Igbo, 04 Sira - Book 8: The RECOGNITION of Muhammad by the Meccans -- (627 - 629 A.D.)

Muhammad nọrọ na Medina ruo ọnwa Jumada al-Ula (ọnwa nke ise). Mgbe ọnwa nke isii gachara mmeri o meriri ndị Banu Qurayza malitere, ọ gara megide ndị Banu Lihyan. Ọ chọrọ ịbọ ọbọ maka ndị dike nke Raji, Khubayb ibn Adi na ndị enyi ya. Iji ju onye iro ya anya, o mere ka à ga-asị na ọ na-aga Siria. Dị ka Ibn Hisham si kwuo, o dobere Ibn Umm Maktum n'elu Medina wee were ụzọ na-eduga Ghurab (Ghurab bụ ugwu nke dị n'akụkụ Medina n'akụkụ okporo ụzọ Syria). Ọ gafekwara Mahis na Batra, tụgharịa aka ekpe n'ebe ahụ, na-agafe Bin na Su-khayrat al-Jamam, rutere n'ụzọ kpọmkwem na-aga Mahajja, nke dị n'okporo ụzọ na-eduga Mecca. O si n'ebe ahu bulie ije rue Ghuran, bú ọmuma-ulo-ikwū Banu Lihyan. Ghuran bụ ndagwurugwu dị n'etiti Amaj na Usfan. N’ebe ahụ, n’ebe Sa’ya dị, o hiwere ogige. Otú ọ dị, ndị iro ahụ nọ na-eche nche ma gbanyewo mkpọrọgwụ n'ugwu. Mgbe Muhammad hụrụ na atụmatụ ya adaala, ọ sịrị: "Ọ bụrụ na anyị agbada na Usfan, ndị Mecca ga-ekweta na anyị na-aga Mecca." Ya mere, ọ kpọọrọ narị ndị na-agba ịnyịnya narị abụọ gbadaa na Usfan. Site n'ebe a o zipụrụ mmadụ abụọ n'ime ndị na-agba ya na Kura al-Ghamim. Mgbe ha lọtara Muhammad malitekwara njem nlọghachi. Jabir ibn Abd Allah kọrọ, sị: "M nụrụ otú Muhammad kwuru na njem ya n'ụlọ: 'Anyị na-atụgharị azụ (na-akwa ụta a ndudue) dị ka Allah chọrọ,' na o toro Allah na rịọ enyemaka ya maka ihe isi ike nke njem, n'ihi na unpleasantness. banyere ngbanwe nke ihe na imegide Anya Ọjọọ nke a tụkwasịworo n’obodo anyị na ihe onwunwe anyị.”

* Ghuran dina ihe ruru. 80 km n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ nke Mecca.
** Nkwenkwe nkwenkwe ụgha bụ́ na ile onye anyaụfụ anya pụrụ inwe mmetụta na-adịghị mma n’ebe onye ahụ ọ metụtara nọ na-agbasa n’Etiti Ebe Ọwụwa Anyanwụ Ụwa ọbụna taa. Muhammad n'onwe ya kwenyere na ike nke anya ọjọọ.

**8.02.2 -- Mgbasa ozi nke Dhu Qarad* (Ọgọst 627 A.D.)**

Muhammad laghachiri na Medina ọzọ, ma ọ nọrọ nanị abalị ole na ole n'ebe ahụ, n'ihi na Uyayna ibn Hisn, onye Fasarite, ama wakporo camel Muhammad na shrub ala (ihe dị ka 15 km n'ebe ugwu nke Medina), gburu otu nwoke nke Banu Ghifar wee pụọ. ya na nwunye-ya na camel-ya. Onye Aslam, Salama ibn Amr, bụ onye mbụ nụrụ banyere mwakpo ahụ. Ozugbo, n'ịgbaso onye odibo Talha ibn 'Ubayd Allah, onye duru otu nne ya, gbagara n'ọhịa, were ụta na akụ. Mgbe ọ rịgoro n'elu ugwu Wada, ọ hụrụ ụfọdụ ndị iro na-agba ịnyịnya. Ọ rịgoro n'akụkụ Sal wee tie mkpu, sị: “Ututu ebe a!” O wee chụwa ha dị ka anụ ọhịa, jide ha ma jiri akụ́ ya chụghachi ha ma na-eti mkpu mgbe ọ bụla ọ gbapụrụ akụ́ ọzọ, sị: “Werenụ ya! Abụ m Ibn al-Aqwa! (nkọwapụta onwe ya kachasị ike o nwere maka onwe ya). Taa bụ ụbọchị ndị ajọ mmadụ nọ.” Ozugbo ndị na-agba ịnyịnya bịarutere ya, ọ gbapụrụ. N’oge na-adịghị anya, ọ zutere ha ọzọ n’ụzọ, gbagbuo ha mgbe ọ bụla o nwere ike ma tie mkpu, sị: “Werenụ nke ahụ! Abụ m Ibn al-Aqwa! Taa bụ ụbọchị ndị ajọ mmadụ nọ.” Otu n'ime ndị iro ahụ zaghachiri, sị: “Taa, ị ga-aghọ ohu anyị; ụbọchị na-amalite!” Muhammad anụwo oku Ibn al-Aqwa wee mee ka a daa mkpu na Medina. Ndị na-agba ọsọ gbakọtara na Muhammad. O doro Sa’d ibn Zayd onyeisi ha wee sị ya: “Gaa chọọ onye iro. M ga-eso ndị agha ahụ agbago-ro.

* "Dhu Qarad" dị ihe dị ka. 20km n'ebe ugwu Medina.

Muhammad gwara Abu Ayyash: “O Abu Ayyash! Ị kwesịrị inye ịnyịnya gị onye na-agba ya ka mma. Ọ ga-ejide ndị iro.” Ma nwoke a zara, sị: "O onye ozi nke Allah, abụ m onye ọkwọ ụgbọ ala kacha mma!" Ọ chụpụrụ ịnyịnya ya gaa n'ihu mana o siri ike kpuchie ogologo ells iri ise tupu a tụpụ ya. Okwu Mu-hammad tụrụ ya n’anya.

Ndị agha ahụ nọ n’elu chụrụ ndị iro ahụ ọsọ ruo mgbe ha rutere n’ebe ha nọ. Asim kwuru na Muhriz, onye a makwaara dị ka "al-Akhzam" ma ọ bụ "Qumayr", bụ onye mbụ meriri ndị iro ahụ. Nke a mere n'ụzọ dị otú a: N'ogige Muhammad ibn Maslama, otu nne na-atụ egwu malitere ịwagharị gburugburu ozugbo ọ nụrụ ka ịnyịnya ndị ọzọ na-agba. Ọ bụ ọmarịcha anụmanụ zuru oke. Mgbe ụfọdụ ụmụ nwanyị ndị Banu Abd al-Ashhal hụrụ ka nne nne, kee ya n'osisi date, si na-agbagharị, ha jụrụ Qumayr ma ọ chọghị ịwụ elu nne ahụ ka o nwee ike isonyere Muham-mad na ndị kwere ekwe ndị ọzọ. O kwetara. Ha nyere ya ịnyịnya ahụ. N’oge na-adịghị anya, ọ hapụrụ ndị na-agba ịnyịnya ndị ọzọ n’ebe dị anya ma jide ndị iro ya. Qumayr guzo-ro ọtọ wee tie mkpu, sị: “Kwụsịnụ, unu ụmụ ajọ mmadụ, ruo mgbe ndị njem na ndị enyemaka ga-abịakwute unu!” Otu n’ime ndị na-agba ndị iro ahụ magidere ya wee gbuo ya, ịnyịnya ahụ wee gbapụ. Ha enweghị ike ijide ya ruo mgbe ọ guzoro n'akụkụ ụlọ ahịa Banu Abd al-Ashhal. E wezụga Muhriz, o nweghị ndị Alakụba ọzọ e gburu. Ukkasha wee jide Awbar na nwa ya nwoke, ndị nọ ọdụ ọnụ na a camel. O were ube-ya ma-pu ha abua, ha we nwua n'otù. E jidekwara ọtụtụ kamel ọzọ. Muhammad gara n'ihu ruo otu n'ime ugwu Dhu Qarad, ebe ndị na-agba ịnyịnya gbakọtara gburugburu ya. N'ebe ahụ, ọ rịdata ma nọrọ otu ụbọchị na otu abalị. O mere ka e gbuo otu narị ndị ikom ọ bụla, ka e wee mee ka ndị agha ya dị ike. Ọ laghachiri na Mecca.

**8.02.3 -- Mgbasa ozi megide Banu al-Mustaliq * (Jenụwarị 627 ma ọ bụ 628 A.D.)**

Muhammad nọgidere bụrụ akụkụ nke Jumada al-Akhira (ọnwa nke isii) na Rajab (ọnwa nke asaa) na Medina. Na Shaban (ọnwa nke asatọ) nke afọ (nke isii) na-esote ọpụpụ, ọ gara me-gide Banu al-Mustaliq, ngalaba nke Khuzaa. Tupu ọ pụta, o tinyere Abu Dharr al-Ghifari onye na-elekọta Medina.

* Ndị Banu al-Mustaliq bi na mpaghara ihe dịka 200 km ndịda Medina, ihe dịka. 160 km n'ebe ugwu nke Mecca. N'ebe ahụ ka agha ahụ dị.
** Enwere echiche dị iche n'etiti ndị Alakụba gbasara mkpakọrịta nwoke na nwaanyị nke mkpọsa a. Ụfọdụ na-ekwu na ọ mere otu afọ tupu mgbe ahụ, n'afọ nke ise na-esote Hijra.

Muhammad mụtara na ndị Banu Mustaliq, n'okpuru nduzi nke Harith ibn Abi Dhirar, nna nwunye ya Juwayriya, na-ebute ndị agha megide ya. Ya mere Muhammad gara izute ha ruo n'isi iyi nke Muraysi, na mpaghara Qudaid. Ebe a ka agha ahụ mere. Allah tinyere ndị Banu al-Mustaliq ka ha gbapụ, ka e gbuo ụfọdụ n'ime ha ma mee ka Muhammad nwee ike ịdọrọ ụmụ ha, nwunye ha na ngwongwo ha n'agha. Site na ndị Alakụba, egburu Hisham ibn Suba, nke Banu Kalb ibn Awf. Otu onye enyemaka sitere n’ezinụlọ Ubada ibn al-Samit mehiere were kpọọ ya onye iro wee gbuo ya.

Mgbe Muhammad na-ama ụlọikwuu n'akụkụ mmiri nke Muray-si, onye ọrụ ụbọchị Umar ibn al-Khattab, nke a na-akpọ Yahyah ibn Mas'ud, duuru ịnyịnya ya ṅụọ. N'ime ìgwè mmadụ ahụ ọ zutere Sinan ibn Wabr al-Juhani, otu n'ime ndị jikọrọ Banu Auf ibn al-Khazraj. O mere ihe ike n'etiti ha. Ndị Juhanị ahụ wee tie mkpu, sị: “Bịanụ ebe a, unu ndị inyeaka!” Ma Yahyah tiri mkpu, sị: “Bịa ebe a, gị nke Mbugharị ahụ!” Abd Allah ibn Ubbay were iwe wee sị ndị nke ya guzo ya gburugburu - n'etiti ha na otu nwa okorobịa aha ya bụ Zayd ibn Arqam: "Ha mere n'ezie nke a? Ha na-alụso anyị ọgụ n'ọnụ ọgụgụ na aha ọma n'ala anyị. Site na Allah, a na m ewere anyị na Kuraysh ndị a jọgburu on-we ha dị ka otu n'ime ndị oge ochie kwuru: 'Mee nkịta gị abụba nke ọma, ọ ga-eripịakwa gị. Ma, site na Allah, ‘'ọ bụrụ na anyị ga-alaghachi na Medina ndị siri ike ga-achụpụ ndị na-adịghị ike’ (Sura al-Munaqifun 63: 8) "Ọ tụgharịrị na ndị nke ya ebo guzo n'akụkụ ya wee gaa n'ihu: "Ị unu emeworo onwe unu ihe a. I we kwere ka ha bata n'ala-gi, were kwa ha kesa ihe-nnweta-gi. Site na Allah, a sị na ị jụrụ ha ihe nke gị, ha gaara aga ala ọzọ.”*

* Oge dị oke egwu abịala maka ndị Alakụba niile mgbe esemokwu bilitere n'etiti ndị njem Mecca na ndị bi na Medina, ndị enyemaka. Akpọasị ochie na ajọ mbunobi dara. Esemokwu ahụ tinyere ịdị adị nke Alakuba n'ihe ize ndụ.

Zayd ibn Arqam gere ihe niile wee kọọrọ ya Muhammad, mgbe e meriri ndị iro ahụ. Umar ibn al-Khattab, bụ́ onye nọ ya, kwuru, sị: “Kwuo Abbad ibn Bishr ka o gbuo ya!” Muhammad zara ya: “Olee otu m ga-esi mee nke ahụ, Umar? Ndị mmadụ kwesịrị ịbịa kwuo na Muhammad na-egbu ndị enyi ya? " O nyeziri iwu ka ha pụọ. Ọ bụ n'oge Muhammad na-agaghị emekarị ka ọ pụta.

Mgbe Abd Allah nụrụ na Zayd kọrọ okwu ya onye amụma, ọ gara ya ṅụọ iyi site Allah na ọ bụghị kwuru nke a. Ebe ọ bụ na Abd Allah bụ ukwuu asọpụrụ na-akwanyere ùgwù n'etiti ndị ya, otu n'ime ndị enyi ya wee sị Muhammad: "Ikekwe na-eto eto mere a ndudue na-adịghị anụ n'ụzọ ziri ezi." O kwuru nke a n'ihi ịhụnanya maka Abd Allah na iji nweta mgbaghara n'aha ya.

Mgbe Muhammad gawara wee na, Usayd ibn Hudhar bịara izute na-ekele ya na-agba nkịtị n'ụzọ nke ekele onye amụma. O wee sị: “O onye amụma nke Allah! Site na Allah, i meela n'oge na-adịghị mma!" Muhammad zara: "Ị nụghị ihe enyi gị kwuru?" -- "Olee enyi, O onye ozi nke Allah?" "Abd Allah ibn Ubay." -- "Gịnị ka o kwuru?" -- "O kwuru na mgbe ọ laghachiri na Medi-na, nke siri ike ga-achụpụ ndị na-adịghị ike." -- "Site na Allah, ọ bụrụ na ị chọrọ, O onye ozi nke Allah, ị nwere ike ịchụpụ ya, n'ihi na ọ dịghị ike na ị dị ike. Ma nwee ọmịiko n'ebe ọ nọ, n'ihi na mgbe Allah duuru gị gakwuru anyị, ndị ya akwadebeworị pearl ahụ iji kpube ya okpueze na o kwenyere na ị napụrụ ya ala-eze ya."

Muhammad wee jee ije n'ehihie na abalị dum na ụtụtụ echi ya, ruo mgbe anyanwụ tolitere ibu arọ. O wee rịtuo. Ha emetụbeghị ala tupu ụra ejide ha. O mere nke a mmanye njem nke mere na ha agaghịkwa ga-ogide na okwu nke Abd Allah. N'iso ndị ọzọ, Muhammad gakwara ọzọ na ndị mmadụ wee gafee Hijaz ruo mgbe ha rutere n'olulu mmiri dị n'elu Naqi nke a na-akpọ Baq'a. Ka ọ gara n’ihu, e nwere oké ifufe nke na-akpagbu ndị mmadụ ma mee ka ụjọ jide ndị mmadụ.

Muhammad kwuru, sị: “Atụla egwu; oké ifufe ahụ * na-egosi ọnwụ nke otu n’ime ndị na-ekweghị ekwe a na-akwanyere ùgwù nke ukwuu.” Mgbe ha rutere na Medina, ha nụrụ na Rifa’a ibn Zayd ibn Tabut nke Banu Qaynuqa’, otu n’ime ndị Juu a na-akwanyere ùgwù, onye nkwado siri ike nke ndị ihu abụọ, anwụwo n’otu ụbọchị ahụ.

* Jizos nwere ike ime ka oké ifufe ahụ kwụsị iji zọpụta ndị na-eso ụzọ ya (Mat. 8:23–27). Muhammad enweghị ike n'ebe ike ndị sitere n'okike ma jiri nkwenkwe ụgha kọwaa oké ifufe ahụ ka ọ bụrụ ihe ịrịba ama nke ọnwụ nke otu n'ime ndị iro ya ndị Juu.

N'ime oge a, Sura pụtara nke Allah na-akpọ ndị ihu abụọ ma na-akọ ya na Ibn Ubayy na ndị na-eso ya (Sura a na-ezo aka na ya bụ Sura nke 63 nke Quran, nke nwere otu aha ahụ: al-Munafiqun = Ndị ihu abụọ). Mgbe ekpughere ya, Muhammad jidere ntị nke Zayd ibn Arqam wee sị: "Na ntị ya ka o kwesịrị ntụkwasị obi nye Allah." Mgbe Abd Allah, nwa Abd Allah ibn Ubay, nụrụ ihe a kọrọ nna ya, ọ gara - dị ka akụkọ nke Asim - Muhammad na kwuru, sị: "O onye ozi nke Allah! Amatara m na unu na-achọ ka e gbuo nna m n'ihi ihe unu nụrụ banyere ya. Ọ bụrụ na ọ na-eme otú ahụ n'ezie, nye m iwu, m ga-ewetara gị isi ya. Site Allah, ndị Khazrajites maara na ọ dịghị onye n'ime ha harbors purer mmetụta n'ebe nna ya karịa m. M na-atụ egwu na ị nwere ike inye onye ọzọ iwu igbu nna m. Apụghị m ịnagide ịhụ onye gburu nna m n'etiti ndị mmadụ. M ga-egbukwa ya ma si otú ahụ gbuo onye kwere ekwe nọ n’ọnọdụ onye na-ekweghị ekwe ma bata n’ọkụ mmụọ.”

Muhammad zara, sị: "Ọ bụghị otú ahụ, anyị chọrọ imere ya ebere ma na-emeso ya nke ọma dị ka enyi, ma ọ bụrụhaala na ọ na-ebi n'etiti anyị."

Na-eso nke a merenụ Abd Allah bụ, dị ka mgbe ọ mere ihe ọjọọ, na-akọcha na upbraided site ya ebo. Mgbe Muhammad hụrụ nke a, ọ sịrị Umar: “Gịnị ka i chere Umar? A sị na m gburu ya n’ụbọchị ị chọrọ, n’ihi ya, ọtụtụ n’ime ndị mmadụ gaara en-we ọgba aghara, ndị taa ga-egbu ya ozugbo ma ọ bụrụ na m chọrọ.”* Umar zara, sị: “Amaara m, site na Allah, ka iwu ndị ozi nke Allah weta ngọzi karịa nke m.”

* Nye ọtụtụ ndị Alakụba, ọ bụ ihe ùgwù imezu ọchịchọ Muhammad igbu ndị mmegide n'otu n'otu. Muhammad na-enwekarị ogbugbu ọhụrụ.

N'otu ụbọchị ahụ Miqyas ibn Suba bịara Muhammad si Mecca, na-ekwu na ọ ghọrọ Alakuba. Ọ chọrọ ego ọbara maka nwanne ya nwoke Hisham, onye e gburu na njehie. Muhammad nyere ya ego ọbara. Mana ọ nọrọ naanị obere oge na Muhammad. O wee wakpoo nwoke ahụ gburu nwanne ya wee laghachi Mec-ca dịka onye si n'ezi ofufe dapụ.

8.02.4 -- Juwayriya, nke Banu al-Mustaliq ghọrọ otu n'ime Nwunye Muhammad (Jenụwarị 627 ma ọ bụ 628 A.D.)

Muhammad ewerewo ọtụtụ ndị mkpọrọ, ndị ọ chọrọ ikesa n'etiti ndị kwere ekwe. Otu n’ime ha bụ Juwayriya, bụ́ onye mesịrị ghọọ nwunye ya. Mgbe Muhammad kesara ndị mkpọrọ nke Banu al-Mustaliq, Juwayriya dara na nza nke Thabit ibn Qays. Otú ọ dị, ya na ya mere nkwekọrịta nke nnwere onwe.

