Previous Chapter -- Next Chapter

8. Awọn ilodi-ọrọ ti a fi ẹsun kan ninu Bibeli

Deedati bẹ̀rẹ̀ orí keje rẹ̀ “Ìdánwò Acidi” pẹ̀lú ẹ̀rí pé ìtakora wà láàárín 2 Sámúẹ́lì 24:1 , níbi tí a ti kà pé Jèhófà sún Dáfídì láti ka iye Ísírẹ́lì, àti 1 Kíróníkà 21:1 , tí ó sọ pé Sátánì ni ó lò ó. mú un bínú láti ṣe bẹ́ẹ̀. Ẹnikẹ́ni tí ó bá ní ìmọ̀ tí ó bọ́gbọ́n mu nípa Bibeli àti Kùránì yóò fòye mọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ pé Deedat kò ṣàfihàn nǹkan kan bí kò ṣe àìnírètí òye rẹ̀ tí kò péye nípa apá kan pàtó nínú ẹ̀kọ́ ìsìn ti àwọn ìwé méjèèjì. Ninu Al-Qur’an funraarẹ a ri aye ti o jọra ti o tan imọlẹ pupọ sori koko-ọrọ yii:

Nibi ti a ti ka pe Allah ṣeto awọn esu lori awọn alaigbagbọ. Nítorí náà, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé Ọlọ́run ni ó ń sún wọn sínú ìdàrúdàpọ̀, ó ń lo àwọn ẹ̀mí èṣù láti ru wọ́n sókè sí i. Ní ọ̀nà kan náà gan-an ni Ọlọ́run lòdì sí Dáfídì tó sì lo Sátánì láti mú kí ó ka Ísírẹ́lì. Bakanna ninu Iwe Jobu ninu Bibeli a kà pe Satani ni a fun ni agbara lori Jobu (Ayyub ninu Kuran) lati pọ́n ọn loju (Joobu 1:12) ṣugbọn Ọlọrun sọ lẹhin naa bi ẹni pe oun ni o ti ru si i (Jóòbù 2:3) Nigbakugba ti Satani ba mu eniyan binu, iṣe naa tun le ṣe apejuwe lọna aiṣe-taara gẹgẹbi iṣipopada Ọlọrun nitori laisi aṣẹ rẹ Satani ko le ṣaṣeyọri ohunkohun. Oro yii lati inu asọye Zamakshari lori Surah 2:7 (Ọlọhun ti di igbọran wọn ati ọkan wọn) ti to gẹgẹ bi ọrọ ikẹhin lori ọrọ yii:

Ó dàbí ẹni pé àwọn ọ̀mọ̀wé bíi Deedat gbọ́dọ̀ kọ́ ẹ̀kọ́ nínú ẹ̀kọ́ ìsìn Kùránì láti ọ̀dọ̀ àwọn ọ̀mọ̀wé olókìkí bíi Zamakshari kí wọ́n tó fi ara wọn hàn sí ẹlẹ́yà nípasẹ̀ ìkọlù tí kò yẹ sí Bíbélì.

Àwọn kókó mìíràn tí Deedati tún sọ nípa ọdún mẹ́ta tàbí méje tí ìyọnu àjàkálẹ̀ náà wà nínú 2 Sámúẹ́lì 24:13 àti 1 Kíróníkà 21:11 àti àwọn àṣìṣe mìíràn bẹ́ẹ̀ jẹ́ àṣìṣe kékeré tí àwọn adàwékọ ṣe, níbi tí àwọn akọ̀wé ti ṣi àkàwé kan sí òmíràn. Fun apẹẹrẹ ni Heberu ọrọ kekere kan ni a lo fun ọdun 2000 ni 1 Awọn Ọba 7:26 ati pe o jọra pẹlu nọmba fun 3000 ti a ri ninu 2 Kronika 4:5 (wo Deedat, Ṣé Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ni Bíbélì?, oju-iwe 42). Si eyikeyi oluṣe ibeere o han gbangba pe akọwe kan ninu ọran igbehin mistook 2000 fun 3000. Ninu gbogbo awọn ọran ti a ṣeto nipasẹ Deedat a ni awọn aṣiṣe aladakọ kekere ti o rọrun lati ṣe idanimọ iru bẹ kii ṣe awọn itakora ni itumọ deede ti ọrọ naa bi o ṣe daba. Ko si ẹnikan ti o ti fihan wa iru ipa ti awọn aṣiṣe aifiyesi wọnyi ni lori awọn akoonu inu Bibeli lapapọ.

A tún lè sọ nírọ̀rùn pé ìtakora kan wà nínú Kùránì níbi tí a ti ṣàpèjúwe ọjọ́ kan lọ́dọ̀ Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí “ẹgbẹ̀rún ọdún” nínú ìṣírò wa (Suratu al-Sajda 32:5) nígbà tí ó jẹ́ pé irú ọjọ́ bẹ́ẹ̀ ni Surah kan ti iṣaaju. jẹ apejuwe bi “ẹgbẹrun-aadọrun ọdun” (Sura al-Ma'arij 70:4). Dípò kíkẹ́kọ̀ọ́ nípa òtítọ́ náà pé 2 Kíróníkà 9:25 ń sọ̀rọ̀ nípa ẹgbẹ̀rún mẹ́rin ilé ìtajà nígbà tí 1 Àwọn Ọba 4:26 sọ̀rọ̀ nípa ọ̀kẹ́ mẹ́wàá, èyí tí ó ṣàpèjúwe gẹ́gẹ́ bí “àìlóye (sic!) tí ń yani lẹ́rù ti 36000” (Ṣé Bíbélì ni Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run? , oju-iwe 44), Deedat yẹ ki o kuku ṣe alaye iyatọ ti o ni iyanilẹnu paapaa ti “49000” gbogbo ọdun ti o ti sọnu ni ṣoki lati iṣiro ọjọ kan pẹlu Ọlọrun ninu Kuran.