Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map?


Afrikaans
عربي
বাংলা
Dan (Mande)
Bahasa Indones.
Cebuano
Deutsch
English-1
English-2
Español
Français
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
മലയാളം
O‘zbek
Peul
Português
Русский
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Yorùbá
中文



Home (Old)
Content (Old)


Indonesian (Old)
English (Old)
German (Old)
Russian (Old)\\

Home -- Chinese -- 09. Comparisons -- 4.01 Introduction: The All-Importance of the Ten Commandments
This page in: -- Afrikaans -- Arabic? -- Armenian? -- Azeri? -- Bulgarian? -- Cebuano? -- CHINESE -- English -- Farsi? -- French -- German -- Gujarati? -- Hebrew -- Indonesian -- Norwegian? -- Polish? -- Russian -- Serbian? -- Spanish? -- Tamil -- Turkish? -- Uzbek -- Yiddish? -- Yoruba

Previous part -- Next part

09. 基督教和伊斯兰教对比系列
Comparisosns 4 - 十诫

4.01 - 前言: 十诫超然的重要性 (至关重要的十诫)


从德里飞往克什米尔的斯利那加的乘客不久就会看到,那雄伟壮丽的喜马拉雅山脉,整个儿从北印度平原的上空的云雾中拔地而起。这些巨人一般的山脉被蜿蜒细密的深谷划分得有棱有角。山头中有些被云雾笼罩着;而那些8000米以上的众山之王,又进一步凌驾于那些5000多米的山峰之上。

在斯利那加降落之后,旅客即刻被令人兴奋而又神魂颠倒的宗教及文化给迷住了。印度教徒,佛教徒,基督徒,穆斯林以及无神论者杂居于此地。庙宇,教堂,清真寺甚至广告牌交相辉映,争抢着众人的目光。竟然有五个国家在这个小小的角落里接壤——印度,巴基斯坦,阿富汗,俄罗斯和中国——事情也不止那么简单,因为任何途径此地的人若是与克什米尔的镇民和村民聊上几句,就会发现空气中弥漫着前所未有的紧张气息。实际上早在1991年,一场血腥的内战就撕裂了这个原本美丽宁静的山谷。

世上各大宗教的礼教律法,加上各大国家力量的政治目标在此分庭抗礼,其气势丝毫不亚于喜马拉雅山本身。然而这些各方势力的宣言,典籍,祷词,经文乃至宗教律法书之中,其实也能挑出像珠峰那样凌驾众山之上的“巨人”来。

十诫就俨然矗立在这些屹立在人类历史之中的巨峰之列。那位独一的真神开口向牧羊的摩西说话,不仅将自己启示给他,也将自己作为神的独特诫命写在石板上授予他。犹太人纪念摩西这位先祖时,心里怀着无比的崇敬,那就是因为他是神亲自在西奈山上赐下盟约的管道。摩西3300年前所写下的五卷经书,至今在犹太会堂中受人吟诵。

基督徒同样视十诫为其信仰不可替代的基石。耶稣也亲自对门徒承诺说,“就算天地过去,律法的一点一画也不会废去,全部都要成就”(太5:18)。

穆斯林管摩西叫“Kalimu Allah”,意为真主的代言人。他们认为摩西不单真是真主安拉的信使,更是一位伟大的政治领袖,拥有宗教乃至政治的绝对权威。对于穆斯林来说,摩西一直都是历史上最显赫的伟人之一。

摩西传给世人的十诫不但在旧约时代拥有着独特的地位,而且至今仍然是人类立足的磐石。任何人研读,谨守这十诫并教导他人也遵守,就成为满有智慧的人。而任何一个族群,若是对十诫视而不见或是忘记了它,就会陷入腐朽堕落的深谷,最终失落在历史之中。不论是谁,若是想避免这种命运,也该满怀热忱,悉心研读十诫。

在克什米尔地区静下心来,思想神的话语——十诫,就显得尤为重要了。这是因为此地的是是非非中,充斥着古时宗教思想和现代思潮的碰撞,而每天的生活又迫使人们不得不回转到神在旧约中的律法上来。在这“世界屋脊”上居住的年轻人的谈论之中,我们总结各种问题并写下了这本书。这些不同宗教背景的年轻人都寻觅着真理,探索着能指引他们生命的教诲,并且也探索着十诫在今天的意义。不论是谁,若是肯与他们一同沉下心来思考,也能从中获得存到永远的智慧洞见,并从中汲取生命的养分。

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on September 04, 2013, at 10:29 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)