Juwayriya bụ nwanyị mara mma, mara mma, onye meriri onye ọ bụla n'aka onye hụrụ ya. Ọ bịakwutere Muhammad wee rịọ ya maka enyemaka na ihe mgbapụta ya. Aịisha ejighị ya nọrọ n'ọnụ ọnụ ụlọ ya tupu ya akpọọ ya asị.* Aisha maara na nwanyị a ga-amasị Muhammad n'ụzọ siri ike dị ka ya onwe ya. Mgbe Jawayriya banyere n'ụlọ ya, ọ sịrị: "O onye ozi nke Allah! Abụ m Jawayriya, ada Harith, nwa Abu Dirar, Onye-nwe nke ndị m. Ihe ọjọọ m mara gị. Adarala m na oke Thabit ibn Qays. Mụ na ya agbawo nkwekọrịta nke ihe mgbapụta wee bịakwute gị ịrịọ gị enyemaka na mgbapụta ahụ.” -- "Ị chọrọ ihe ka mma?" -- "Gịnịzi?" -- "M ga-echekwa ihe mgbapụta gị wee lụọ gị." -- "Obi ụtọ, O onye ozi nke Allah!" - "Ọfọn, yabụ ka ọ dị!"

* N'ime Harem Muhammad, nke mgbe ụfọdụ enwere ihe ruru nwunye itoolu, ọ naghị enwekarị udo. Aisha na Hafsa jikọtara ọnụ, ka ha wee lụọ ọgụ na ịkpa nkata megide Umm Salama na Jawayriya. Ya mere, ọ bụ ihe kwere nghọta na Muhammad kpughere na ọtụtụ ndị bi na hel ga-abụ ụmụ nwanyị na-enweghị ekele.

Mgbe a bịara mara na Muhammad ga-alụ Jawariya, a na-ewere ndị mkpọrọ dị ka ụmụnne di ya ma hapụ ndị kwere ekwe. Ihe karịrị otu narị ndị isi ezinụlọ, ka Aisha kọwara, nyere nnwere onwe ha na agbamakwụkwọ ahụ. Ọ dịbeghị mgbe nwanyị we-tara ngozi ka ukwuu nye nke ya dịka Jawayriya mere.

Mgbe Muhammad lọtara site na mkpọsa megide Banu al-Mustaliq, o nyefee ya n'aka onye inyeaka al-Jaysh na Dhat ma nye ya iwu ka ọ na-elekọta ya mgbe ya onwe ya gara n'ihu na Medina. Ka ọ dị ugbu a, nna Jawayriya, al-Harith, ji ego mgbapụta maka nwa ya nwanyị bịa. Mgbe ọ nọ na ‘Aqiq, o lere anya kamel ndị o ji bịa. Ebe mmadụ abụọ n’ime ha masịrị ya nke ukwuu, o zoro ha n’otu n’ime ndagwurugwu Aqiq. Ọ gakwuuru Muhammad wee sị ya: “Ị kpụrụla ada m n’agha. Nke a bụ ego mgbapụta!” Muhammad wee jụọ ya sị: “Oleekwa kamel abụọ ahụ nke i zoro na ndagwurugwu Aqiq?” Na nke a al-Harith tiri mkpu: "M na-ekwupụta na ọ dịghị Chineke ma e wezụga Allah na gị, Muhammad, Ya ozi. Site Allah, ọ dịghị onye nwere ike mara nke a ma e wezụga Allah." Abụọ nke al-Harith ụmụ, nakwa dị ka ọtụtụ n'ime ya ebomen, converted na ya, n'ihi na o nwere ma camel ada na-enye ha Muhammad. E wetara ya ada ya, bụ́ onye ghọrọ ezi Onye kwere ekwe. Mu-hammad jụrụ nna ya maka ya na alụmdi na nwunye. Mgbe o nyere ya, o nyere ya onyinye agbamakwụkwọ nke narị dirham anọ.

8.02.5 -- Otu esi kwutọọ Aisha (Jenụwarị 627 ma ọ bụ 628 A.D.)

Aisha n’onwe ya kọwara, sị: “Mgbe ọ bụla Muhammad malitere ime njem, ọ na-efe nza n’etiti ndị nwunye ya wee kpọrọ onye ya na ya bụ́ onye nza daara.* N’agha a na-alụ megide Banu al-Mustaliq, a fekwara nza. Nza ahụ dara m, ya mere Muhammad soro m pụọ. N'oge ahụ, ndị nwunye na-azụ onwe ha nanị site n'eriri dị mfe. Ha esighi ike ma di arọ site n'iri anu. Mgbe camel m dị njikere ịga njem, m wee nọdu na howda. Ndị na-akwọ camel wee bịa, jide howda, bulite ya n’azụ kamel ahụ ma kechie ya nke ọma. Ha wee buru kamel ahụ site n'ọchịchị wee kpụrụ ya pụọ. Mgbe Muhammad si na mkpọsa a lọta, ọ gbago-ro n'ọdụ ụgbọ okporo ígwè dị na gburugburu Medina. N'ebe ahụ ka ọ rịgoro n'elu ma nọrọ n'abalị ahụ. N'ụtụtụ echi ya, o nyere iwu ka ha pụọ, ndị mmadụ wee gawa. Ma m gbagara m otu mkpa, were kwa ihe olu nkume sitere na Zafar were were. Mgbe m lọghachiri na camel ma nwee mmetụta maka agbụ m ọ nọkwaghị ebe ahụ. M wee laghachi n'ebe m nọ wee chọọ ya ruo mgbe m chọtara ya. Otú ọ dị, ndị na-akwọ kamel m ahụbeghị na m lara ọzọ, n'ihi na kamel m adịla njikere. Ma ebe ha kwenyesiri ike na m, dị ka ọ na-adị, rịgoro n'ime ụzọ ahụ, ha ebuliwo ya na kamel ahụ, kechie ya ma chụpụ kamel ahụ gaa n'ihu. Ya mere, mgbe m laghachiri n'ogige ahụ, ọ dịghị onye fọdụrụ n'ebe ahụ. Ha niile amalitela. M wee kpuchie onwe m n’uwe m ma dinara ala n’ebe m guzo, n’ihi na amaara m na ha ga-alọghachikwute m ozugbo ha hụrụ ka m na-achọghị. Mgbe m dinara ala, Safwan ibn al-Muattal, onye Sulam, gafere. Ọ nọgidere n'azụ ndị agha ahụ n'ihi okwu azụmahịa, ya na ha anọghịkwa n'abalị ahụ. Mgbe ọ hụrụ m, ọ bịakwutere m ruo mgbe o guzoro n'ihu m, n'ihi na ọ hụwo m na mbụ, tupu anyị ekpuchie onwe anyị. O tiri mkpu, sị: "'Anyị bụ nke Allah, ọ bụkwa ya ka anyị ga-alaghachi!'** Ọ bụ nwunye onye ozi nke Allah!" M kechie onwe m na uwe m na mgbe ọ jụrụ; 'Gịnị mere i ji nọrọ azụ? Allah meere gị ebere!’ Ọ dịghị azịza m zara. Ma o duuru kamel ya n’ihu m wee sị: ‘Tụkwasị ya!’ O wee laghachi azụ. Mgbe m rịgoro ya, o duuru ya ngwa ngwa ka ọ hụ ndị mmadụ. Ma, site Allah, anyị enweghị ike iru ha. Ọ dịghịkwa onye furu m ruo ụtụtụ echi ya, mgbe ndị mmadụ rituo.

* Ọbụlagodi n'oge njem na mkpọsa agha, Muhammad emeghị ka ọ gha-ra ịhapụ onwe ya, na-aga ruo n'ókè nke ịkpọga nwunye ya n'ime mpa-ghara ihe egwu. Na nke a ọ bụ ihe nlereanya maka omume nke ndị agha Islam na Agha Nsọ.
** Ihe olu Aisha furu efu ga-enwe nnukwu nsonaazụ na akụkọ ihe mere eme.
*** Usoro nke Koran a (Sura al-Baqarah 2:156) bụ ndị Ala-kụba na-akpọ ọbụna taa n'oge ihe ndabara ma ọ bụ ọnwụ.

Ka ha nile dinakwara zuo ike, Safwan na-ebu kamel m rigota. Ndị ụgha ahụ meziri nkwutọ a maara nke ọma na ndị agha ahụ bịara nwee nsogbu nke ukwuu. Site Allah, Otú ọ dị, m maara ihe ọ bụla nke ihe a nile. Anyị erutebeghị na Medina mgbe m dara oké ọrịa, nke mere na ahụghị m ihe ọ bụla n'okwu ahụ nile. N'ezie, ha ruru Muhammad na nne na nna m, ma ha akpọtụghị m nke a kacha nta. Site na Muhammad, Otú ọ dị, agbaghara m mmetụta ọmịiko na ọmịiko ọ na-enwekarị mgbe ahụ adịghị m mma. Nke ahụ wutere m, n’ihi na mgbe ọ bịakwutere m, ka nne m na-elekọta m, ọ jụrụ naanị: ‘Olee otú i mere?’, ọ dịghịkwa ihe ọzọ. Nke a nyere m nsogbu n'obi, mgbe m ghọtara na ọ dị njọ, m kwuru, sị: 'Ọ bụrụ na i kwe ka ya, onye ozi nke Allah, m ga-agakwuru nne m, ọ ga-elekọtakwa m.' Ọ zara, sị: 'Ọ dịghị ihe na-egbochi gị.'

Agara m nne m mgbe m na-amaghị ihe ọ bụla banyere nkwutọ ahụ, ruo mgbe ihe dị ka ụbọchị iri abụọ gasịrị, agbakechara m n'ọrịa m. N’oge ahụ, anyị bi dị ka ndị Bedouin, anyị en-weghịkwa, dị ka ndị Peasia, ụlọ mposi, n’ihi na nke ahụ kpọrọ anyị asị. Anyị na-apụkarị n'èzí ka ahụ́ ruo anyị ala. Ụmụ nwanyị ahụ mere ya n'abalị. Otu abalị, apụkwara m ka ahụ́ ruo m ala. N'akụkụ m, e nwere Umm Mistah, ada Abu Ruhm ibn al-Muttalib. Ka ọ na-aga, ọ kpara ogologo uwe ya ma tie mkpu, sị: ‘Ka Mistah bịa n’iyi!’ Mistah bụ aha otutu nke Awf. M wee zara: 'Site Allah, i kwuru ebe a ihe jọgburu onwe ya banyere nwoke na-alụ na Badr.' kwuru. Ajụrụ m, sị: ‘Nke a ọ̀ bụ eziokwu?’ Ọ zara, sị: ‘Ee, site n’aka Allah.’ M lọghachiri ngwa ngwa, n’agbanyeghị na m apụghị ọbụna iwelata onwe m. Apụghị m ịkwụsị ibe ákwá ruo mgbe m chere na obi ga-agbawa m.

M gwara nne m: ‘Ka Allah gbaghara gị! Ndị mmadụ na-ekwu otú ahụ, ọ dịghịkwa ihe ị ga-agwa m banyere ya!’ Ọ zara, sị: ‘Nwa m nwaanyị, etinyela aka n’okwu a gabiga ókè! Site Allah, e nwere nanị ole na ole mara mma ndị inyom, ndị di ha hụrụ n'anya, na ndị asọmpi adịghị ekwu ọtụtụ ihe banyere ha.'

Ka ọ dị ugbu a, Muhammadu nwere okwu, n'amaghị ihe ọ bụla banyere ya, nke ọ, mgbe o kechara Allah, kwuru, sị: 'O, ndị mmadụ, gịnị mere ụfọdụ ndị ikom na-akpasu m iwe n'ihi ezinụlọ m ma na-ekwu ihe na-abụghị eziokwu banyere Aisha? Site na Allah, m maara naanị ihe ọma banyere ya.’ Ha na-ekwukwa ihe ndị yiri ya banyere nwoke m, onye mụ onwe m, site Allah, maara naanị ihe ọma ya na onye na-enwetụbeghị mgbe, na-enweghị m, banyere n'otu n'ime m bi. Okwu kacha njọ sitere n'aka Abd Allah ibn Ubayy na ụfọdụ Khazrajites. En-wekwara okwu nke Mistah na Hamna, ada Jahsh, onye nwanne ya nwanyị Zainab bụkwa otu n'ime ndị nwunye Mu-hammadu. Nke a nwara ịgbagha ọkwa Muhammadu dị m mma. Ma Allah debere Zainab n'okwukwe ya, nke mere na ọ na-ekwu okwu ọma banyere m. Ma Hamna, onye kpọrọm asì n'ihi nwa-nne-ya nwayi, we b͕asaerem ihe ọjọ, we me ka ọ ri nne nke-uku.

Mgbe Muhammad kwuru otú ahụ, Usayd ibn Hudhayr kwuru, sị: 'O, ozi nke Allah! Ọ bụrụ na ndị mmadụ bụ ndị Awsite, anyị ga-eme ka ha dajụọ gị. Ọ bụrụ na ha bụ ndị nke Khazrajites, ụmụnna anyị, mgbe ahụ nye anyị iwu, n'ihi na, site Allah, ha kwesịrị gbupụrụ isi.' Site na Allah, naanị ị kwuru nke a n'ihi na ị maara na ha bụ ndị Khazrajites. Ọ bụrụ na ha bụ ndị Awsite, ị gaghị ekwu otu ahụ. Ma, site Allah, ha agaghị isi n'isi!' Usayd retorted: 'Ị ụgha, site Allah, ị bụ onye ihu abụọ na metụtara ndị ihu abụọ!' Awsites na ndị Khazrajites.

Mgbe nke a gasịrị, Muhammad hapụrụ pulpit ahụ wee bata n'ụlọ anyị. Ọ kpọrọ Ali na Usama ibn Zayd jụọ ha echiche ha. Usama kwuru, sị: ‘Anyị maara naanị ihe ọma gbasara nwunye gị. Ihe a niile bụ naanị ụgha na okwu efu!’

Ma Ali, o kwuru, sị: 'O, onye ozi nke Allah! Enwere otutu umunwanyi ma i nwere ike wetara gi otu n'ime ha. Jụọ ohu ya nwaanyị; ọ ga-agwa gị eziokwu.’*

* Okwu ọjọọ nke Ali na nwunye ya Fatima, ada Muhammad, bụ onye sitere na ezinaụlọ Khadija, kpalitere ịkpọasị kpụ ọkụ n'ọnụ wee kpata esemokwu miri emi n'etiti ezinụlọ Abu Bakr na Umar, n'otu akụkụ, na Ali. na Fatima nọ n'akụkụ nke ọzọ. Ịkpọasị a gbasaa n'ihu wee gbochie Ali ịghọ onye na-eso Muhammad. Mgbe e mesịrị, ọ wetara mkpochapụ nke Ali na ụmụ ya nwoke abụọ, Hassan na Hussein. Ihe olu Aisha furu efu mere ka Alakuba kewaa ogige abụọ: Shiite na Sunnis.

Muhammad mere ka a kpọọ Barira (ohu nwanyị ahụ) ka ọ jụọ ya ajụjụ. Ali nyere ya ihe otiti siri ike wee dụọ ya ọdụ ka ọ gwa Muhammad eziokwu. Ọ sịrị: ‘Site na Allah, m maara naanị ihe ọma ya; Enweghị m ihe m ga-eji na-akọcha ya karịa ka m na-akpụkọ ntụ ọka m n'otu oge wee rịọ ya ka o legide ya anya; ma ọ dara n’ụra, atụrụ bịara rie ya.’

Muhammad wee nọdụ ala na m (nne na nna m nọnyeere m na a nwaanyị si na-enyere aka, ndị na-eti mkpu na m) na-ekwu, mgbe o kwusịrị otuto Allah: 'Ị nụrụ, Aisha, ihe ndị mmadụ na-ekwu. Tụọ egwu Allah! Ọ bụrụ na i nwere, dị ka ndị mmadụ na-ekwu, mere ihe ọjọọ, mgbe ahụ chegharịa n'ebe Allah, n'ihi na Allah na-anabata nchegharị nke ndị ohu Ya.’ O siri ike ikwu okwu tupu anya mmiri m ebelatawo, m ahụghịkwa ha ọzọ. Atụrụ m anya na nne na nna m ga-aza n'ọnọdụ m, mana ha gbachiri nkịtị, echere m onwe m, site na Allah, dị obere ma bụrụ ihe na-abaghị uru iji zụlite olileanya na Allah ga-ekpughe ihe n'aha m, nke a ga-agụ dị ka Qu. 'gbara ọsọ na ụlọ alakụba na-eji na-ekpe ekpere. Naanị ihe m tụrụ anya ya bụ na Muham-mad ga-enwe ọhụụ nke Allah gosipụtara ya na aka m dị ọcha ma ọ bụ gwa ya akụkọ eziokwu m.

Mgbe ndị mụrụ m ekwughị ihe ọ bụla, ajụrụ m ha ihe mere na ha azaghị m kama ịza. Ha kwuru, sị: 'Site na Allah, anyị amaghị ihe anyị kwesịrị ikwu.'

Site Allah, m maara na ọ dịghị ezinụlọ nọkwasịrị na ihe ule karịa ezinụlọ Abu Bakr n'ụbọchị ndị ahụ. Ka nne na nna m gbachiri nkịtị, anya mmiri malitekwara ịpụta ọzọ. M wee sị: 'Ọ dịghị mgbe m ga-echegharị n'ihi nke ị na-ekwu maka ya, n'ihi na ma ọ bụghị ya, m ga-akwado ihe ndị mmadụ na-ekwu banyere m, mgbe Allah maara m adịghị ọcha. Ọ bụrụ na m ga-ekwu okwu ma ọ bụ nchegharị, m ga-ekwukwa ihe na-abụghị eziokwu. Ma ọ bụrụ na m agọnahụ ihe ha na-ekwu, ị gaghị ekwere m.’ M wee chọọ aha Jekọb n’uche m, ma achọtaghị m ya. N’ihi ya, m kwuru, sị: ‘M ga-ekwu dị ka nna Josef kwuru: ‘Ndidi mara mma! Ma Allah bụ onye a na-akpọ maka enye-maka megide ihe ị na-akọwa'’ (Sura Yusuf 12: 18).

Muhammad ebilibeghị tupu ike gwụ ya.* E kechiri ya n'uwe ya ma dọbakwa ihe e ji akpụkpọ anụ mee n'okpuru isi ya. Mgbe m hụrụ nke a, m abụghị nkụda mmụọ ma ọ bụ nsogbu, n'ihi na m maara na m dị ọcha nakwa na Allah agaghị eme m ikpe na-ezighị ezi. Ma nne na nna m na-atụ egwu, tupu Muhammad abịa, na Allah ga-akwado okwu nke ndị mmadụ. Echere m na egwu ga-egbu ha.

* N'oge nkwupụta nke Aisha kwuru na aka adịghị ọcha, a kọwara otu n'ime ọdịdọ Muhammad nke ọma karịa ka ọ dị na mbụ. Ndị Alakụba na-ekwu na ọdịdọ ma ọ bụ mwakpo ndị a so akara na ihe nrịbama na usoro nke mkpughe a na-enye. Ọtụtụ ndị Orientalists na-ahụ na nke a ihe ịrịba ama nke ọdịdọ akwụkwụ.

Muhammad mechara bia. Ọ nọdụrụ ala, ọsụsọ na-erukwa ya n'agbanyeghị na ọ bụ n'etiti oge oyi. Ọ na-ehichapụ ọsụsọ dị n’egedege ihu ya wee sị: ‘Nara ozi ọma, Aisha! Allah ek-pughewo ịdị ọcha gị!’ M wee sị: ‘Ka Chineke bụrụ otuto!’ O wee pụọ n’èzí gakwuru ndị mmadụ, mee okwuchukwu ma gụpụta ihe Allah kpugheere banyere okwu a na Ko’ran. O wee mee ka a pịa Hassan ibn Thabit, Mistah ibn Uthatha na Hamma ụtarị. Ha agbasawo ebubo kasị njọ.”**

* N’otu n’ime Hadiths e wedatara n’aka Aisha, e kwuru na Muhammad gbara ọsụsọ mgbe ọ natara mkpughe ya (Bukhari, Bad’-ul-Wahy 2; Tir-midhi, Manaqib 6; Nasai, Iftitah 37).
** Kemgbe ihe omume ya na Aisha mere, nkwutọ na-akwadoghị megide ụmụ nwanyị lụrụ di na nwunye na-ata ahụhụ nke ukwuu na Alakuba.

