Grace and Truth

This website is under construction !

Search in "English2":

Home -- English-1 -- English-2 -- BIK01 -- Step 095 - OBJECTIVE 1: Analyze and Understand

This page in: -- Arabic? -- ENGLISH -- French? -- German?

Previous Step -- Next Step

BIK01 - Biblical Investigations of the Koran
A Ministry Course on Biblical Content in the Koran
STAGE 2 - Biblical PASSAGES and Biblical PERSONALITIES in the Koran
UNIT 06 - OBJECTIVES: Analyze, Explain and Apply the Three Kinds of Differences between Bible and Koran

095 - OBJECTIVE 1: ANALYZE and UNDERSTAND the meaning of each of these three types of relationship

First you need to examine the verses associated with each one of these three types of relationships between Bible and Koran. For this you analyze the verses in each type of relationship, trying to understand the details of each type in its respective context. In doing this you will need to answer questions such as these:

a) What is the content and biblical significance of Bible verses omitted in the Koran?
b) What is the content and koranic significance of Koran verses added in the Koran, when compared with the Bible? And finally
c) How did the Koran change Bible verses? -- Here you will find at least eight ways in which the Koran has changed Bible words and / or Bible verses:
through transliteration (same sound but often unknown meaning),
through translation (different sound and hopefully same meaning),
through paraphrase (similar meaning),
through transformation (different meaning, but still related to the biblical original),
through reduction (less words),
through expansion (more words),
through replacement (less and more words at the same time), and
through inversion (opposite meaning).

Page last modified on April 23, 2020, at 06:57 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)