWA ba a sọrọ ni ojukoju (Eksodu 33:11). Muhammad gbọ awọn iroyin amóríyá yii o si kà a si bi itumo pe Mose ni o fẹ ju awọn woli miiran lọ. Ó wádìí ọ̀rọ̀ náà, ó sì gbọ́ pé Ọlọ́run fún Mósè ní àmì mẹ́sàn-án àtọ̀runwá, èyí tí méjì nínú wọn mẹ́nu kan kúlẹ̀kúlẹ̀ nínú Kùránì (Suras al-Isra’ 17:101 àti al-Naml 27:12). Awọn ami wọnyi ti Mose lodi si awọn ara Egipti jẹ diẹ ninu awọn iyọnu mẹwa ti Allah ti a mẹnuba ninu Torah, eyiti Mose ni lati mu wa sori Farao ati awọn eniyan rẹ lati tu awọn Heberu ti o di ẹrú silẹ. (Ẹ́kísódù 7:1-12:51)

Síbẹ̀, Ọmọ Màríà gba ọ̀pọ̀lọpọ̀ iṣẹ́ ìyanu lọ́dọ̀ Olúwa rẹ̀ tí ó kún fún oore-ọ̀fẹ́ nípa èyí tí ó mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ aláìsàn lára dá, tí ó tu àwọn tí kò nírètí nínú, tí ó dá àwọn tí wọ́n ṣáko lọ nídè tí ó sì jí àwọn òkú dìde. Kristi ko fi ijiya tabi awọn iyọnu ba orilẹ-ede alaigbọran rẹ, ṣugbọn o wa si wọn ni aanu gẹgẹbi Oluṣọ-agutan Rere, gẹgẹbi dokita iwosan ati bi oluranlọwọ alaanu. Idi niyi ti Kurani fi n pe e ni ojiṣẹ ti o tobi julọ titi di igba naa.

Gbólóhùn náà “àwọn àmì tí ó ṣe kedere” (al-Bayyinat) nípa Kristi farahàn nínú Suras al-Baqara 2:87, 253; -- al-Ma'ida 5:110; -- al-Zukhruf 43:63; -- al-Saff 61:6.

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on October 10, 2024, at 04:30 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)