8.03 -- The Recognition of Muhammad by the Quraysh (628 A.D.)

8.03.1 -- Nkweta nke Muhammad nke Kuraish (628 A.D.)

Muhammad nọrọ ọnwa nke Ramadan (ọnwa nke itoolu) na Shauwal (ọnwa nke iri) na Medina. N'ime Dhu al-Qa'da (ọnwa nke iri na otu) ọ malitere ime njem nsọ na Mecca, na ọ bụghị ibu agha. Ọ debere Numaila ibn Abd Allah al-Laithi onye na-elekọta Medina. Ọ kpọpụtara ndị Arab na ndị Bedouin, bụ́ ndị mara ụlọikwuu n’ebe dị nso, ma kpọkọta ha ka ha soro ya gaa, n’ihi na ọ tụrụ egwu na ndị Kuraịsh ga-ebuso ya agha ma ọ bụ mee ka ọ pụọ n’ebe nsọ ahụ. Otú ọ dị, ọ bụghị ọtụtụ ndị Bedou-in sonyeere na ya. Otú ọ dị, ya na ndị inyeaka, ndị njem na ndị Bedouin sonyeere ya, ọ gara njem njem. Ọ chirikwa anụmanụ ndị e ji achụ àjà ma yiwe uwe ndị pilgrim, ka o wee pụta ìhè na ọ chọghị ibu agha, onye ọ bụla wee hụ na ọ chọrọ ịga na nsọpụrụ n’ebe a na-anọ efe ofufe.

Muhammad gara ileta Ka'ba n'afọ Hudaybiya. Ọgu camel atọ na iri ka o we chiri ka ọ buru anumanu. Ndị ikom asaa dị narị asaa, nke mere na ndị ikom iri nke ọ bụla nwere otu kamel na-abịa. Muhammad rutere Usfan, ma n'ebe ahụ ka ọ zutere Bishr ibn Sufyan al-Ka'bi onye sịrị: "Ndị Kuraysh anụwo banyere ịla, ha chiri kamel mmiri ara ehi gaa ma yiwe onwe ha akpụkpọ anụ agụ. Ha mara ụlọikwuu na Dhu Tawa ma ṅụọ iyi na ha agaghị ekwe ka ị bata na Mecca. Khalid ibn Walid abanyelarị na ndị na-agba ịnyịnya ruo Kura al-Ghamim." Muhammad sŽ: “Ahuhu diri ndi Kuraish! Agha ebibiela mbibi ha! Kedu ihe ọ ga-ajọ ha ma a sị na ha kwere ka mụ na ndị Bedouin ndị ọzọ lụso okwu a ọgụ. Ọ bụrụ na ha emerie m, mgbe ahụ, ọchịchọ ha gaara eme. Ọ bụrụ na Allah nyere m mmeri, mgbe ahụ, ha gaara agbanyela na Islam ma ọ bụ buru ibu agha megide m. Gịnị ka Kuraysh chere? Site na Allah, agaghị m akwụsị ịlụ ọgụ maka ihe ahụ Allah nyefere m ruo mgbe Allah nyere anyị aka elu ma ọ bụ kwe ka e bee a (m) olu.”

Ọ jụrụ, sị: “Ònye ga-eso m gaa n’ụzọ anyị na-agaghị ezute ha?” Abd Allah ibn Abi Bakr kọrọ m na otu nwoke si Aslam bụ onye mbụ kwuru, sị: "M, onye ozi nke Allah." Muhammad wee duru ha gbadaa n'ụzọ siri ike, nkume nkume nke nwere nnukwu nsogbu, nke gafere n'etiti ndagwurugwu. Mgbe ha ọzọ bịarutere n'ala dị larịị, Muhammad kwuru, sị: "Kwuo: 'Anyị na-arịọ mgbaghara nke Allah ma chegharịa n'ebe Ya.'"* Mgbe ha kwuru nke a, o kwuru, sị: "Site Allah, ekpere a. bụ Hita ***, nke e nyere ụmụ Izrel iwu ma nke ha na-ekwughachighị” (Lee suras al-Baqara 2:58 na al-A'raf 7:161).

* A naghị aghọta ekpere mgbaghara a nke ndị Juu n’ụzọ miri emi; e kwuru ya dika ekpere nke egwu n’oge mkpagbu.
** "Hitta" nwere ike ịbụ ụdị dị mkpa nke "hatta", nke na-ebu nkọwa nke "ịhapụ" ma ọ bụ "weda".

Muhammad nyere ndị mmadụ iwu ka ha gafere n'etiti elu abụọ nke Hamd. Ọ bụ ụzọ dị warara site na Murar ruo Hudaybiya na-eduga n'ime ịda mbà n'obi nke Mecca. Ndị agha ahụ weere ụzọ a. Mgbe ndị na-agba ndị Kuraysh hụrụ na Muhammad gara n'ụzọ ọzọ, ha laghachiri n'ogige ha. Na ndagwurugwu Murar, kamel Muhammad gburu ikpere n'ala. Ndị mmadụ wee sị: “Ọ dị isi ike!” Muhammad zara ya, sị: “Ọ bụghị isi ike. Nke ahụ abụghị àgwà ya. N'agbanyeghị onye gbochiri enyí* si na Mec-ca kpuchikwara kamel m. Ndị Kuraịsh agaghị achọ ihe ọ bụla n’aka m ta, nke ịhụnanya ụmụnne m na-abịa egwuri egwu, nke m na-agaghị ekweta.

* N’ebe a, e kwuru okwu banyere otu eze Ndị Kraịst nke si n’ebe ndịda Arebia (Yemen) nọchibidoro Mecca, bụ́ nke mere n’oge ochie n’afọ 570. Ebe ọ bụ na ndị agha ndị iro nwere ụfọdụ enyí so ha, a bịara kpọọ ihe omume a “Ihe merenụ. nke Enyí” (Sura al-Fil 105:1–5).

Muhammad wee nye iwu ka ọ kwụsị n'ebe ya. Mgbe a gwara ya na mmiri adịghị na ndagwurugwu a, o si n’akpa akụ́ ya sepụta akụ́, nye ya otu n’ime ndị ibe ya. Ọ rịgoro n'olulu mmiri wee tụnye akụ ahụ n'ime ya. Ọtụtụ mmiri na-asọpụta nke na ndị mmadụ, mgbe mmadụ na anụ ọhịa kpachasịrị akpịrị ịkpọ nkụ ha, ha ka nwere ike maa ụlọikwuu gburugburu ya.

Ka Muhammad nọ na-ezu ike, Budyl ibn Waraqa na ndị ikom Khuza'a bịara, jụọ ya ihe mere o ji bịa. O kwuru na ya abịaghị ibu agha, kama ịga leta Ka’ba. Ọ na-asọpụrụ ebe nsọ, ihe ọ gwaburu Bishr ibn Sufyan. Ndị agha ahụ wee laghachikwute ndị Kuraịsh wee sị ha: “Unu na-adị ngwa ngwa. Muhammad abịaghị ibu agha, kama ịga leta Ka'ba." Otú ọ dị, ha nwere enyo ma mesoo ya ihe ike. Ha kwuru, sị: “Ọ bụrụgodị na ọ chọghị agha, ọ dịghị mgbe ọ ga-eji ike bata. Ndị Bedouin ekwesịghị ikwu otú ahụ gbasara anyị.” (Ndị Khuza'a, ma ndị kwere ekwe nakwa ndị polytheists, bụ ndị ntụkwasị obi nke Muhammad, onye gwara ya ihe niile mere na Mecca.) Ha zi-gaziri Mikraz ibn Hafs. Mgbe Muhammad hụrụ ka ọ na-abịa, ọ sịrị: "Nwoke a bụ onye sabo!" Maka ajụjụ Mikraz, Muhammad zara otu ihe ahụ o mere Budyl. Mgbe Mikraz weghachiri nke a na Kuraysh, ha ka zipụrụ al-Hulays ibn 'Alqama. N'oge ahụ ọ bụ onye nwe ebo ndị jikọrọ aka wee bụrụ nke Banu al-Harith ibn Abd Manat. Mgbe Muhammad hụrụ ka ọ na-abịa, ọ sịrị: “Nwoke a bụ nke ndị na-atụ egwu Chineke. Hapụ anụ ndị e ji achụ àjà, ka o wee hụ ha!” Mgbe al-Hulays hụrụ anụmanụ ndị a na-achụ n'àjà n'ime ihe ịchọ mma ha na-eme ememme na-enubata na ndagwurugwu ahụ, ma nwee ike ịhụ otú ha, n'ihi ogologo ogige ha, si na-ata ahịhịa nnu sitere n'ala kpọrọ nkụ, ọ bụghị, n'ihi nkwanye ùgwù, bịaruo nso na ndagwurugwu ahụ. Onye ozi nke Allah, ma ozugbo laghachiri na Kuraysh wee kọọrọ ha ihe ọ hụrụ. Ha sịrị: “Nọdụ ala! Ị bụ naanị Bedouin dị mfe!" Hulays wee were iwe wee sị: “Gị Kuraịsh! Ọ bughi n'ihi nka ka ayi ji jikọta onwe-ayi na unu. Ndị chọrọ ịsọpụrụ Ka'ba ma mee njem nsọ na ya kwesịrị ka akwụsị akwụsị? Site n'aka Ya, onye mkpụrụ obi Hulays dị n'aka ya, ma ị ga-ahapụ Mu-hammad ka ọ rụchaa njem njem, ma ọ bụ na m ga-eso ndị enyi m laghachi azụ dị ka à ga-asị na anyị bụ otu nwoke!" Ha sịrị: “Dị jụụ! Hapụ anyị naanị ruo mgbe anyị ga-enweta okwu dị mma.”

Mgbe nke a gasịrị, ha zigara 'Urwa ibn Mas'ud na Muhammad. ‘Urwa kwuru, sị: “Ahụwo m otú i si zute ndị ozi gị okwu ọjọọ na okwu ọjọọ mgbe ha laghachiri. Otú ọ dị, ị maara na ị bụ nna m na mụ onwe m bụ nwa gị. Anụwo m ihe dakwasịrị gị, mụ na ndị m bịakwara ozugbo inyere gị aka.” Ha sịrị: “Ị kwuwo eziokwu. Anyị enweghị enyo megide gị.” Mgbe ahụ, ọ gara Muhammad, nọdụ na ya na-asị: "O Muhammad, ị na-achịkọtala otu na-abaghị uru ụyọkọ gburugburu gị wee weta ha megide gị akwa (ezinụlọ gị na ezinụlọ gị), nke mere na-agbajikwa ya. Ma ndi Kuraish apuwo na ehi-ha nke miri-ara-ha, yikwasi kwa onwe-ha n'akpukpọ agụ owuru, were Chineke ṅua iyi, na unu agaghi-eji ha ba n'ike. Site na Allah, ọ dị ka m hụlarị ka ndị a ga-esi kewapụ onwe ha n'ebe ị nọ echi. " Abu Bakr, onye nọ ọdụ n'azụ Muhammad, jụrụ wee sị: "Ị nwere ike ṅụọ ọnụ ara Lat gị!* Ànyị ga-ahapụ ya?"

* "Lat" bụ mkpụmkpụ maka ụdị nwanyị nke okwu ahụ bụ "Allah" ma ghọtara na ọ na-akọwapụta nwunye nke Allah.

'Urwa jụrụ Muhammad: "Ònye bụ nwoke a?" Ọ zara: "Ọ bụ nwa Abu Quhafa." O wee sị: “Site na Allah, ọ bụrụ na ọ bụghị iwu na m ga-ekele gị, m gaara akwụghachi gị ụgwọ maka nke ahụ. Nke a bụ ihe m ji gị ụgwọ.”

Mgbe ọ na-ekwu okwu, 'Urwa ejidewo afụ ọnụ Muhammad. Mughira ibn Shu'ba, onye guzo ngwa agha n'akụkụ Muham-mad, tie ya n'aka wee sị: "Wepụ aka gị n'ihu onye ozi nke Allah tupu nke a (mma agha) etie gị!" ‘Urwa wee sị: “Ahụhụ ga-adịrị gị! Gịnị na-eme ka ị na-agwa m okwu ọjọọ na okwu ọjọọ?” Mu-hammad mụmụrụ ọnụ ọchị. 'Urwa jụrụ, sị: "Ònye bụ nwoke ahụ?" Muhammad zara, sị: "Ọ bụ nwanne nna gị Mughira ibn Shu'ba." ‘Urwa wee tie mkpu, sị: “Onye sabo! Ọ́ bụghị naanị na nso nso a ka m sapụrụ ajọ omume gị?” Mughira, tupu ọ banye Islam, gbuo ndị ikom iri na atọ nke Banu Malik sitere na Thaqif. Agbụrụ abụọ nke Thaqif, ndị Banu Malik, ngalaba nke ndị e gburu egbu, na ndị mmekọ, alaka Mughira, malitere iwe. ‘Urwa kwụrụ ụgwọ mgbapụta maka ndị ikom iri na atọ ahụ e gburu egbu wee si otú ahụ maliteghachi udo.

Muhammad wee gwa 'Urwa okwu, dị ka ọ gwara ndị enyi ya okwu, ma mesie ya obi ike na ya abịaghị ibu agha. 'Urwa hapụrụ ya mgbe ọ hụchara otú ndị enyi Muhammad si mee ihe: otú ha si mee ngwa ngwa gaa na mmiri ahụ ọ sachara onwe ya, wee soro nke ọ gbụsara ọnụ mmiri na otú ha si tụtụlite ntutu ọ bụla nke dapụrụ ya.

Mgbe 'Urwa laghachiri na Kuraysh, ọ sịrị: "Ahụla m Kyros (Kis-ra) na eze ukwu na alaeze ha na Najashi. Ma, site Allah, ahụbeghị m onye isi nke a na-asọpụrụ Muhammad site n'aka ndị enyi ya.* Ndị a agaghị enyefe ya maka ihe ọ bụla. Ị ga-ahụ ihe e kwesịrị ime!”

* N’ụzọ dị iche, Jizọs Kraịst kwuru, sị: “Anataghị m nsọpụrụ n’aka mmadụ.” (Jọn 5:41). Muhammad biri ndụ site na nkwado nke ndị enyi ya na nsọpụrụ ya nke ndị Alakụba nile. Otú ọ dị, Jizọs gbapụtara ndị mmadụ, n’agbanyeghị na ha jụrụ, mechuo ya ihu ma kpọgidere ya n’ikpeazụ.

Muhammad called the Khuzait, Khirash ibn Umayyah, to him-self, and sent him on his own camel “Thalab” to Mecca, in order to announce to the chiefs of the city why he had come. Never-theless, the Meccans hamstrung the camel and wanted to kill Khirash. The allies, however, did not permit it, and so he was able to return to Muhammad.

Ndị Kuraịsh zipụrụ ndị ikom iri anọ na iri ise, ndị ga-agbachibido ogige Muhammad gburugburu, ka ha jide otu n'ime ndị enyi Muhammad. Ma a dọọrọ ha n’agha wee kpọta Muhammad. Muhammad gbaghaara ha ma kwe ka ha pụọ n'efu, n'agbanyeghị na ha ejiri nkume na akụ wakpo ndị agha ya. O wee kpọọ Umar ma chọọ iziga ya na Mecca ka ọ gwa ndị isi ihe mere njem ya. Ma Umar zara: “Onye ozi nke Allah! Mu onwem nātu egwu Kuraish. Ọ dịghị otu onye n'ime Banu 'Adi ibn Ka'b nke nwere ike ichebe m. Ndị Kuraịsh maara otú m si kpọ ha asị na otú m si mesoo ha ihe ọjọọ. Ma m ga-akpọ gị otu nwoke ka m ike: Ọ bụ Uthman ibn ‘Affan.”*

* Uthman ibn ‘Affan ghọrọ caliph nke atọ na ọ bụ ọgọ Muhammad.

Muhammad mere ka Uthman kpọọ ma ziga ya na Mecca ka ọ gwa ndị isi obodo na ọ bịara ime njem ahụ. Ka Uthman bịarutere Mecca, obere oge tupu ọ banye n'obodo ahụ, Aban ibn Sa'id zutere ya ma tinye ya n'okpuru nchebe ya, ruo mgbe ọ nwere ike ibuga ozi Muhammad na Abu Sufyan na ndị isi nke Kuraysh. Mgbe nke a mere, ha jụrụ ya, sị: “Ị̀ chọrọ ịgagharị gburugburu Ka’ba? Mgbe ahụ mee ya!” Uthman zara, sị: "Agaghị m agbagharị gburugburu ya ruo mgbe Muhammad mekwara otu ahụ."

Ndị Kuraịsh jidesiri Uthman azụ, asịrị ahụ eweghachiri Mu-hammad na e gbuola ya.

8.03.2 -- Ịsọpụrụ ezi uche (March 628 A.D.)

Mgbe Muhammad nụrụ na e gbuola Uthman, ọ sịrị: "Ọ dịghị ihe ọzọ anyị ga-eme ma ọ bụghị ịlụso ndị Kuraysh agha." O wee kpọkọta ndị mmadụ ka ha ṅụọ iyi, nke a bụ nrubeisi nke uche (ka Allah) nke weere ọnọdụ n'okpuru osisi. Ụfọdụ na-ekwusi ike na Muhammad gaara eme ka ndị mmadụ ṅụọ iyi na ha ga-anwụ maka ya. Jabir ibn Abd Allah, Otú ọ dị, kọrọ na Muham-mad nanị mere ka ha ṅụọ iyi na ha agaghị agba ọsọ.* Ndị niile nọ ebe ahụ ṅụrụ iyi. Naanị al-Jadd ibn Qays, nwanne ndị Banu Salama, fọdụrụ n'azụ. Jabir kọrọ, sị: "Site Allah, ọ dị ka ma ọ bụrụ na m ka ga-ahụ ya n'ihu m, otú o siri ike jidesie n'ubu ya camel na zoro ndị mmadụ n'azụ ya."

* Jizọs gwara ndị na-eso ụzọ ya tupu oge eruo na ha ga-akpasu iwe n’ihi ya nakwa na ha ga-agbahapụ ya. Ọ gara n’ụzọ ya nanị ya – ruo n’ụzọ nile ruo mmeri n’elu obe. Muhammad, Otú ọ dị, dabere na enyemaka nke ndị ikom na-achọ ha iyi nye ya.

Ka ọ dị ugbu a, Muhammad chọpụtara na e wetara ya ozi ụgha gbasara Uthman.

**8.03.3 -- Nkwekọrịta nke Hudaybiya* (March 628 A.D.)**

Kuraysh wee ziga Suhayl ibn Amr na Muhammad ma nye ya ọrụ ka ya na Muhammad kpakọrịta udo. Ma nke a ga-eme naanị ma ọ bụrụ na ọ ga-alaghachi n'ụlọ ọzọ n'afọ a, nke mere na ndị Arab enweghị ike ịsị na o ji ike bata. Mgbe Muhammad hụrụ Suhayl na-abịa, ọ sịrị: "Ndị mmadụ chọrọ udo, n'ihi na ha ezitela nwoke a." Ya na ya kparịtakwara ogologo oge na -- mgbe ọ ga-agaghachi na azụ -- udo wee guzobe.

* Hudaybiya dị ihe dị ka. 60km n'ebe ugwu Mecca.

Dị ka ihe niile mere ka o doo anya na ọ bụ naanị nkwekọrịta udo ka a ga-edebanye aha, Umar wụliri elu gaa Abu Bakr wee sị: "Ọ bụghị onye ozi nke Allah?" -- "N'ezie!" -- "Ọ bụ na anyị abụghị ndị kwere ekwe?" -- "N'ezie!" -- "Ọ bụ na ha abụghị ndị polytheists?" -- "N'ezie!" -- "Gịnị mere anyị ga-eji weda okwukwe anyị?"* -- "Soro mkpali ya, n'ihi na m na-ekwupụta na ọ bụ onye ozi nke Allah." -- "M na-ekwupụtakwa ya."

* Umar, caliph nke abụọ, na ọtụtụ ndị njem ala nsọ, kpalitere nke ukwuu, n'ihi na ha guzoro ebe ahụ dị ka ndị njem ala nsọ na-enweghị ngwá agha ma ṅụọ iyi iji aka ha chebe Muhammad, iji nyere okwu nke Alakuba aka imeri. Ma Muhammad emekọrịtala nkwekọrịta udo ya na ndị polytheists nọ na Mecca, wee si otú ahụ mata ha dị ka ndị mmekọ ha nhata.

Umar wee gakwuru Muhammad wee sị: "Ị bụghị onye ozi nke Allah?" -- "N'ezie!" -- "Ọ bụ na anyị abụghị ndị kwere ekwe?" -- "N'ezie!" -- "Ọ bụ na ha abụghị ndị polytheists?" -- "Enweghị obi abụọ!" -- “Gịnị mere anyị ga-eji weda onwe anyị ala n'okwukwe anyị wee soro ha kwekọrịta? Abụ m ohu nke Allah na onye ozi ya; Anaghị m eme ihe megidere iwu ya, ọ gaghịkwa ekwe ka m laa n’iyi.” Umar mechara kwuo, sị: “Anaghị m akwụsị inye onyinye ebere, ibu ọnụ na inye ndị ohu nwere onwe ha, n’ihi egwu m na-ekwu ngwa ngwa nke m kwuru n’oge ahụ, ebe m tụrụ anya iji ịnụ ọkụ n’obi m nweta ihe ọma.”

Ma Muhammad kpọrọ Ali n'akụkụ ya wee sị ya: "Dee: 'N'aha nke Allah, Onye Ebere, Onye ọmịiko." Suhayl, Otú ọ dị, zara: "Amaghị m usoro a! Dee, 'N'aha gị, Allah.'" Muhammad kwuru: "Ya mere dee ihe a!" Mgbe Ali dere nke a, Muhammad gara n'ihu na: "Nke a bụ udo nkwekọrịta nke Muhammad, onye ozi nke Allah, na Suhayl ibn Amr." Suhayl wee zaghachi: "Ọ bụrụ na m ghọtara na ị dị ka onye ozi nke Allah, m ga-alụ ọgụ me-gide gị. Naanị dee aha gị na aha nna gị. Muhammad wee sị: "Ya mere dee: 'Nke a bụ udo nkwekọrịta nke Muhammad ibn Abd Allah na Suhayl ibn Amr. Ha ekwekọrịtala n'etiti onwe ha ịhapụ agha ahụ afọ iri. N'oge a, onye ọ bụla ga-anọ ná ntụkwasị obi ma ghara itinye aka n'ime ụdị ọgụ ọ bụla megide ibe ya.

Ọ bụrụ na ndị na-enupụ isi (ndị ohu) sitere na Kuraysh bịarutere Muhammad na-enweghị ikike nke ndị nwe ha, Mu-hammad ga-ezighachi ha; otu o sila dị, ndị Kuraịsh agaghị achụpụ ndị na-enupụ isi. A ga-ekpebi oke iwe iwe iwe ma ọ bụ izu ohi ma ọ bụ izu ohi agaghị adị n'etiti akụkụ abụọ ahụ. Onye ọ bụla na-achọ ịbanye na mmekorita ya na Muhammad nweere onwe ya ime ya. N'otu aka ahụ, onye ọ bụla nweere onwe ya ịbanye na njikọ nke ndị Kuraịsh."

Ndị Khuzaites biliri wee sị: "Anyị na Muhammad na-ejikọta on-we anyị!" Ndị Banu Bakr tiri mkpu, sị: “Anyị na ndị Kuraịsh na-ejikọta onwe anyị!”

"Muhammad ga-ahapụ afọ a ma ghara ịbịa Mecca. Ma n’afọ sochirinụ, ndị Kuraịsh ga-apụ n’obodo ahụ, Muhammad nwekwara ike ịbịa na ndị enyi ya nọrọ ụbọchị atọ n’uwe na ngwa agha nke onye njem, na-eji mma agha ekpuchiri ya, ọ dịghịkwa ngwá agha ọzọ.”

Mgbe Muhammad na Suhayl ka na-arụsi ọrụ ike na ide ihe, Abu Jandal, nwa Suhayl ibn Amr, bịara na agbụ, gbagara Mu-hammad.

Ndị enyi nke Muhammad enweghị obi abụọ mmeri ha ka ha si na Medina pụọ. N'ihi na Muhammad na mbụ nwere ọhụụ! Ya mere, mgbe ha nụrụ okwu ọgbụgba ndụ udo ahụ, bụ́ nke manyere ha ịla azụ (ihe Muhammad nakweere), o wutere ha nke ukwuu nke na ha fọrọ nke nta ka ha hapụ mmụọ nsọ.*

* Nkwekọrịta udo dị n'etiti otu na-alụ ọgụ na Mecca na Muhammad, mgbe ọtụtụ afọ nke mwụfu ọbara gasịrị, bụụrụ ndị Alakụba ihe ijuanya. Ha aghọtakwaghị onye amụma ha.

Mgbe Suhayl hụrụ Abu Jandal, o biliri, tie ya n'ihu ma jide ya n'olu. O wee sị Muhammad: “Emebiri nkwekọrịta dị n’etiti anyị tupu onye a abịakwute gị!” Muhammad kwuru, "Nke ahụ bụ eziokwu." Suhayl wee dọkpụrụ Abu Jandal n'olu, dọkpụrụ ya na ya ka ọ kpọghachite ya na Kuraịsh. Abu Jandal tiri mkpu n’oké olu: “O, unu ndị kwere ekwe! A ga-akpọghachi m ndị na-ekpere arụsị ma mee ka m dapụ n’okwukwe m?” Nke a mụbara ọbụna nhụsianya nke ndị Alakụba. Muhammad kwuru, sị: "Nwee ndidi, Abu Jandal, ma gụọ ụgwọ ọrụ Allah! N'oge na-adịghị anya Allah ga-ewetara gị na ndị ọzọ nnwere onwe na mgbapụta. Anyị ka emechara nkwekọrịta wee were Allah ṅụọ iyi. Anyị nwere ike ghara imebi ya. " Umar wee daa n’akụkụ Abu Jandal wee sị ya: “Nwee ndidi! Ọbara ndị okpukpere chi a abaghị uru karịa ọbara nkịta!” O jikwa okwu ndị a mee ka ọnụ mma agha ya bịaruo ya nso. Umar mechara kwuo na ya nwere olile anya na Abu Jandal ga-ejide mma agha ahụ were were tie nna ya. Ma nwoke ahụ chebere nna ya, ma ihe e ketara eketa fọdụụrụ.

Mgbe e dechara nkwekọrịta ahụ, ndị na-eso ụzọ kwere ekwe na ndị kwere ekwe bịanyere aka na ya dị ka ndị akaebe: Abu Bakr, Umar, Abd al-Rahman ibn Auf, Abd Allah ibn Suhayl, Sa'd ibn Abi Waqqas, Mahmud ibn Maslama, Mikraz ibn Hafs -- Nke ikpeazụ a bụ onye na-efe ofufe -- na Ali, onye dere nkwe-kọrịta ahụ dum.

Muhammad bu n'obi ugbu a ịhapụ ọkwa onye njem ala nsọ. Ekpere ya o mere mgbe ọ ka yi uwe ndị pilgrim. Mgbe o me-zuru nkwekọrịta udo ahụ, o gburu anụ ndị e ji chụọ àjà ma mee ka ndị Khuzait Khirash ibn Umayya kpụchaa ntutu isi ya. Mgbe ndị mmadụ hụrụ nke a, ha na-ekwe ka akpụchakwa onwe ha ma gbuo anụmanụ ha. Ụfọdụ na-ahapụ onwe ha ka a kpụchaa ha n'ụbọchị Hudaybiya, ndị ọzọ na-akpụzi naanị ha. Muham-mad kwuru, sị: "Ka Allah meere ndị a kpụrụ isi obi ebere." Ha jụrụ ya, sị: “Ndị ahụ a kpụziri?” Muhammad kwughachiri: "Ka Allah meere ndị a kpụrụ isi obi ebere." Mgbe ha jụrụ ọzọ, o nyere otu azịza ahụ, ma mgbe ha kwughachiri ajụjụ ha, ọ sịrị: “Na ndị a kpụkọrọ akpụkọ, kwa.”

* Ọnọdụ ọgba aghara n’etiti ndị Alakụba bịara dị ukwuu nke na ọgba aghara fọrọ nke nta ka ọ malite. Muhammad kpụpụrụ ntutu isi ya na mberede wee nye iwu ka onye ọ bụla n'ime ndị na-eso ụzọ ya, dị ka ejiji, ga-akpụ ntutu ya. Na calmed ndị dispositions, nke mere na ọnụ ha na-enwe ike ịlaghachi Medina.

Mgbe a jụrụ ya ihe mere o ji buru ụzọ rịọ amara Allah maka ndị a kpụchara afụ ọnụ, o kwuru, sị: "N'ihi na ha enweghị obi abụọ."

N'etiti àjà ya anụmanụ n'ụbọchị Hudaybiya, Muhammad duru a camel nke bụ nke Abu Jahl. O nwere mgbanaka ọlaọcha n'isi ya. Site n’ime otú ahụ, ọ chọrọ ịkpasu ndị na-ekweghị ekwe iwe.

Muhammad wee malite njem ahụ laghachi azụ. N'ụzọ ahụ, n'etiti Mecca na Medina, e kpugheere ya "Sura nke mmeri" (Su-ra al-Fath 48): “Ndị na-aṅụ iyi nke iguzosi ike n'ihe nye gị n'ezie na-aṅụ iyi nke iguzosi ike n'ihe nye Allah; Aka Allah di n'elu aka ha. Ma ub͕u a, onye ọ bula nke nēmebi iyi-ya, ọ bu n'obi-ya ka ọ gādi; na onye ọ bụla mezuru ihe ọ kwere Chineke nkwa, mgbe ahụ ọ (Allah) ga-eme ka e wetara ya ụgwọ ọrụ dị ukwuu” (Sura al-Fath 48:10).

“18 Chineke nwere mmasị na ndị kwere ekwe, mgbe ha ṅụrụ iyi nye gị n'okpuru osisi ahụ. Ya mere, ọ mata ihe dị n’obi ha, o wee zite ha ịnọ jụụ n’ime ha, werekwa mmeri dị nso kwụọ ha ụgwọ 19 na ihe onwunwe bara ụba nke ha ga-ewere kwụọ ya; ma Allah bu dike na mara ihe. 20 Chineke ekwewo gi nkwa ọtutu ihe-nluta nke i gānara; ihe ndị a ka o meworo ngwa ngwa n’ebe ị nọ, machibido gị aka ndị mmadụ, ka o wee bụrụ ihe ịrịba ama nye ndị kwere ekwe, na ka o wee duzie gị n’ụzọ ziri ezi.” (Sura al-Fath 48:18-20)

“21 Na ndị ọzọ (ịkwa akwa) unu enweghị ike iburu; Allah agbaala ha gburugburu ugbua. … 25 … Nke a bụ n’ihi ndị nwoke kwere ekwe na ndị nwanyị kwere ekwe bụ ndị ị na-amaghị, ọbụrụ na unu ga-azọda ha n’okpuru (site n’ịwakpo ha), mgbe ahụ site na ha ka unu ga-emechu onwe unu ihere n’amaghị ama.” (Sura al-Fath 48:21-25). Ị gaara akwụrịrị ha ego mgbapụta, mana ị gaghị esi ya mee mpụ.

Na n'ihu na e dere, sị: “26 Mgbe ndị na-ekweghị ekwe guzobe n'obi ha ọkụ mme-gide, ọkụ mmegide nke ingorance (site na nke a ọ pụtara Suhayl, onye na-achọghị dee 'n'aha nke Allah, na-eme ebere, na-enwe ọmịiko). ', na-abụghị 'Muham-mad, onye ozi nke Allah'),), mgbe ahụ, Allah zitere ala ya n'ime jụụ n'elu ozi ya na ndị kwere ekwe, na iwu ha na okwu nke nsọpụrụ Chineke, nke ha bụ ndị kwesịrị ekwesị. … (ya bụ ịdị n'otu nke Allah na nkwupụta na Allah bụ naanị ya na Muhammad bụ onye ozi na ohu Ya). '''27 Chineke emewo n’ezie ka ọhụụ ahụ mezuo nye onye-ozi ya: ‘Ị ga-aba n’ezie n’ebe nsọ nke ofufe (ya bụ n’ebe nsọ gburugburu Ka‘ba na Mecca)’” (Sura al-Fath 48:26-27).

Mujahid gwara m na amaokwu a na-ezo aka na Walid ibn al-Mughira, Salama ibn Hisham, Aiyash ibn Abi Abi Rabi'a, Abu Jandal ibn Suhayl na ndị ọzọ.

O nwetụbeghị mmeri ka ukwuu na Islam tupu e nwee nkwe-kọrịta udo nke Hudaybiya. Ruo mgbe ahụ agha na-achị n'ebe niile mmadụ zutere. Mana ịgbaso nkwekọrịta udo, mmadụ nwere ike ịbanye na mkparịta ụka na esemokwu, ebe ọ bụ na nhụta nwere ike ime na nchekwa. Onye ọ bụla nwere nghọta nke ya na ya na-ekwu banyere Alakuba bịara nabata ya, nke mere na n'ime afọ abụọ na-esote ọtụtụ ndị mmadụ nabatara Is-lam karịa oge ọ bụla kemgbe mmalite ya! Enwere ike ịhụ nke a site n'eziokwu na Muhammad gara Hudaybiya na nanị narị ndị ikom 700, ma afọ abụọ ka e mesịrị, ọ na ndị ikom 10,000 bịara imeri Mecca.

8.03.4 -- Ikike nke ụmụ nwanyị na-akwaga mba ọzọ

N'oge a Umm Kulthum, ada 'Uqba, kwagara Muhammad. Ụmụnne ya Umara na Walid bịakwutere Muhammad wee rịọ ya ka o zighachi ya azụ, dabere na Nkwekọrịta nke Hudaybiya. Ma o meghị nke a, dị ka Allah na-achọghị ya.

Zuhri kọrọ m site n'Urwa ibn Zubayr, sị: "Abịara m ya mgbe ọ na-edegara Abu Hunayda, enyi Walid ibn Abd al-Malik, onye jụrụ ya ajụjụ banyere amaokwu Qu'ran na-esonụ: ‘'Gị, onye unu ekwere, ọ bụrụ na ndị inyom kwere ekwe abịakwute unu dị ka ndị njem, nwalee ha. Allah ka mma asian banyere okwukwe ha. Ọ bụrụ na ị mata na ha bụ ndị kwere ekwe, emela ka ha laghachikwuru ndị na-ekweghị ekwe. Ma ndị a (ụmụ nwanyị) anabataghị ha n'ụzọ iwu kwadoro ma ọ bụ na iwu kwadoro ndị a (ụmụ nwanyị). we-tara ha ihe ha mefuru (maka ndinyom ndia); ọ dighi kwa ihe-ita-uta gādi na unu ime ha ka ha buru nwunye-gi, mb͕e unu wetaworo ha ugwọ-ọlu-ha. Ma unu araparakwala n’ihe nkekọ nke ndị na-ekweghị ekwe (ụmụ nwanyị)’ ” (Sura al-Mumtahina 60:10).

'Urwa zara ya: "Muhammad na ndị Kuraịsh na Hudaybiya kwe-kọrịtara nkwekọrịta nke o mere ka ọ bụrụ ọrụ ya izipu ndị njem ala ọzọ ga-abịakwute ya na-enwetaghị ikike nke nna ha ukwu. Ma mgbe ndị inyom kwagara ya, onye kwuputara Alakuba, Al-lah achọghị ka e zighachi ha na ndị polytheists (mgbe a nwalere ha na ọ bịara pụta ìhè na ha na-akwaga naanị n'ihi ịhụnanya maka Alakuba). N'otu oge ahụ, o nyere iwu ka e nyeghachi ndị ikom Kuraịsh ego ahụ, ma ọ bụrụ na ụmụ nwanyị anatabeghị ha. N’aka nke ọzọ, a chọkwara ka ha nyeghachi ndị kwere ekwe ihe ha ji azụ̀ ha * ma ọ bụrụ na ha na-egbochi ụfọdụ ndị inyom ha. Nke a bụ nkwupụta nke Allah na-ekwu ikpe n'etiti gị.

* Dị ka iwu Alakụba si kwuo, ego ahụ (“mahr”) bụ ego onye na-alụ nwanyị ọhụrụ na onye ikwu nwoke na-ahụ maka nwunye ahụ, ozugbo e mechaala nkwekọrịta alụmdi na nwunye. Alụmdi na nwunye na-enweghị "mahr" bụ ihe na-abaghị uru ma na-ewere ya dị ka ihe ihere, ma e wezụga na agha dị nsọ. Ọnụ ego a kwadoro na-aghọ ihe onwunwe nke nwanyị, a na-akwụkarịkwa ya n'aka nwoke na-ahụ maka nwanyị ahụ ozugbo nkwekọrịta alụmdi na nwunye agwụla. A na-akwụ ụgwọ ndị ọzọ maka nwanyị ahụ dị ka " mkpuchi ndụ" ma ọ bụrụ na enwere ike ịgba alụkwaghịm. Ụmụ nwanyị niile si mba ndị na-abụghị ndị Alakụba kwesịrị ịmụ gbasara iwu gbasara alụmdi na nwunye islam ma ọ bụrụ na o bu n'obi ịlụ onye Alakụba. Alụmdi na nwunye ọ bụla agwakọtara ka a na-adụ ọdụ ka ha ghara imegide ya.

Ya mere Muhammad na-edebe ndị inyom na ya, ma zipụ ndị ikom azụ na-achọ, dị ka Allah nyere n'iwu, dowries nke ndị in-yom, nke ndị na-ekweghị ekwe na-ejigidere, na-amanyekwa ndị kwere ekwe nakwa, mgbe o mere, ịkwụghachi ụgwọ ndị ahụ. ego ndi nēkweghi ekwe. Na-enweghị nke a Chineke ikpe Muhammad gaara ezipụkwa ndị inyom azụ dị nnọọ ka o mere ndị ikom. Na-enweghị nkwekọrịta ọ ga-anata ụmụ nwanyị na-akwụghị ụgwọ ndị ikom ahụ. Nke a bụ omume ya tupu nkwe-kọrịta ahụ, ma ọ bụrụ na ụmụ nwanyị kwere ekwe bịakwute ya. "

Ajụrụ m al-Zuhri banyere ihe amaokwu ndị a pụtara: “Ma ọ bụrụ na ihe ọ bụla ị ga-atụfu banyere ndị nwunye gị nye ndị na-ekweghị ekwe (ọ bụrụ na ha ahapụ gị), mgbe ahụ ị ga-enweta ihe nkwata (n'aka ndị na-ekweghị ekwe), nyekwa ndị ahụ (ọ bụrụ na ha ahapụ gị). ndị na-ekweghị ekwe), ndị nwunye ha lawara, ka ha mefuru maka ha (n’alụmdi na nwunye)” (Sura al-Mumtahana 60:11). Zuhri zara, sị: "Ihe ọ pụtara bụ, ọ bụrụ na otu n'ime ndị nwunye gị agakwuru ndị na-ekweghị ekwe ma ọ dịghị onye kwere ekwe ga-abịakwute gị, onye ị nwere ike ịnara ihe ha nara gị, kwụọghachi ha ụgwọ n'ihe ị na-ra."

Mgbe Muhammad laghachiri na Medina, otu nwoke ya na ya nọ jụrụ ya: "Ọ bụ na i kwughị n'ezie na ị ga-abanye Mecca?" Ọ za-ra, sị: “N’ezie, mana m kwuru na m ga-abanye n’afọ a?” Nwoke ahụ zara, sị: “Ee e.” - Ọ ga-eme, Muhammad zara, dị ka Gebriel gwara m.”

8.03.5 -- Njem njem ahụ megide ndị Juu na Khaybar.(Mee na June 628 A.D.)

Na-esochi nloghachi site na Hudaybiya, Muhammad nọgidere na ọnwa Dhu al-Hijja (ọnwa nke iri na abụọ) na akụkụ nke Mu-harram (ọnwa nke mbụ) na Medina. Ọ hapụrụ ndị na-ekweghị ekwe njem ahụ. N'ụbọchị ndị fọdụrụ na Muharram (ọnwa nke mbụ) ọ gara Khaybar. O tinyere Numayla ibn Abd Allah al-Laithi n'isi Medina ma nye Ali ọkọlọtọ ọcha ahụ.

* Khaybar dị kilomita 160 n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ nke Medina.

8.03.6 -- Ekpere Muhammad Na nso Khaybar

Ka Muhammad na-abịaru nso na Khaybar, o nyere iwu ka a kwụsị wee kpee ekpere, sị: “Allah! Onye-nwe elu-igwe na ihe nile nke ya nēkpuchi, Onye-nwe ala na ihe nile ha na-ebu, Onye-nwe mmadụ na mmụọ ọjọọ na ihe nile ha na-eduhie, Onyenwe ifufe na ihe nile ha na-achụsasị, anyị na-arịọ gị ka in-ye anyị ihe ọma nke a. ebe na ndị bi na ya na ihe niile dị n'ime ya, anyị na anyị na-agbanarị gị n'ime gị pụọ n'ihe ọjọọ nke ebe a na ndị bi na ya na ihe niile dị n'ime ya. Gawa n'ihu! N’aha Al-lah!”* O kwughachiri okwu ndị a tupu ọ banye n’ebe ọhụrụ ọ bụla.

* N’ekpere agha a, a kọwara Allah dị ka “Onyenwe ndị mmụọ (ndị mmụọ ọjọọ),” ndị na-erubere ya isi ma na-eme uche ya. Ebumnobi nke ekpere a bụ ido onwe na mmeri nke saịtị ndị Alakụba chọrọ iweghara. Na Khay-bar ọ bụ ndị Juu a chụpụrụ nke Medina. A ga-emeri ha ugbu a nke ugbo-ro abụọ, mgbe emechara ha ka ha kwụọ ụtụ tupu oge eruo na ọkara n'ime ha agbadala n'ọkwá serf.

8.03.7 -- Ihe ndi bi na Khaybar kwuru mb͕e ha huru Muhammad

Mgbe Muhammad gara agha, ọ wakporo ndị iro mgbe niile n'ụtụtụ mgbe ọ bịarutere. Ọ bụrụ na ọ nụrụ oku ekpere, ọ hapụrụ, ma ọ bụrụ na ọ bụghị, ọ wakporo. Ọ bịara Khaybar na mgbede. N'ụtụtụ echi ya, mgbe ọ nụghị oku a na-ekpe ekpere, ọ rịgoro n'ịnyịnya ya, anyị niile mekwara otu ihe ahụ. "M onwe m", otú Anas kọwara, "gbara n'azụ Abu Talha na ụkwụ m metụrụ nke Muhammad. Anyị zutere ndị ọrụ si Khaybar bụ́ ndị ji spades na nnukwu nkata pụọ n'isi ụtụtụ. Mgbe ha hụrụ anyị, ha tiri mkpu: "Nke ahụ bụ Muhammad na ndị agha ya"! -- wee gbapụ. Muhammad kwuziri, sị: “Allah ka ukwuu! Ebibiela Khaybar." Ka anyị na-erute ebe a, ndị ahụ ụjọ ji nwetara ụtụtụ dị egwu.”

8.03.8 -- Ogige Muhammad n'oge mkpọsa a

Na mkpọsa a na Khaybar, Muhammad weere ụzọ na-eduga Isr. N'ebe ahụ, e wuru ụlọ alakụba nye ya. Ọ bịarutere al-Sahba wee soro na ndagwurugwu Raji, ebe ọ mara ụlọikwuu n'etiti ndị bi na Khaybar na Ghatafan. Site na nke a, a ga-egbochi ndị si Ghatafan n'inyere ndị otu ha aka. A kọọrọ m: "Mgbe ndị Ghata-fan nụrụ na Muhammad mara ụlọikwuu n'ihu Khaybar, ha gbakọtara iji nyere ndị Juu aka megide Muhammad. Mgbe ha rutere n’otu ndagwurugwu ahụ, ha nụrụ mkpọtụ n’azụ ha, ebe e debere ezinụlọ ha na ihe onwunwe ha. Ha kwenyere na a na-ezobe ha n'azụ. Ha laghachiri wee nọrọ na ezinụlọ ha na ngwa ahịa ha ma hapụ Muhammad ka Khaybar ghara igbochi ya.

8.03.9 -- Muhammad meriri ebe ewusiri ike ndị Juu na Khaybar (June 628 A.D.)

Muhammad mechiri ebe obibi nke ndị Juu wee merie ebe ewusiri ike otu mgbe. Ebe mbụ e wusiri ike o meriri bụ “Na’im.” N'ebe a ka e ji nkume igwe nri gbuo Mahmud ibn Maslama. Mgbe nke ahụ gasịrị, e meriri “al-Qamus,” ebe e wusiri ike nke ụmụ Abu al-Huqaiq. Muhammad kpọọrọ ọtụtụ ndị mkpọrọ, gụnyere Safiyya, ada Huyay ibn Akhtab, na ụmụ nwanne nne ya abụọ. Muhammad weere Safiyya n'onwe ya ma nye ụmụ nwanne ya ndị Kalbite Dihya ibn Khalifa, onye rịọrọ maka Sa-fiyya. E kesara ndị mkpọrọ ndị ọzọ sitere na Khaybar n'etiti ndị Alakụba.

8.03.10 -- Mgbochi nke Muhammad n'ụbọchị Khaybar

Ndị Alakụba na-eri anụ ịnyịnya ibu ha mara ha ahụ́. N'ụbọchị Khaybar, Muhammad machibidoro ọtụtụ ihe iwu. Abd Allah ibn Salit kọrọ site n'aka nna ya, onye kwuru, sị: "Muhammad machibidoro anyị iri anụ nke azụ ịnyịnya ibu, dị ka ọ na-ama esi nri na ite. O kwekwaghị ka anyị kporie ndụ.”

N'ụbọchị ahụ Muhammad machibidoro ihe anọ: inwe mmekọahụ na ndị dị ime a dọọrọ n'agha, iri anụ ịnyịnya ibu tara akpụ, iri anụ anụ na mkpọ na ire ihe nkwata tupu e kewaa ha.

Muhammad kwuru n'okwuchukwu ya: “O, ndị mmadụ! Aga m agwa gị naanị ihe m nụrụ n’ọnụ Gabriel n’ụbọchị Khaybar. Ọ gwara anyị, sị: ‘Ekweghị ka onye ọ bụla kwere na Allah na ikpe ikpeazụ, iji mmiri ya ṅụọ mkpụrụ ala ọzọ ọ bụla, (ya bụ, iso ndị mkpọrọ dị ime nwee mmekọahụ). A naghị ekwekwa ka ya na onye mkpọrọ (nwoke) dina, onye oge nhicha ya na-erubeghị. Ọzọkwa, a machibidoro iwu ire ihe ọ bụla n’ime ihe ndị a kwa-tara n’agha tupu e kewaa ya ma ọ bụ ịnya anụ ndị e lụtara n’agha wee weghachi ya n’ọnọdụ adịghị ya mma, ma ọ bụ iyi uwe e weere dị ka ihe a kwatara akwata ma weghachi ya ma e yiwe ya. pụọ."

Ubad ibn al-Samit kwuru, sị: "N'ụbọchị Khaybar, Muhammad gbochiri anyị iji ọlaọcha ma ọ bụ ọla edo edo edo edo edo ma ọ bụ mkpụrụ ego ọla edo, kama ọ bụ naanị ọla edo maka ọlaọcha a kpụrụ akpụ ma ọ bụ obere akpa ọlaọcha maka ọla edo a kpụrụ akpụ."

8.03.11 -- Banyere Banu Sahm

Ndị Banu Sahm nke Aslam bịakwutere Muhammad wee sị: "Site na Allah, ike gwụrụ anyị, anyị enweghịkwa ihe anyị ga-eri." Ebe Muhammad nwekwara ike inye ha ihe ọ bụla, o kpere ekpere, sị: “Allah, ị maara ọnọdụ ha, ị maara na ha en-wekwaghị ike ọzọ nakwa na m enweghị ike inye ha ihe ọ bụla. Ya mere, ka ha merie ebe e wusiri ike nke nwere akụ na ụba kasị ukwuu, anụ kachasị abụba na ihe oriri ndị ọzọ. N'ụtụtụ echi ya, Allah wetara ebe e wusiri ike nke Sa'b ibn Mu'adh n'okpuru ọchịchị ha, ọ dịghịkwa ebe e wusiri ike dị na Khaybar nke jupụtara na anụ na ihe oriri ndị ọzọ dị ka nke a.

8.03.12 -- Marhab onye-Ju na ọnwu-ya

Mgbe Muhammad meriri ọtụtụ ebe ewusiri ike wee buru ọtụtụ ngwongwo na ihe onwunwe, ọ bịarutere ebe ewusiri ike nke Watih na Sulalim, ndị ikpeazụ nke Khaybar, ma nọchibido ha gburugburu ihe dịka ụbọchị iri. Ụkpụrụ nke ndị enyi Muham-mad n'ụbọchị Khaybar bụ; "Gaa na mmeri! Gbuo! Gbuo!”*

* Ụzọ nke ọbara Muhammad na ndị na-eso ụzọ ya hapụrụ na-agbasawanye ma na-agbasawanye, ruo ugbu a akwụsịbeghị. Mmụọ nke Islam abụghị nke ndidi na udo. Ọ na-ebibi onye ọ bụla na-agbalị imegide ya, ozugbo Islam nwere ike ime otú ahụ.

Marhab onye Juu siri n’ebe ahụ e wusiri ike pụta jikere nke ukwuu wee kwuo amaokwu a:

Khaybar maara na m bụ Marhab, / dike nwere ahụmahụ, onye nwere ngwa agha. / N'oge na-adịghị anya, m ga-eji ube m lụọ ọgụ, n'oge na-adịghị anya, m ga-eji mma agha, / mgbe ọdụm na-abịa gburugburu n'ìgwè, / ka onye ọ bụla ghara ịbịaru nso ebe m na-eche nche.

Mgbe ọ kpọkuru ihe ịma aka ahụ na duel, Ka'b ibn Malik zara:

Khaybar maara na m bụ Ka'b, / onye siri ike na obi ike, onye na-achụpụ ihe isi ike, / ozugbo agha ahụ malitere ma na-ewe iwe. / Enwere m mma agha dị nkọ, / anyị ga-ebuso gị agha ruo mgbe a ga-eweda onye dị ike, / anyị ga-achọ ụtụ ma ọ bụ na-akwata ihe-nkwata / aka dị ike nke ọ dịghị onye ga-abara mba.

Muhammad jụrụ: "Ònye ga-alụso nwoke a ọgụ?" Muhammad ibn Maslama kpọkuru: “Mụ onwe m, onye ozi nke Allah! Ọ bụ ọrụ m ịbọ ọbọ nwanne m nwoke, onye e gburu ụnyahụ.” - "Ya mere jikere," Muhammad kwuru, ma rịọ maka enyemaka Allah maka ya. Ka ha na-abịaru ibe ha nso, otu osisi ochie nwere osisi dị nro kewapụrụ ha, onye nke ọ bụla na-achọ nchebe n'aka onye iro n'azụ ya. Ugboro mgbe nke a mere, onye mme-gide na-ebipụ alaka ndị dị n'etiti ha, ruo mgbe ha mesịrị guzoro n'ihu ibe ha, na osisi ahụ, ugbu a na-enweghị aka, dị n'etiti ha dị ka nwoke guzo. Marhab wee na-efegharị na Muhammad ibn Maslama, ma o setịpụụrụ ọta megide ya. Mma agha ahụ mikpuru n'ime ya wee rapara, nke Muhammad ibn Maslama wee gbuo ya.

Na-eso Marhab, nwanne ya nwoke Yasir bịara wee gbaa aka na duel. Hisham ibn 'Urwa boro ebubo na Zubayr ibn Awwam gara n'ihu. Nne ya Safiyya sịrị Muhammad: “Ọ ga-egbu nwa m nwoke!” Muhammad zara: "Ọ bụghị otú ahụ, nwa gị nwoke ga-egbu ya, dị ka Allah chọrọ." Ya mere, o mekwara. Hisham ibn 'Urwa gwara m na a gwara Zubair: "Site na Allah, mma agha gị adịghị nkọ n'ụbọchị ahụ!" Mgbe ahụ, ọ zara, sị: "Site Allah, ọ bụghị nkọ, ma m swwed na ọnwụ ike."

8.03.13 -- Omume dike Ali n'ụbọchị Khaybar

Muhammad zigara Abu Bakr na ọkọlọtọ ya na otu n'ime ebe e wusiri ike nke Khaybar. Ọ lụrụ ọgụ, ma laghachiri n'ebughị ya, n'ihi na o zutere nsogbu. Muhammad wee sị: "Echi m ga-enye ọkọlọtọ ka nwoke hụrụ Allah na enyi ya, onye Allah na-enye mmeri na onye na-adịghị efe efe n'ihu onye iro.

Muhammad wee kpọọ Ali, bụ́ onye anya gbawara agbawa, gbụsara ọnụ mmiri n’anya ya* wee sị ya: “Were ọkọlọtọ a soro ya pụọ, ruo mgbe Allah ga-enye gị mmeri.” Ali wee gaa izute onye iro ya. Anyị na-eso ya ruo mgbe ọ tụrụ ọkọlọtọ n'elu mgbidi dị n'okpuru ebe e wusiri ike. Mgbe ndị agha ahụ e wusiri ike lụsoro ọgụ, o busoro ha agha. N'ime otú ahụ, ọta ya tụfuru. N'ọnọdụ ya Ali wee jide maka ọnụ ụzọ, na-eji ya dị ka ọta ruo mgbe Allah nyere ya ebe e wusiri ike. Ali wee tụpụrụ ụzọ n'akụkụ. Mgbe mmadụ asatọ bịara tụgharịa ụzọ, ha en-weghị ike ime otú ahụ.

* Jizọs ji mmiri ya gwọọ anya kpuru ìsì, ka onye ahụ a gwọrọ wee bie ndụ n’udo. Muhammad gbụsara ọnụ mmiri n'ime anya ọkụ nke Ali iji gwọọ ya na ịkpali ya n'ọgụ ọbara.

8.03.14 -- Abu al-Yasar - onye ngwa ngwa

Abu al-Yasar Ka'b kwuru, sị: "Otu mgbede, mụ na Muhammad nọ na Khaybar, mgbe atụrụ nke onye Juu, onye anyị chọrọ ịgbachitere ebe e wusiri ike, dị nnọọ gafere n'ọnụ ụzọ ámá. Muhammad jụrụ, sị: ‘Ònye ga-enye anyị nri a ka ọ nụrụ ụtọ?’ Abu al-Yasar zara, sị: ‘Mụ onwe m, O onye ozi nke Allah!’ Mu-hammad kwuru, sị: ‘Ya mere, mee ya!’ M gbapụrụ dị ka enyi nnụnụ. Mgbe Muhammad hụrụ ka m na-agba ọsọ, o tiri mkpu, sị: 'Allah, nye anyị obi ụtọ site na ya!' M rutere n'ìgwè atụrụ, jidere abụọ ikpeazụ anụmanụ, juru n'ọnụ ha n'okpuru m ogwe aka gbapụ na ha, dị ka ma ọ bụrụ na m nwere ihe ọ bụla na. aka. Etinyere m ha n'ihu Muhammad, ebe e gburu ha nke ọma ma rie ya. "

Abu al-Yasar bụ otu n'ime ndị enyi Muhammad nke dịrị ndụ ka-cha ogologo.

8.03.15 -- Onye Juu bụ Safiya (June 628 A.D.)

Mgbe Muhammad merisịrị ebe e wusiri ike nke Qamus, bụ nke ụmụ Abu al-Huqaiq, Safiyya, ada Huyay, na ndị mkpọrọ ndị ọzọ, kpọtara ya. Bilal duuru ndinyom ndia gabiga ndi-Ju ndi egburu. Mgbe ndị inyom nwere Saffiya hụrụ ndị ikom ha nwụrụ anwụ, ha tiri mkpu n'oké olu, tie onwe ha ihe n'ihu ma wụsa ụwa n'isi ha. Muhammad tiri mkpu; "Wepụnụ m ndị mmụọ ọjọọ ndị a!" Ma Saffiya o kwere ka ọ nọrọ. Ọ tukwasi uwe-nwuda-ya n'aru ya. Ndị kwere ekwe wee hụ na ọ họọrọ ya onwe ya. Mgbe Muhammad hụrụ obi nkoropụ nke ndị inyom ndị Juu, ọ sịrị Bi-lal: “Ọmịiko ọ bụla ọ̀ na-apụ n’anya gị, nke mere i ji duru ndị in-yom a gafee ndị ikom ha e gburu?”*

* Ọ bụ enweghị nchebara echiche nke ukwuu iduga ndị inyom di ha nwụrụ bụ́ ohu gafere ozu ndị ikom ha e gbubiri ebibi na ịtụ anya ka ha dị njikere ozugbo ịlụ ndị meriri ha. A na-ewere ụmụ nwanyị mgbe ụfọdụ ihe nkwata na Islam, a na-ewerekwa ha dị ka ndị ohu nwanyị, dị ka ngwa ahịa. N'iwe ya Muhammad kpọrọ ha "Satan", nkọwa nke mechara bụrụ nkọwa onwe ya.

Saffiya, onye lụrụ Kinana ibn Rabi'a, rọrọ nrọ na ọnwa dabara n'apata ya. Mgbe ọ gwara onye chọrọ ịlụ ya nrọ a, o tiri mkpu, sị: “Nke ahụ pụtara na ị na-agụ Muhammad, bụ́ eze Hijaz,” ọ kụkwara ya ihe n’ihu ka anya ya wee ghọọ akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ. Ọ ka na-ebu akara a mgbe a kpọtara ya n'ihu Muhammad. Mgbe ọ jụrụ ya ebe ihe a si bịa, ọ kọọrọ ya akụkọ ahụ.

8.03.16 -- Ahuhu na ntib͕u nke onye-Ju Kinana; Onye nche nke ụlọ akụ ndị Juu na Khaybar (June 628 A.D.)

Kinana, (onye Juu), onye debere akụ nke Banu al-Nadir n'ok-puru ya, duru ya n'ihu Muhammad. Ọ jụrụ ya ebe ọ nọ. Kinana gọrọ agọ na ọ maghị ihe ọ bụla gbasara ya wee sị na ya amaghị ebe ọ nọ. A na-edu otu onye Juu n'ihu Muhammad onye kwuru na ya ahụla ka Kinana si na-agafe otu mkpọmkpọ ebe kwa ụtụtụ. Muhammad jụrụ Kinana: "Enwere m ike igbu gị ma anyị chọta akụ ahụ n'aka gị?" Ọ zara, sị: “Ee.” Muhammad mere mkpọmkpọ ebe ahụ. A chọtara akụkụ nke akụ ahụ n'ime ya, mgbe Muhammad jụrụ Kinana banyere akụ ndị ọzọ. Mgbe Kinana jụrụ ikpughe ebe akụ fọdụrụnụ, Muhammad nyere Zubayr ibn al-Awwam iwu ka ọ mekpaa ya ahụhụ * ruo mgbe ọ gwara ihe niile. Zubayr were nkụ tie ya n'obi ruo mgbe ọ fọrọ obere ka ọ nwụọ. Muhammad wee nyefee ya n'aka Muhammad ibn Maslama, onye gburu ya maka nwanne ya nwoke Mahmud.

* Muhammad nyere iwu ka a taa onye Juu mkpọrọ ahụ ahụhụ iji chọpụta ebe akụ̀ ndị Juu e nyefere ya n’aka zoro ezo. Ịta ahụhụ bụ ihe a na-ahụkarị na Islam ma bụrụ nke a na-anabata, ebe ọ bụ na Muhammad n'onwe ya ejirila usoro a jọgburu onwe ya. N’ụzọ dị iche, tụlee ntụziaka Jizọs “Ihe ọ bụla unu chọrọ ka ndị mmadụ na-emere unu, na-emekwanụ ha ha” (Matteu 7:12).

8.03.17 -- Nkwekọrịta udo nke Khaybar

Muhammad nọchibidoro ebe ewusiri ike nke Watih na Sulalim ogologo oge iji weta ndị bi na ha ruo n'ókè nke agụụ. Ha jụrụ ya ma ọ gaghị ewezuga ọbara ha. Muhammad kwetara na nke a. Ọ meriwo ebe niile e wusiri ike ma ewezuga abụọ ndị a. Mgbe ndị bi na Fadak nụrụ nke a, ha zigara Muhammad ma rịọ ya ka ọ hapụkwa ọbara ha, ma kwe ka ha pụọ n'efu n'ọnọdụ ihe onwunwe ha niile. Muhammad nabatakwara ihe a.

Ozugbo ndị bi na Khaybar nyefere onwe ha n'ọnọdụ ndị a, ha rịọrọ Muhammad ka o nye ha ikike ịkọ ihe onwunwe ha, ebe ọ bụ na ha ghọtara nke a karịa ka ọ ghọtara, na ha ga-enye ya ọkara nke ihe ọkụkụ ahụ. Muhammad nabatara onyinye a, ma-na n'ọnọdụ na mkpebi ahụ bụ (na-aga n'ihu) nke ya ma ọ ga-achụpụ ha ma ọ bụ na ọ gaghị. Ndị bi na Fadak* nwere nkwe-kọrịta yiri nke ahụ. Nkwata sitere na Khaybar ghọrọ ihe onwunwe nke ndị Alakụba, mana nke Fadak *** bụ naanị Mu-hammad, ebe ọ bụ na e weere ya n'alụghị ọgụ.

* “Fadak” bụ obodo ndị Juu dị ihe dị ka. 200 km n'ebe ugwu ọwụwa an-yanwụ nke Medina.
** Ndị Alakụba wee baa ọgaranya site n’akụnụba nke ndị Juu ha meriri. E mere ndị Juu ka ha kwụọ ndị Alakụba ụtụ. Muhammad debere ikike ịchụpụ ha ma ọ bụ ibibi ha n'oge ọ bụla.
*** Obere oge ka Muhammad nwụsịrị, ngwongwo nke Fadak (karịsịa n'ubi) butere n'ọgbaghara n'etiti Fatima, ada Muhammad na Abu Bakr. Abu Bakr aghọtaghị ihe nketa nke Fatima. N'akwụkwọ islam, ọ bụ n'ọnọdụ a ka a na-agụ Hadith: "Ndị amụma anaghị eketa ma ọ bụ inye onyinye." Isi mmalite nke ozi a bụ Abu Bakr naanị.

8.03.18 -- Mwakpo nke ndụ Muhammad na nsi Atụrụ na mkpọsa megide ndị Juu na Wadi al-Qura (June 627/8)

Mgbe Muhammad ruru na o nwere ike zuru ike na mkpọsa ya, Zainab, ada al-Harith na nwunye nke (onye Juu) Sallam ibn Mishkam, wetara ya nwa atụrụ a ṅara n'ọkụ. Ọ jụburu ụzọ nke akụkụ atụrụ Muhammad kacha amasị ma nụkwa na ọ bụ ubu. Zainab gbuchara atụrụ ahụ niile, ma tinye ọtụtụ nsi n'ubu. Mgbe o debere ya n'ihu Muhammad, o ruru n'ubu, detụ ntakịrị, ma o iloghị ya. Bishr ibn al-Bara ibn Ma’rur, bụ́ onye nọ n’akụkụ ya, werekwa akụkụ ya loda ya. Muhammad gbapụrụ ọnụ ahịa ọ tara wee sị: “Ọkpụkpụ a na-agwa m na e mela ya nsi.” O mere ka a kpọọ Zainab wee kwupụta ihe mere ya. Mgbe ọ jụrụ ya ihe mere o ji wakpo ndụ ya, ọ zara, sị: “Ị maara ihe i meworo ndị m. M'we che onwe-ya: Ọ buru na ọ bu onye-isi, m'gāchọta udo n'aka-ya. Ma ọ bụrụ na ọ bụ onye amụma, a ga-adọkwa ya aka ná ntị.” Muhammad gbaghaara ya, Bishr, otu o sila dị, nwụrụ n'ihi aru o were onwe ya.

Muhammad kwuru (afọ ole na ole ka e mesịrị) nye Umm Bishr, ada al-Bara ibn Ma’rur, mgbe ọ gara leta ya n’oge ọrịa ya, bụ́ nke o mesịrị nwụọ: “Ọ na-adị m ka arịa obi m si agbawa. Ọ bụ mmetụta nke ntakịrị nri m kọọrọ nwanne gị Bishr na Khaybar." N'ihi nke a, ndị Alakụba kwubiri na Allah kwere ka ọ nwụọ dị ka onye nwụrụ n'ihi okwukwe, mgbe o jisịrị ibu amụma sọpụrụ ya.*

* Nsi nke onye Juu butere ọnwụ Muhammad ji nwayọ nwayọ mana ụfọdụ. Kemgbe ahụ ọ bụ ọrụ a na-ekwughị okwu nke onye Alakụba ọ bụla imegwara ndị Juu ọbọ maka ọnwụ onye amụma ahụ. Agha Middle East na-akawanye njọ kemgbe 1948 si otú a malite n'ụzọ ọhụrụ. Ndị Alakụba, Otú ọ dị, adịghị achọ ka equate ọnwụ nke Muhammad na mmeri, ma na-aghọta ya dị ka a na-asọpụrụ nwụrụ n'ihi okwukwe ọnwụ site n'ikwu na ọ nwụrụ site nsi nke onye iro ya, na otú e gburu na nsọpụrụ nke Allah.

Mgbe Muhammad meriri Khaybar, ọ gara n'ihu na Wadi al-Qura *, ebe ọ nọchibidoro saịtị ahụ ọtụtụ ụbọchị. O wee malite njem nlọghachi na Medina.

* "Wadi al-Qura" (n'ụzọ nkịtị: ndagwurugwu nke obodo) dina ihe ruru. 300km n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ nke Medina, n'okporo ụzọ ndị njem na-aga Damaskọs. Ọ bụ ndị Juu bi n’ebe ahụ n’ụzọ bụ́ isi.

8.03.19 -- Ohu nke nēzu ohi

Thaur ibn Zayd gwara m ihe ndị a sitere n'aka Salim, bụ́ onye kọọrọ ohu Abd Allah ibn Muti a tọhapụrụ onwe ya ihe ọ nụrụ n'ọnụ Abu Huraira, sị: "Mgbe anyị na Muhammad si na Khay-bar pụọ, anyị malitere ụlọikwuu na ọdịda anyanwụ nke mgbede. n'akụkụ Wadi al-Qura. Muhammad nwere ohu ya na Rifa’a ibn Zaid al-Judhami al-Dabini nyere ya. Mgbe ọ na-ewepụ ihe nchekwa Muhammad, egburu ya site n'aka nke a na-amaghị. Anyị kwuru, sị: ‘Keleenụ ya! Ọ ga-abịa na para-daịs!’ Ma Muhammad zara, sị: ‘Ma ọlị; ama uwe o zuru n'aka ihe nkwata na Khaybar na-ere ọkụ na ya na hell zara, sị: 'N'ihi ya, a ga-ekenye gị akụkụ nke ọkụ ala mmụọ!'” *

* Muhammad tinyere egwu hel n'ime ndị na-eso ụzọ ya ka ha ghara izu ohi n'agha tupu o kesaa ya.

8.03.20 -- Alụmdi na Nwunye Muhammad na onye Juu nwanyị Saffiya (June 628 A.D.)

Muhammad lụrụ Saffiya na Khaybar ma ọ bụ n'otu n'ime nkwụsị n'ụzọ. Umm Sulaym, ada Milhan na nne Anas ibn Ma-lik, adorned nwunye na mebere ntutu isi ya na Muhammad nọrọ n'abalị a n'ụlọikwuu ya. Abu Ayyub Khalid ibn Zaid, nwanne ndị Banu al-Najjar, mere okirikiri gburugburu ụlọikwuu ahụ ma were mma agha na-enweghị ihe ọ bụla chekwa ya. Mgbe Muhammad hụrụ ya n'ụtụtụ, ọ jụrụ ya ihe ọ na-eme. Ọ za-ra, sị: “Echegbuwo m banyere gị n’ihi nwanyị a, bụ́ onye e gburu nna ya, di ya na ndị ikwu ya site n’aka gị, nakwa n’ihi na ọ bụ onye na-ekweghị ekwe ruo n’oge na-adịbeghị anya.” A na-ekwusi ike na Muhammad ga-aza, sị: "Ka Allah chebe gị, Abu Ayyub, dị ka o si chebe m!"*

* Mgbe agha ahụ gasịrị, Muhammad alaghị azụ n'ịlụ nwunye onye Juu a di ya nwụrụ n'ụlọikwuu ya, n'agbanyeghị na ndị Alakụba egbuola di ya, nna ya na ndị ikwu ya obere oge tupu mgbe ahụ, na ọbụna mgbe ozu ha ka na-edina n'elighị ya n'ụlọ. ubi.

8.03.21 -- Otu esi echezọ ekpere ụtụtụ

Mgbe Muhammad hapụrụ Khaybar, ọ jụrụ n'ụzọ - ọ dịlarị na njedebe nke abalị: "Ònye ga-eche maka ọwụwa anyanwụ n'aha anyị, ka anyị ghara ịrahụ ụra na ya?" Bilal zara, sị: “Mụ!” Muhammad wee rịgoro n'elu camel ya na ndị enyi ya gbasoro ihe nlereanya ya. Ha dara ozugbo. Bilal biliri ọtọ kpee ekpere ka ọ masịrị Allah. O we dabere na camel-ya, che iru n'ọwuwa-anyanwu, ka o we chere ututu. Mana anya ya mechiri wee hie ụra. Ọ bụ naanị ụzarị anyanwụ wara mere ka ha teta ọzọ. Mu-hammad bụ onye mbụ tetara. Ọ kpọrọ Bial òkù, sị: “Gịnị ka i meworo anyị?” Bilal zara, si: "O onye-ozi nke Allah! Ihe jidere gị ejidewokwa m!” Muhammad zaghachiri: "Ị kwuwo eziokwu!" Muhammad wee gafee ntakịrị wee hapụ kamel ya gbuo ikpere n'ala. O wee saa onwe ya ma nye Bilal iwu ka ọ kpọọ ekpere. Muhammad wee kpee ekpere maka ndị ya. Mgbe o kpechara ekpere ahụ, ọ tụgharịrị n'ebe ha nọ wee sị: "Ọ bụrụ na ị chefuru ekpere, na-eme ya ozugbo ị chere banyere ya, n'ihi na Allah, Onye otuto, ekpughere m: 'Mee gị ekpere ozugbo i chetara m.’”

Dị ka a gwara m, Muhammad nyere Ibn Luqaim al-'Absi ọkụkọ na anụ ụlọ ndị ọzọ e jidere na Khaybar.

Mmeri nke Khaybar mere n'ọnwa Safar (ọnwa nke abụọ).

8.03.22 -- Otu nwanyị nke Banu Ghifar na-ekwu

"Abịara m Muhammad na ụmụ nwanyị ndị ọzọ nke agbụrụ m dịka ọ chọrọ ịkwaga Khaybar. Anyị gwara ya, sị: ‘Anyị chọrọ iso gị, ka anyị wee na-elekọta ndị merụrụ ahụ na ịkwado ndị kwere ekwe dị ka anyị nwere ike.’ Muhammad zara, sị: ‘Site ná ngọzi Allah!’ Anyị wee soro ya pụọ. Ebe ọ bụ na m ka dị obere n'oge ahụ, Muhammad kwere ka m nọdụ n'azụ ohiri isi nke camel ya. N'isi ụtụtụ Muhammad rịturi ma mee kamel ya gbuo ikpere n'ala. Mgbe m rịtukwara, ọbara dị n'elu ohiri isi - ọ bụ oge mbụ m. Ejisiri m onwe m ike megide kamel ahụ, ihere wee mee m. Mgbe Muhammad hụrụ nke a ma hụkwa ọbara ahụ, ọ jụrụ, sị: ‘Ị̀ na-enwe nsọ nsọ?’ M zara ya n’ezie. O wee nye iwu, sị: ‘Ya mere, sachapụ onwe gị! Weta akpa na mmiri, tụba nnu n'ime ya ma saa ọbara si na ohiri isi. laghachikwutekwa n'anụmanụ gị nke na-agba.’

Mgbe Muhammad meriri Khaybar, o nyere anyị ihe ụfọdụ sitere na nkwata. O nyere m olu olu ị na-ahụ ka e kokwasịrị n’olu m. Ya onwe ya kpọgidere m ya. Site na Allah, agaghị m ekewa na ya. " O yikwasịrị ya n'olu ruo mgbe ọ nwụrụ, ma, dị ka arịrịọ ikpeazụ ya si dị, e jikwa ya lie ya. Mgbe ọ bụla ọ na-adịghị ọcha, ọ na-ewere nnu mee ka ọ dị ọcha, o nyekwara ntụziaka ka a na-ejikwa nnu na-asa ahụ́ ya mgbe ọ nwụrụ anwụ.

8.03.23 -- Martyrdom nke onye ọzụzụ atụrụ al-Aswad

Onye ọzụzụ atụrụ al-Aswad bịakwutere Muhammad mgbe ọ nọchibidoro otu n'ime ebe ewusiri ike nke Khaybar. Al-Aswad nwere otu ìgwè anụ ụlọ nke onye Juu nyere ya iwu ka ọ na-eche nche. Ọ jụrụ Muhammad ka ọ kọwaara ya Alakuba. Ebe ọ bụ na Muhammad echetụghị obere onye ọ bụla ka ọ ghara ịtụgharị ya, ọ kọwara ya ihe ndị bụ isi nke Alakuba. Mgbe al-Aswad ghọrọ Islam, ọ jụrụ Muhammad ihe ọ ga-eme atụrụ e nyefere ya n'aka n'ihi ụgwọ ọrụ ya. Muhammad zara: "Tie ha n'ihu na ha ga-alaghachikwute onye nwe ha!" Al-Aswad welitere obere okwute okwute ma tụba ya n’ebe anụ ụlọ ahụ nọ. "Laghachikwuru onye nwe gị!" ọ kpọkuru ha, "n'ihi na, site Allah, agaghị m eso gị ọzọ!" Ha we ba n'ebe ahu ewusiri ike, dika agāsi na onye nāchu ha.

Al-Aswad wee gaa n'ihu n'ebe e wusiri ike, ka ya na ndị kwere ekwe buso ya agha. Otu nkume wee tụọ ya nke gburu ya, ọbụna tupu o kpee otu ekpere. A kpọtara ya n'ihu Muhammad. O mere ka ọ tọgbọrọ n’azụ ya ma were uwe ya kpuchie ya. Mu-hammad lere ya anya nwa oge wee gbakụta ya azụ. Ụfọdụ ndị enyi ya bụ́ ndị nọ ya jụrụ ya ihe mere o ji pụọ. Muhammad zara, sị: “N'ihi na ugbu a ndị nwunye ya abụọ na anya nne mgbada nọnyeere ya.”*

* Echiche na-akpali agụụ mmekọahụ na nke na-akpali akpali nke ndụ ndị nwụrụ n’ihi okwukwe na paradaịs bụ iji kpalie ndị dike fọdụrụnụ ịnwụ bụ́ ndị na-emegide ọrụ agha, ebe ọ bụ na ọnwụ ha dị ka ndị nwụrụ n’ihi okwukwe ga-eme ka ha nwee ọṅụ na ihe ụtọ a na-atụghị anya ya.

8.03.24 -- Aghụghọ nke Hajjaj

Mgbe mmeri nke Khaybar gasịrị, al-Hajjaj ibn Ilat, onye Sulam, gwara Muhammad na a ka nwere ego ji ya na Mecca, ma onye ibe ya bụ Umm Shaiba, ada Abu Talha, onye ya na ya bikọrọ na onye nwere. mụrụ nwa ya nwoke Mu'rid, yana ụfọdụ ndị ahịa. Ọ rịọrọ ikike ka ọ gaa Mecca. Mgbe Muhammad nyere ya ikike ọ gbakwụnyere: "Ma m ga-agha ụgha!" Muhammad zara, sị: “Kwuo ihe ị chọrọ!”*

* Muhammad na-anabatakarị ịgha ụgha nye ndị iro ya, n'ihi na ọ kpọsara aghụghọ ka ọ bụrụ ngwa agha iwu na Agha Nsọ. Otú ọ dị, nye ndị na-eso ụzọ Jisọs, e nyere iwu, sị: “Wepụnụ okwu ụgha, onye ọ bụla na-agwakwa ibe ya eziokwu” (Ndị Efesọs 4:25).

“M wee pụọ,” Hajjaj kọwara, “na mgbe m rutere n'ebe dị elu nke al-Baida ahụrụ m otu ìgwè ndị Quraisha na-achịkọta ozi banyere Muhammad, n'ihi na ha nụrụ na ọ gawara megide Khaybar. Ha maara na ebe a dị na Hijaz na-eme nri, nke e wusiri ike nke ọma, na ọtụtụ ndị dike nọ n'ebe ahụ. Ugbu a, ha chọsiri ike ịnụ akụkọ banyere ndị njem ahụ.

Mgbe ha hụrụ m, ha tiri mkpu, sị: ‘E nwere al-Hajjaj ibn Ilat. N’ezie na ọ maara ihe ọhụrụ.’ (Ha amataghị na ka ọ dị ugbu a, aghọla m Islam.) ‘Nye anyị ozi, Abu Muhammad! Anyị nụrụ na ndị na-emebi emebi (Muhammad) apụọ megide Khaybar, ụkpụrụ obodo nke ndị Juu na ụlọ nkwakọba ihe nke Hijaz ga-eme ka ị ṅụrịa!' Ị nụtụbeghị ụdị ụgbọ elu ahụ. Emeriwo ndị enyi ya dị ka ị na-anụbeghị maka mmeri yiri nke ahụ. A dọọrọ Mu-hammad n'onwe ya n'agha. Ndị Juu achọghị igbu ya, kama zi-ga ya na Mecca ka e gbuo ya n’etiti ndị Mecca na imegwara ndị Mecca ndị o gburu.’

Ndị mmadụ pụrụ wee tie mkpu na Mecca, sị: ‘Ozi ọma abịawo! Ị ga-ahụ n’oge na-adịghị anya na a ga-akpọta Muhammad ka e gbuo ya n’etiti unu!’ M wee sị: ‘Nyere m aka ịchịkọta ego e ji m na Mecca. Achọrọ m ọsọ ọsọ gaa Khaybar zụta n'ihe nkwata tupu ndị ahịa ndị ọzọ ebute ụzọ.'

Ha wee malite, jiri oké mmegbu chịkọta ego m. M wee gakwuru enyi m, bụ́ onye m nyere ego ka ọ na-eche ya nche, rịọ ya ka m gakwuru Khaybar zụta ngwá ahịa a na-ere tupu ndị ahịa ndị ọzọ zụta.*

* Otú ọ dị, Jizọs Kraịst kwuru, sị: “Unu akpakọbarala onwe unu akụ̀ n’ụwa” (Matteu 6:19).

Mgbe al-Abbas nụrụ akụkọ a, ọ bịara hụ m n'otu n'ime ụlọ ntu ndị ahịa wee sị: 'Olee ozi ọhụrụ ị na-eweta?' M jụrụ ya, sị: 'Ị̀ ga-edobere onwe gị ihe m na-achọ ịkọ Ọ zara, sị: 'Ee.' Eji m n’aka, dị ka ị pụrụ ịhụ, n’ịchịkọta ego m. Hapụ m naanị ruo mgbe m chịkọtara ihe niile ma chọọ ịpụ, m zutere al-Abbas ọzọ wee sị ya: 'Zo ya nzuzo ruo ụbọchị atọ, O Abu al-Fadl, gịnị. M ga-agwa gị, n’ihi na m na-atụ egwu na a ga-achụ m. Ị nwere ike mechaa kwuo ihe ị chọrọ!' Mgbe al-'Abbas kwere nkwa nke a, m kwuru, sị: 'Site na Allah, mgbe m hapụrụ nwa nwanne gị (Muhammad), ọ na-alụ ada nke onyeisi ha (nke ahụ bụ Saffiya). O meriri Khaybar wee buru ihe niile dị n’ime ya dị ka ihe nkwata, ma ihe niile bụ nke ya na ndị ibe ya.’ - ‘Gịnị ka ị na-ekwu?’ Al-‘Abbas jụrụ. M zara, sị: 'Ọ bụ otú ahụ, site Allah, ma na-edebe ya na nzuzo. Mụ onwe m aghọọla onye Alakụba na a bịara na-achọ ego m. Ana m atụ egwu na ọ ga-esi n'ebe m nọ pụọ. N'ime ụbọchị atọ, ị nwere ike ime ka ihe niile mara, mgbe ahụ, site na Allah, ị nwere ike ime dịka ịchọrọ.'

N'ụbọchị nke atọ al-'Abbas yikwasị uwe elu nke nwere akara, were mmanụ na-esi ísì ụtọ na-ete onwe ya, jide osisi wee malite ịgbagharị na Ka'ba. Mgbe ndị mmadụ hụrụ ya, ha sịrị: "Site na Allah, nwee obi ike, n'ihi na nnukwu ihe ọjọọ emewo." Al-'Abbas zara, sị: "N'ezie, site Allah, onye ị ṅụrụ iyi, Muham-mad emeriwo Khaybar ma ghọọ di nke ada nke ha onyeisi. O werewo ihe onwunwe ha na ihe niile dị n'ime ya dị ka ihe nkwata. Ugbu a, ha bụ nke ya na ndị enyi ya.” Ha jụrụ, sị: “Òn-ye bụ onye wetara gị ozi a?” Ọ zara, sị: “Otu onye ahụ nke we-tara unu akụkọ gị! Ọ bịakwutere gị dị ka onye Alakụba, enweta-la ego ya wee pụọ ọzọ iso Muhammad na ndị enyi ya. Ha tiri mkpu, sị: “Gị ohu nke Allah! Onye iro nke Allah agbapụla. Site Allah, ọ bụrụ na anyị maara na, oké njọ ihe gaara eme n'etiti anyị.’ N’oge na-adịghị anya ka e mesịrị, ozi nke a bịakwara ha site n’ebe ndị ọzọ.’

8.03.25 -- Nkewa nke ịkwakọrọ ihe na Khaybar

E kesara ngwongwo ndị sitere na Khaybar, Shaq, Natat na Katiba dịka ndị a: Ekesara Shaq na Natat site n'ife nza n'etiti ndị Alakụba. Katiba e weere nke ise nke Allah, onye amụma, ezinụlọ ya, ụmụ mgbei na ndị ogbenye, na Ọzọkwa maka nkwado nke Muhammad nwunye na ndị na kpakorita udo nke Fadak. Nke ikpeazụ otu bụ Muhayissa, onye Muhammad nyere iri atọ ibu nke ọka bali na iri atọ ibu nke ụbọchị. E kesara ihe nkwata nke Khaybar n'etiti ndị niile mere njem site na Hudaybi-ya, n'agbanyeghị ma ha nọ na Khaybar ma ọ bụ na ha anọghị. Naanị onye na-anọghị ya bụ Jabir ibn Abd Allah ibn Amr ibn Haram.

Khaybar nwere ndagwurugwu abụọ: Surair na Khas. Ndị a kpụrụ ala-eze nke Shaq na Natat nke ekesara n'ife nza iri na asatọ; Natat n'ime ise na Shaq n'ime iri na atọ. E kesara ha na narị akụkụ 1800, n'ihi na ndị ikom 1400, gụnyere ndị na-agba ịnyịnya 200, sonyere na mkpọsa ahụ. Ndị na-agba ịnyịnya na-tara akụkụ atọ - otu akụkụ maka nwoke na akụkụ abụọ maka ịnyịnya; ọgu ndikom ọgu ise ọ bula, onye ọ bula nwere onye-isi, mere otù usu n'otù nzà.

Mgbe ahụ Muhammad kewara Katiba, nke ahụ bụ ndagwurug-wu Khas, n'etiti ndị ikwu ya, ndị nwunye ya na ndị ikom na ndị nwunye nke ndị kwere ekwe. Nwa ya nwanyị Fatima nwetara nnukwu ọka 200; Ali 100; Usama ibn Zaid 250; Aisha 200; Abu Bakr 100; Aqil, nwa-nwoke nke Abu Talib, 140; ụmụ Jefa iri ise; Rabi’a ibn al-Harith 100; Salt ibn Makhrama na ụmụ ya abụọ 100; nke mere 40 ji bụrụ maka Nnu; Abu Nabika 50; Rukana ibn Abd Jazid 50; Qays ibn Makh¬rama 30; Abu al-Qasim ibn Makhrama 40; ụmụ nwanyị Ubaida ibn al-Harith na ada Husain ibn al-Harith 100; umu-ndikom Ubaid ibn Abd Jazid 60; nwa-nwoke nke Aus ibn Makhrama 30; Mistah ibn Uthaha na Ibn Ilyas 50; Umm Rumaitha 40; Nua'im ibn Hind 30; Buhaina, ada al-Harith, 30; Ujair ibn Abd Jazid 30; Umm al-Hakam, ada Zubair ibn Abd al-Muttalib, 30; Jumana, ada Abu Talib, 30; Umm al-Arkam 50; Abd al-Rahman ibn Abu Bakr 40; ada Jahsh, iri atọ; Ummu Zubair 40; Dubaa, ada Zubair, 40; Ibn Abi Khunais 30; Ummu Talib 40; Abu Basra 20; Numaila al-Kalbi 50; Abd Allah ibn Wahb na ụmụ ya nwoke abụọ 90; nke 40 n'ime ha gara ụmụ nwoke; Umm Habib, ada Jahsh, 30; Malku ibn Abda 30 na ndị nwunye ya narị asaa.*

* Ndị Alakụba na-ebizi akụ̀ na ụba nke ndị Juu, karịsịa ebe ọ bụ na a pụkwaghị ịwakpo ndị njem na Mecca mgbe nkwekọrịta udo nke Hudaibi-ya gasịrị.

8.03.26 -- Akụkọ banyere Abd Allah ibn Sahl

Ndị Juu nọgidere na Khaybar na Moslems hụrụ na omume ha ihe ọ bụla na-akọcha, ruo mgbe ha - n'agbanyeghị udo nkwe-kọrịta ha na Muhammad gbara ndụ - ghọrọ enyo na igbu ọchụ nke Abd Allah ibn Sahl. Zuhri na Bushair ibn Yasar, onye nwere onwe ya nke Banu Haritha, gwara m site na Sahl ibn Abi Khatma, na Abd Allah ibn Sahl egburu na Khaybar. Ya na ụfọdụ ndị enyi ya gara chịkọta ụbọchị. E mesịa, a hụrụ ya n’otu olulu mmiri gbajiri olu. E wepụtaziri ya wee lie ya.

Mgbe ndị enyi laghachiri Muhammad na-agwa ya okwu ahụ, Abd Allah nwanne, Abd al-Rahman steepụ n'ihu na ya abụọ nwanne Huwayisa na Muhayisa, ụmụ Mas'ud. Abd al-Rahman bụ onye ọdụdụ na onye nwere obi ike n'ime mmadụ atọ ahụ, onye ọrụ ya bụ, dịka onye ikwu kacha nso, ịbọ ọbọ ọbara. Mgbe ọ chọrọ ikwu okwu n'ihu ụmụ nwanne nne ya, Muham-mad kwuru, sị: “Onye mbụ! Nke mbụ!” Ọ gbachiri nkịtị ruo mgbe ụmụnne ya kwuru okwu. O kwuziri maka ogbugbu e mere. Mu-hammad wee jụọ, sị: “Ị nwere ike ịkpọ ogbu mmadụ ahụ ma were iyi iri ise ṅụọ iyi n'okwu gị? Mgbe ahụ, anyị ga-enyefe onye ahụ gburu ọchụ n'aka gị. Ha zara, sị: “Anyị apụghị ịṅụ iyi nye ihe anyị na-amaghị.” - "Ugbu a," Muhammad bu n'obi, "ndị Juu iri ise ga-aṅụ iyi na ha egbughị ya nakwa na ha amaghị onye ogbu mmadụ ahụ bụ. Ebokwala ha ọbara ya n'isi.” Ha zaghachiri, sị: “Anyị agaghị anabata iyi site n’aka onye Juu ọ bụla, n’ihi na ekwesịghị ntụkwasị obi ha adịworị ukwuu karịa iyi ụgha.” Muhammad wee nye Abd al-Rahman otu narị kamel nke ya ka mgbaghara ọbara.

8.03.27 -- Nchụpụ nke ndị Juu na-esote na Khaybar (mgbe 636 A.D.)

Ajụrụ m Ibn Shihab ka o si bụrụ na Muhammad nyefere ndị Juu nọ na Khaybar nkwụ ụbọchị ha -- ma ọ bụ naanị na ọ gbaziri ha ruo mgbe ọ nwụrụ n'ịkwụ ụtụ ntuli aka, ma ọ bụ ọ bụrụ na ọ bụ n'ụzọ ụfọdụ ma ọ bụ nkwekọrịta ọzọ. ulo. Ọ zara m, sị: “Mu-hammad meriri Khaybar n'agha. Allah nyere ya Khaybar ka ọ bụrụ ihe nkwata. Muhammad ewerewo akụkụ nke ise wee kesaa akụkụ anọ n'etiti ndị kwere ekwe. Ndị Juu emegbuwo onwe ha ma dị njikere ịkwaga. Muhammad gwara ha, sị: ‘M ga-ahapụrụ unu n’ihe onwunwe unu ma kwe unu nkwa ihe Chin-eke nyeworo unu ma ọ bụrụ na unu akọ ala unu ma na-achọsi anyị ike ịkọrọ anyị ihe a kụrụ n’ubi.” Ndị Juu nakweere aro a. Muhammad zipụrụ Abd Allah ibn Rawaha ka ọ kesaa ihe ndị a na-emepụta, nke e mere n'ụzọ ziri ezi na atụmatụ ya. "

Mgbe Muhammad nwụrụ, Abu Bakr kwadoro nkwekọrịta a. Umar mere otu ihe ahụ n'oge mbụ ọchịchị ya. Mgbe ahụ, ọ nụrụ ihe Muhammad ga-ekwu n'oge ọrịa ikpeazụ ya - na a gaghị enwe okpukpe abụọ dị na Arab Peninsula. Ya mere Muham-mad pụtara na Islam agaghị anabata okpukpe ọzọ n'ebe mmalite ya. Umar jụrụ ajụjụ banyere nke a na mgbe okwu ndị a kwadoro, o mere ka ndị Juu mara ya: "Allah kwere ka m chụpụ gị, n'ihi na Muhammad kwuru na ọ dịghị okpukpe abụọ kwesịrị ịdị n'akụkụ na Arabia. Onye nwere ike gosi na ya na Muham-mad nwere nkwekọrịta, ya wetara m ya, m ga-akwado ya. Onye na-enweghị ike ime nke ahụ, ya jikere ịkwaga mba ọzọ. Umar wee chụpụ ndị Juu niile na-enweghị nkwekọrịta.*

* Ndị Kraịst nọ na Wadi Najran, bụ́ ndị ha na Muhammad nwere nkwe-kọrịta, tara ahụhụ otu ihe ahụ. Emesịa - n'agbanyeghị nkwekọrịta ha - nke Umar chụpụrụ ha, naanị n'ihi enyo na-enweghị isi.

Nafi', onye nwere onwe nke Abd Allah ibn Umar, gwara m ihe o kwuru: "M wee soro Zubayr na Miqdad gaa leta ala anyị na Khaybar. N'abalị, ka m na-ehi ụra n'àkwà m, a wakporo m. Aka m abụọ agbajighị nkwonkwo. N’ụtụtụ, ndị mụ na ha nọ na-ebe ákwá maka enyemaka ma jụọ onye gaara eme m ihe a. M kwuru na amaghị m. Ha wee tụghachite aka m na nkwonkwo wee kpọta m Umar, bụ́ onye tiri mkpu, sị: ‘Nke a bụ ọrụ ndị Juu!’ O wee kwuo okwu na-esonụ: ‘Unu ndị mmadụ! N'ime nkwekọrịta ya na ndị Juu, Muhammad debere ikike anyị nwere ịchụpụ ha ozugbo anyị chọrọ. Ugbu a, ha wakporo Abd Allah ibn Umar, wepụrụ aka ya na nkwonkwo na - dị ka ị maara - tupu nke a gburu otu n'ime ndị enyemaka. Obi abụọ adịghị ya na ha bụ ndị ogbu mmadụ, n’ihi na ewezuga ha, anyị enweghị ndị iro n’ebe ahụ. Ya mere, onye ọ bụla nwere ihe onwunwe na Khaybar kwesịrị ịga ebe ahụ ugbu a, n’ihi na m ga-achụpụ ndị Juu n’ebe ahụ otu ugboro ruo mgbe ebighị ebi.’ O wee chụpụ ha n’oge na-adịghị anya.”

Sufyan ibn 'Uyayna gwara m banyere al-Ajlah, onye nụrụ site Sha'bi: "Jafar, nwa Abu Talib, bịara Muhammad na ụbọchị nke mmeri nke Khaybar. Muhammad susuru ya ọnụ n'etiti anya, makụọ ya wee sị: 'Amaghị m ihe m kwesịrị ịṅụrị ọṅụ karịa - mmeri nke Khaybar ma ọ bụ mbata nke Jafar.'"

Ndị njem njem na-esote nọrọ na Abyssinia, ruo mgbe Muham-mad zigara ha Amr ibn Umaiyya al-Damri, bụ onye kpọgha-chitere ha n'ụgbọ mmiri abụọ, na-eso ha bịarute naanị n'oge Muhammad nọ na Khaybar, na-agbaso okwu nke Hudaybiya: Ja'far na ya. nwunye Asma' na Abd Allah, nwa ya nwoke a mụrụ na Abyssinia, tinyere 16 ndị ọzọ ndị ikom na ezinụlọ ha. Ndị Najashi mere ka Amr ibn Umaiyya * jiri ụgbọ mmiri abụọ bughachi ha.*

* Ndị Alakụba na-akwaga mba ọzọ si Abyssinia lọta mgbe Islam nwetachara ọkwa ọchịchị na Medina na ọnọdụ ọha mmadụ na-enwe n'ebe ahụ yiri ihe a na-anabata. Ha hụrụ ndo na Ndị Kraịst nọ na Abys-sinia wee laghachi Muhammad ike na ọhụrụ echiche.

8.04 -- Tupu e merie Mecca (629 A.D.)

8.04.1 -- Njem Nkwekọrịta ahụ (March 629 A.D.)

N'ịgbaso nloghachi site na Khaybar, Muhammad nọgidere na ọnwa abụọ nke Rabi' (ọnwa nke atọ na nke anọ) na Jumada (ọnwa 5 na nke isii) na ọnwa anọ na-esote na Medina. N'oge a, o mere ndokwa maka njem nlegharị anya dị iche iche. Na Dhu al-Qa’da (ọnwa nke iri na otu), n’ọnwa nke ndị na-ekweghị ekwe ekwebughị ya ka ọ gaa Mecca, o mere njem njem ahụ dịka nkwekọrịta ahụ siri dị. O tinyere Uwaif ibn al-Adbat al-Dili n'isi Medina. A na-akpọkwa nke a "Njem nkwụghachi ụgwọ", n'ihi na n'ime ọnwa dị nsọ Muhammad kwụrụ ụgwọ nke a gọnahụrụ ya n'afọ gara aga. Ndị Alakụba, bụ ndị mbụ e ma-chibidoro iwu na-arụ ndị njem ala nsọ na ya, sonyeere ya, mgbe ndị bi na Mecca hapụrụ obodo mgbe ha nwetara okwu ya obibia. Ndị Kuraish kwuru n'etiti onwe ha: "Muhammad na ndị enyi ya ga-adaba n'ime mkpagbu, ụkọ na mkpagbu."

Ọtụtụ ndị Mecca nọ n'ọkwa n'usoro n'ihu ụlọ nzukọ obodo iji hụ ihe Muhammad na ndị enyi ya ga-eme. Mgbe Muhammad banyere n'ebe nsọ, ọ tụpụrụ uwe mwụda ya n'ubu aka ekpe ya, si otú ahụ mee ka a hụ ogwe aka nri ya. Ọ sịrị: “Allah meere nwoke ahụ ekpughere ha taa n’ike ya ebere!” O wee jide ogidi ahụ ma pụọ na-amali elu. Ndị enyi ya bilitere n’azụ ya, ruo mgbe Ka’ba zoro ya n’anya ha. O wee nakweere ogidi chere ihu Yemen na mgbe nke ahụ gasịrị, nkume ojii. N'ụzọ dị otú a, ọ na-azọ ụkwụ atọ, ma emesịa jiri nwayọọ nwayọọ na-aga ọzọ. Ndị mmadụ kwenyere na ha ekwesịghị ịgbaso omume a. Mu-hammad mere otua nani n'ihi ndi Kuraish na ihe nile o nuru banyere ha. Ka o sina dị, mgbe Muhammad mere otu ihe ahụ n'oge njem nlegharị anya nke ọma, ọ ghọrọ omenala dị nsọ, nke a na-atụ anya na omume ya n'aka onye Alakụba ọ bụla.*

* Muhammad webatara n'ime Islam ihe ndị bụ isi nke okpukpe Ka'ba an-imistic. O nwere ike bụrụ na ya na ndị nnọchi anya Kuraish rụpụtara nkwekọrịta a n'oge mkparịta ụka nke Hudaybiya ka o wee nweta ndị Mecca n'udo na Islam. Ọ chọrọ ịnọgide na-asọpụrụ ụlọ ọrụ nzuzo ma kwado isi iyi ego ha kacha mkpa. N'anya ya nke a emeghị ihe ọ bụla iji kwatuo eziokwu nke okpukpe ya ma ọ bụ ịdị n'otu nke Allah. Ihe mgbaru ọsọ ya bụ isi -- ijide n'aka na Mecca - o mezuworị, ọ bụrụgodị na ọ bụ eziokwu!

8.04.2 -- Mbanye njem njem Muhammad na Mecca (March 629 A.D.)

Mgbe Muhammad banyere n'obodo n'oge a njem uka, Abd Al-lah ibn Rawaha duru ya camel na kwuru na-esonụ amaokwu:

Merenụ ya ụzọ, unu ụmụ ndị na-ekweghị ekwe! / Mee ụlọ! Ihe ọma niile dabere na onye ozi. / O Allah! Ekwere m okwu ya. / Amatara m eziokwu dị nsọ n'ime ya. / Anyị na-alụso gị ọgụ n'ihi nkọwa nke Kor'an. / Ọ dịghị ihe na-erughị n'ihi na nke echiche onwe ya, / na ọrịa strok na-ewepụ isi n'ubu, / na-eme ka enyi chefuo enyi ya.

'Amar ibn Yasir dere ọkara ikpeazụ n'ụbọchị ọzọ. Ihe akaebe na Abd Allah na-ekwu maka ndị na-ekweghị ekwe bụ na ha ekweghị na mkpughe ahụ. Naanị onye kwere na ya nwere ike ịlụ ọgụ n'ihi nkọwa ya.

8.04.3 -- Alụmdi na Nwunye Muhammad na Maimuna na Mecca (March 629 A.D.)

N'ime njem a, nke ahụ bụ mgbe ọ ka na-aga njem njem, Mu-hammad lụrụ Maimuna, ada Harith. Al-’Abbas mere ka ọ lụọ ya. Ọ kpọrọ nwanne ya nwanyị Umm al-Fadl dị ka onye nlekọta. Ọ hapụziri onye nlekọta ahụ n’aka Al-’Abbas, bụ́ onye nyere Mu-hammad ka ọ bụrụ nwunye, ma nyefee ya dirham 400 ka ọ bụrụ ego n’ọnọdụ Muhammad.*

* Maka Muhammad njem njem ahụ enweghị ihe jikọrọ ya na abstinence, kama na mgbasawanye nke ike ya. Ọ chọrọ ịdọrọ nwanne nna ya na-anụ ọkụ n'obi banye Islam na ijikọta ya nke ọma na onwe ya.

8.04.4 -- Ọpụpụ Muhammad na Mecca na nloghachi ya ruo Medina (March/April 629 A.D.)

Muhammad nọrọ ụbọchị atọ na Mecca. Huwaitib ibn Abd al-'Uzza wee bịa na ọtụtụ ndị Kuraịsh ka ọ gbaa ya ume ka ọ pụọ n'aha ha. Ha sịrị ya: “Oge gị agwụla. Si n'ebe anyị nọ pụọ ugbu a!" Muhammad zara, sị: "Gịnị na-emerụ gị ahụ ma ọ bụrụ na i kwe ka m mee ememe alụmdi na nwunye m n'etiti gị na m na-akwadebe oriri ebe ị nwekwara ike ịbịa?" Ha zara, sị: “Oriri unu adịghị anyị mkpa, ya mere pụta!” Ya mere Muhammad gara. Ọ hapụrụ ohu ya nwere onwe ya Abu Raafi'n'azụ Maimuna, onye mechara kpọga ya mgbe ọ nọ na Sarif, ebe ya na ya lụrụ. Na Dhu al-Hijja (ọnwa nke iri na abụọ) Muhammad laghachiri na Medina.

**8.04.5 -- Mgbasa ozi nke Mu'ta *: Mgbasa ozi mbụ megide Ndị Byzantine nke Ndị Kraịst (September 629 A.D.)**

Muhammad nọrọ akụkụ nke Dhu al-Hijja (ọnwa nke iri na abụọ) fọdụrụ na Medina wee hapụ ndị na-ekweghị ekwe njem ahụ. O wee nọrọkwa ọnwa Muharram (ọnwa nke mbụ), Safar (ọnwa abụọ) na ọnwa Rabia abụọ na Medina. Na Jumada al-Ula (ọnwa nke ise) njem (mkpọsa) na Syria mere, nke wetara mmeri na Mu'ta.

* “Mu’ta” bụ obodo dị n’ebe ndịda nke obodo Ndị Kraịst bụ́ Busra, nke dị ihe dị ka. 980 km northwest of Medina na ihe ruru. 45km na ndịda nke Oke Osimiri Galili na Jọdan ugbu a.

Njem ahụ na Mu’ta mere na Jumada al-Ula (ọnwa nke ise) nke afọ nke asatọ ka ọpụpụ ahụ gasịrị. Muhammad họpụtara Zaid ibn Haritha ka ọ bụrụ onye ndú wee sị: "Ọ bụrụ na e gburu Zaid, mgbe ahụ Ja'far, nwa Abu Talib, ga-anọchi ya. Ọ bụrụ na ya onwe ya ga-ada, ka Abd Allah ibn Rawaha were ọnọdụ ya." Ndị agha ahụ, puku ndị ikom atọ dị ike, jikere. Mgbe ha yisịrị uwe ma dị njikere ịga njem, ndị a hapụrụ ahapụ lawara. Mgbe ha chọkwara ịhapụ Abd Allah ibn Rawaha, yana ndị isi ndị ọzọ, ọ kwara ákwá. Mgbe a jụrụ ya ihe kpatara ya, ọ zara, sị: “Site na Allah, anaghị m arapara n'ụwa a. Anaghịkwa m akwa ákwá n'ihi ịhụnanya maka gị. Ma anụwo m ka Muhammad si gụpụta amaokwu Qu'ran, nke okwu ahụ bụ nke hell. " Ọ na-agụ, sị ‘Unu nile (Alakuba) ga-agbada n’ime ya; nke ahụ dị n’ahụ́ gị Onyenwe anyị iwu na-apụghị ịgbagha agbagha (na ọ ghaghị imezu)’ (Sura Maryam 19:71). Ma amaghị m otú m ga-esi esi n’ebe ahụ pụta ozugbo m nọ na ya.”* Ndị kwere ekwe nọ n’ebe ahụ kwuru, sị: “Ka Allah nọnyere unu! Ka o chekwa gi, were nsọpụrụ kpọrọghachi gị laghachikwute anyị!”

* Muhammad yikwara ndị na-eso ụzọ ya egwu hel na ikekwe n'ihi iwe were sị: “Unu niile ga-abanye na ya!” Mgbe e mesịrị, ọ gbakwụnyere na Allah ga-atọhapụ na ya bụ ndị ji nlezianya rụzuo ọrụ okpukpe ha, na-eme ezi omume, agha na Nsọ Agha na ndị dị njikere ịnwụ dị ka ndị nwụrụ n'ihi okwukwe.
Lee okpukpere chi! Ko'ran na-akwado n'ụzọ doro anya na ndị Alakụba niile ga-abanye na hel. Okwu a esighị n'aka ndị na-emegide Alakụba, kama ọ bụ nsonaazụ ikpe nke iwu Alakụba. Ọ dịghị onye Alakụba na-emezucha ihe niile nke Sharia chọrọ. Ya mere onye Alakụba ọ bụla na-eche amamikpe na-enweghị mgbanaka. Ndị Alakụba niile ga-aga hell! Onye ikpeazụ ọ bụla ga-aga hell! Amaokwu a bụ otu n'ime mkpughe ka-cha dị egwu nke Ko'ran. Onye ọ bụla kwesịrị iji ụjọ ghọta ihe a na-ekwu ebe a.

Jizọs wetara ozi dị iche. O kwuru, sị: “N’ihi na Chineke hụrụ ụwa n’anya otú ahụ, na o nyere Ọkpara ọ mụrụ naanị ya, ka onye ọ bụla nke kwere na Ya wee ghara ịla n’iyi kama ka o nwee ndụ ebighị ebi. N'ihi na Chineke eziteghi Ọkpara-Ya n'uwa ka O kpe uwa ikpé, kama ka ewe site n'aka-Ya zọputa uwa. Ekpeghi onye kwere na Ya ikpé; ma onye na-ekweghị ekwe ekpewo ikpe, n’ihi na o kweghị n’aha nke Ọkpara Chineke mụrụ nanị ya” ” (Jọn 3:16-18). Jizọs gbakwara otu eziokwu ahụ àmà ọzọ, sị: “N’ezie, n’ezie, ana m asị unu, Onye na-anụ okwu m ma kwere na Onye zitere m nwere ndụ ebighị ebi, ọ gaghịkwa abịa n’ikpe, kama o si n’ọnwụ gafee ná ndụ” (Jon 5:24).

N'oge a Abd Allah dere:

N'agbanyeghị nke ahụ, m, a na m arịọ Allah maka amara ya, / na ụtarị nke ga-eme ka njedebe nke onye iro, / ọbara ụfụ nke ga-agbapụta ọnụ mmiri, / ma ọ bụ maka ụgbụ si n'aka efu, / na-eduzi onye iro, na-abanye n'imeju na eriri afọ. ,/ ka onye na-agafe n'ili m wee nụ: / "Chineke duuru ya n'ụzọ ziri ezi dị ka dike, / o wee gaa n'ụzọ a."

Mgbe ndị agha ahụ bịarutere Ma’an nke dị na Siria, ha nụrụ na Heraclius na narị puku ndị Gris mara ụlọikwuu na Ma’ab nke dị n’ógbè Balqa’**. Ndị Bedouin 100,000 bụ́ ndị Lakhm, Judham al-Qayn, Bahra’ na Baliyy sonyeere ha. Ndị Alakụba nọrọ ụbọchị abụọ na Ma'an ka ha chee ihe ha kwesịrị ime. Ha mechara kwuo, sị: “Anyị chọrọ inweta ozi Muhammad. O kwesịrị iziga anyị ihe nkwado ma ọ bụ nye anyị iwu ka anyị mee ihe.” Ma Abd Allah gbara ndị mmadụ ume wee sị: "Ihe ị na-atụ egwu bụ ihe ị chọrọ, ya bụ, ọnwụ dị ka onye nwụrụ anwụ. Anyị anaghị eji ọnụ ọgụgụ anyị ma ọ bụ ike anyị alụso ndị iro ọgụ, kama site n'okwukwe nke Allah jiri sọpụrụ anyị. Ya mere gaba n'ihu! E nwere na-echere anyị otu n'ime abụọ uba: Ma mmeri ma ọ bụ nwụrụ n'ihi okwukwe ọnwụ", ebe ha gara n'ihu.

* “Ma’an”, bụ́ ebe dị na ndịda Jọdan nke oge a, dị ihe dị ka. 770 km northwest of Medina.
** “Balqa” bụ mpaghara ọwụwa anyanwụ nke Oke Osimiri Nwụrụ Anwụ nke dị na Trans-Jordan nke, mgbe a tụlere ya na Akwụkwọ Nsọ, meju-pụtara akụkụ ugwu nke Edom na Moab dum.
*** Ọnụọgụ e nyere nwere ike ibufe oke. Ọ bụrụ na agafere ụfọdụ efu, ọnụọgụ ga-adabawanye na eziokwu.

8.04.6 -- Esemokwu a na Ndị Kraịst Byzantium na Mu’ta (Septemba 629 A.D.)

Mgbe ndị agha rutere n'ókè nke Balqa ', ìgwè ndị agha Heracli-us pụtara izute ha site Masharif. Ndị Alakụba wepụrụ ruo Mu’ta, mgbe ndị iro bịarutere nso. N'ebe ahụ ka ọ bịara ịlụ ọgụ. Ndị Alakụba tinyere onwe ha n'usoro agha. Ọ bụ Qutba ibn Qatada, onye Banu ‘Udhra, nyere iwu n’akụkụ aka nri ha, onye n’akụkụ aka ekpe ha bụ otu n’ime ndị inyeaka, ‘Ubaaya ibn Malik. N'oge agha a bụ Zaid ibn Haritha* na-ebu ọkọlọtọ, ruo mgbe ọ dabara n'aka ndị iro. Ja’far welitere ya, ma mgbe agha ahụ ga-ra n’ihu na-akawanye njọ, o si n’ebe nne ya na-acha aja aja rịdata, kpọchie ya, wee lụọ ọgụ ruo mgbe e gburu ya. Ja'far bụ onye Alakụba mbụ dara ngwọrọ ịnyịnya ya.

* Zaid ibn Haritha bụ onye nnwere onwe nke Muhammad, onye ọ natara n'ọnọdụ nwa nwoke. Ọ bụ otu n'ime ndị Alakụba mbụ (lee 5.5) Muham-mad chọsiri ike nwunye nwa nwoke ọ kuchiri anya wee mee ya ka ọ bụrụ nwunye ya (lee 26.2).

Otu ọkà mmụta a pụrụ ịdabere na ya gwara m, sị: “Ja’far bu ụzọ were ọkọlọtọ n’aka nri ya. Mgbe a kụpụrụ ya, o buru ya n’aka ekpe. Mgbe e bepụkwara nke a, o ji aka abụọ jidesie ya ike ruo mgbe e gburu ya. Ja’far dị nanị afọ 33, n’ihi nke ahụ, Allah nyere ya nku abụọ ka o wee fegharịa na paradaịs dị nnọọ ka masịrị ya. A na-ekwusi ike na onye Gris jiri otu ihe tie ya ụzọ abụọ.”

Mgbe e gburu Ja'far, Abd Allah ibn Rawaha jidere ọkọlọtọ yana mma agha ahụ, gaa n'ihu na-alụ ọgụ ruo mgbe e gburu ya. Thabit ibn Aqram were ọkọlọtọ wee nye ndị agha iwu ka ha họrọ onye ndú. A họpụtara ya n'onwe ya, ma ọ anabataghị nhọpụta ahụ, nke a họpụtara Khalid ibn al-Walid mgbe ahụ. O jidere ọkọlọtọ ahụ, chebe ya megide ndị iro ma chebe ndị ikom ya site n'ịmalite nkwụsị. Ndị iro ahụ laghachiri, ka o wee duru ndị agha laa.

8.04.7 -- Muhammad kwuputara mmeri

Mgbe e meriri Muhammad, tie mkpu, sị: “Zaid buru ọkọlọtọ wee lụọ ọgụ ruo mgbe e gburu ya. Mgbe ahụ Ja’far buru ya, ruo mgbe ya onwe ya nwụkwara n’ihi okwukwe.” Muhammad mgbe ahụ toro jụụ, nke mere na ihu ndị na-enyere aka jupụtara na mgbagwoju anya, n'ihi na ha na-atụ egwu na ha ga-anụ ihe na-adịghị mma banyere Abd Allah. Ma Muhammad n'oge na-adịghị gara n'ihu: "Mgbe ahụ Abd Allah weliri ọkọlọtọ na-alụ ọgụ ruo mgbe ọ, nakwa, nwụrụ a n'ihi okwukwe. “Ahụrụ m ha,” ka ọ gara n’ihu ikwu, “dị ka ná nrọ, ka a kpọlitere ha n’ihu m n’ocheeze ọlaedo na paradaịs. M chọpụtara na ocheeze nke Abd Allah guzo dịtụ n'azụ abụọ ndị ọzọ, na mgbe m jụrụ banyere ihe mere, m na-gwara na ọ bụ n'ihi na ha ozugbo banyere ọnwụ, mgbe Abd Allah ama na mbụ hesitated." Mgbe a mara ọkwa ọnwụ Ja’far, Muhammad pụtara nnọọ mwute. Mgbe ahụ, otu nwoke gakwuuru ya wee sị: "O onye ozi nke Al-lah! Ndị inyom na-eme ka anyị ghara ịdị ike site n'ịkwa ákwá ma na-eduhie anyị. Muhammad zara, sị: "Gakwuru ha gwa ha ka ha gbachie nkịtị." N’oge na-adịghị anya, nwoke ahụ lọgha-chiri ọzọ, kwuo otu ihe ahụ, ma gbakwunye na ha na-ekwu na mmanye a nwere ike imerụ ha ahụ. Muhammad zara, sị: “Gaa ọzọ nye ha iwu ka ha nọrọ jụụ. Ọ bụrụ na ha emeghị ya, tinyezie ájá (ájá) n’ọnụ ha.” *

* Pọl onyeozi kwuru, sị: “Sonụ ndị na-akwa ákwá kwaa ákwá” ( Ndị Rom 12:15 ). Lee ụdị obi ọjọọ nke Muhammad nyere iwu ka a tụnye ájá n'ọnụ ụmụ nwanyị na-eru uju iji mee ka ha dajụọ! O nwekwara ike ịbụ na a ga-akwụsị iru újú ahụ, n'ihi na ọ nwere ike ịghọ ịkpọasị na ọnụma ma mee ka ọ bụrụ mkpọsa ọhụrụ nke ịbọ ọbọ na-akwalite.

8.04.8 -- Ọnụ ụzọ ndị agha meriri na Medina

Khalid na ndị na-eso ụzọ ya chọtara onwe ha na ụzọ ịlaghachi Medina. Mgbe ha rutere Medina nso, Muhammad na ndị Ala-kụba ndị ọzọ gara izute ha. Ụmụntakịrị gbara ọsọ n'ihu. Mu-hammad na-agba ịnyịnya ibu, sokwa ndị ọzọ. Muhammad nyere iwu: "Kpọtara gị ụmụntakịrị nye m nwa Ja'far!" Abd Allah ibn Ja’far a kpọtara ya wee buru ya n’ihu ya. Ndị mmadụ tụsara ndị agha ahụ unyi ma tie mkpu, sị: “Unu ndị gbapụrụ agbapụ! Ị gbapụla n'ụzọ nke Allah!" Muhammad zara, sị: “Ha anaghị agba ọsọ! Ha ga-eme, ma ọ bụrụ na Allah ga-emeghachi mwakpo ahụ.”*

* Mkpokọta mmeri e meriri ndị Alakụba na Mu’ta mechara manye ha ịbọ ọbọ ma mesịa kpalie ha maka mmeri ha meriri Siria na Ijipt.

8.05 -- NNWALE

Ezigbo onye na-agụ akwụkwọ,
Ọ bụrụ n'inyochala olu a, ị ga-enwe ike ịza ajụjụ ndị a. Onye ọ bụla nwere ike ịza 90% nke ajụjụ dị na mpịakọta 11 nke usoro isiokwu a ga-anata site na etiti anyị edepụtara Asambodo nke nnabata:

Ọmụmụ Ihe dị elu
nke ndu Muhammad na ozi oma

- Dị ka agbamume n'ọdịniihu maka Kraist.

Gịnị mere n'ihi alụmdi na nwunye Muhammad na Juwairi-ya?
Kedu ka esi kwutọọ Aisha, nwunye Muhammad nke ọdụdụ? Olee otú Muhammad si meghachi omume na nke a?
Gịnị mere Muhammad ji mee njem nsọ na Mecca ndị ọgọ mmụọ?
Kedu ihe dị n'ime nkwekọrịta udo Muhammad na ndị ọgọ mmụọ Mecca na Hudaybiya nwere?
Olee ikike ụmụ nwaanyị nwetara nke họọrọ ịghọ ndị Ala-kụba?
Gịnị mere Muhammad ji mee agha megide ndị Juu nọ na Khaybar?
Olee otú Muhammad si mesoo ndị Juu nọ na Khaybar?
Kedu ọnọdụ ndị akpọrọ aha na nkwekọrịta udo nke Khay-bar?
Gini mere Zainab nwa ada al-Harith ji nwaa ime Muham-mad nsi?
Gịnị mere otu onye Alakụba ji mma agha mịpụtara mịpụta guzoro na-eche ụlọ-ofufe Muhammad nche mgbe Muham-mad mezuru ọlụlụ ya na nwanyị Juu bụ Safiyya? Gịnị ka Muhammad mere ndị ikwu ya obere oge tupu mgbe ahụ?
Gịnị mere e ji chụpụ ndị Juu mesịrị si na Khaybar?
Olee ebe e kpughere Sura al-Fath (48)?
Onye Muhammad lụrụ n'oge njem njem ya nwere nkwe-kọrịta na Mecca?
Gịnị mere n'oge agha mbụ Muhammad megide ndị Byzan-tium nke Ndị Kraịst na Mu’ta?

A na-ahapụ onye ọ bụla na-ekere òkè na ule a ka ha jiri, maka ịza ajụjụ ndị a, akwụkwọ ọ bụla nke dịịrị ya ma ọ bụ jụọ onye a pụrụ ịtụkwasị obi. Anyị na-eche azịza gị edere, tinyere adreesị gị zuru oke na akwụkwọ ma ọ bụ ozi ịntanetị. Anyị na-ekpeku Jizọs, Onyenwe anyị dị ndụ, n'ihi na gị, ziga, na-eduga, ike, chebe gị kwa ụbọchị nke ndụ gị!

N'ịbụ ọrụ Jizọs,
Abdul al-Masih na Salam Falaki.

Ziipu azịza gị na:
GRACE AND TRUTH
POBox 1806
70708 Fellbach
Germany

Ma ọ bụ kwa ozi-e na:
info@grace-and-truth.net

This page in HTML4 - Print - Top