Previous Chapter -- Next Chapter

3. Igbéyẹ̀wò Ìbí Jésù

Ẹ̀tanú tí Deedati ní lòdì sí Bíbélì Kristẹni tún rí i pé ó túbọ̀ ń ṣe sí bíbí Jésù ṣe ń lo ìbí Jésù. Ó fa ọ̀rọ̀ tí áńgẹ́lì Gébúrẹ́lì sọ fún Màríà fa ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ yọ látinú Lúùkù 1:35, ó sì sọ pé Ẹ̀mí mímọ́ yóò “bọ̀ sórí” rẹ̀ àti pé agbára Ẹni Gíga Jù Lọ yóò “ṣíji bò ó.” O ṣe alaye lori awọn ọrọ wọnyi:

Nínú ìwé pẹlẹbẹ rẹ̀, a tẹnu mọ́ ọ̀rọ̀ náà “èdè gógó” ní titẹ̀ títẹ̀ dúdú. Ẹnikan ti sọ pe, “Ẹwa wa ni oju oluwo.” O dabi pe ibaraẹnisọrọ naa jẹ otitọ bakanna. Deedati fi hàn pé ohun kan wà tí ó jẹ́ ìwà pálapàla nípa àkọsílẹ̀ Bibeli nípa ìlóyún Jesu. Ó pàdánù ìyókù ẹsẹ náà lọ́nà pàtàkì pé: “Nítorí náà, ọmọ tí a óo bí láti ọ̀dọ̀ rẹ ni a ó pè ní mímọ́, Ọmọ Ọlọ́run.” (Lúùkù 1:35) Gbogbo ẹsẹ náà wà nínú àyíká ọ̀rọ̀ ìjẹ́mímọ́ tó gbámúṣé. Nitoripe ọmọ yi ni a o loyun, kii ṣe nipasẹ alabọde ti ara aimọ, ṣugbọn nipasẹ agbara Ẹmi Mimọ, nitorina ọmọ naa kii yoo jẹ alaimọ ati ẹlẹṣẹ bi gbogbo awọn eniyan miiran, ṣugbọn yoo jẹ mimọ, paapaa Ọmọkunrin Ọlọrun. Bii ẹnikẹni ṣe le rii ohunkohun ti o korira ninu eyi kọja oye. Kuran tikararẹ kọni pe idi ti oyun Jesu nipasẹ agbara Ọlọhun nikan ni mimọ alailẹgbẹ rẹ (Sura Maryam 19:19). Awọn ọrọ wọnyi lo:

Nínú Ìhìn Rere Lúùkù, èèyàn sábà máa ń kà nípa Ẹ̀mí Mímọ́ wọn tí ń bọ̀ wá sórí àwọn èèyàn, nínú gbogbo ọ̀ràn náà, gbólóhùn náà túmọ̀ sí fífàmì òróró yàn nípa ipa mímọ́ rẹ̀. Síméónì jẹ́ “olódodo àti olùfọkànsìn” àti “Ẹ̀mí mímọ́ sì wà lára rẹ̀” (Lúùkù 2:25) Nígbà tí Jésù ṣèrìbọmi tó sì ń gbàdúrà, “Ẹ̀mí mímọ́ bà lé e” (Lúùkù 3:22). Bákan náà ni a kà pé nígbà tí ògo Ọlọ́run fara hàn lókè Jésù nígbà tí ó yí padà, “àwọsánmà kan wá, ó sì ṣíji bò wọ́n” (Lúùkù 9:34). Báwo ni ẹnikẹ́ni ṣe lè sọ nígbà tí wọ́n ń lo àwọn ọ̀rọ̀ kan náà nípa bíbí Jésù (ìyẹn pé Ẹ̀mí Mímọ́ “ bà lé” Màríà àti pé agbára Ọlọ́run “ṣíji bò ó” pé èyí jẹ́ “èdè àbùkù”?

Ó ṣe kedere pé àwọn ọ̀rọ̀ tí a lò láti ṣàpèjúwe ọ̀nà tí a óò gbà lóyún Kristi ni a máa ń lò nígba gbogbò nínú Bíbélì láti ṣàpèjúwe àkókò èyíkéyìí níbi tí ìforóróró gidi gan-an ti agbára àti ìjẹ́mímọ́ Ọlọ́run ti lè dé bá ènìyàn. Na taun tọn, mí ma sọgan mọnukunnujẹ dodonu nudindọn Deedat tọn mẹ bosọ yin anadena whladopo dogọ dọ e dona tindo nuvẹun gando yise Klistiani tọn go nado hẹn whẹsadokọnamẹ matin whẹwhinwhẹ́n mọnkọtọn lẹ sọta ẹ. Ìsapá rẹ̀ láti fi ìtumọ̀ Bíbélì nípa ìbí Jésù wéra pẹ̀lú ẹ̀dà Kùránì ìṣẹ̀lẹ̀ kan náà jẹ́ asán nígbà tí ó sọ pé:

Eyi jẹ ibeere ti o han gbangba - kilode ti Ọlọrun ko ṣẹda “miliọnu Jesu laisi baba tabi iya”? Dájúdájú, òtítọ́ náà pé ọkùnrin kan ṣoṣo ni a lóyún lọ́nà yìí fi hàn pé kì í ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run pé kí ọ̀pọ̀lọpọ̀ lóyún láìsí baba. Ní òdì kejì ẹ̀wẹ̀, ó ṣe kedere pé ìfẹ́ rẹ̀ hàn kedere pé àkópọ̀ ìwà kan ṣoṣo ni a yàn pé kí a bí lọ́nà yìí. Èyí tún béèrè bóyá ohun kan wà tó jẹ́ aláìlẹ́gbẹ́ nípa ọkùnrin náà Jésù kí wọ́n lè lóyún rẹ̀ lọ́nà yìí. Gbogbo awọn ọkunrin lasan ni awọn baba ati iya - awọn woli pẹlu. Idi kan ṣoṣo ni o le wa ti Jesu ko ni baba eniyan. Jije Ọmọ Baba ayeraye o ṣe pataki pupọ pe ki a loyun rẹ ni irisi eniyan ni ọna aibikita, laisi idasi eniyan ati nipasẹ agbara Ẹmi Ọlọrun nikan. Eyi jẹ daju pe o han gbangba.

Kò sì tún ran Deedat lọ́wọ́ láti gba ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ yọ láti inú ìtumọ̀ Yusuf Ali àti ìtumọ̀ Kùránì nípa Sura Al Imran 3:59 níbi tí olùṣàlàyé ti tọ́ka sí pé Ádámù kò ní baba tàbí ìyá àti pé bẹ́ẹ̀ ni ó ní ẹ̀tọ́ tí ó tóbi jùlọ (gẹ́gẹ́ bí a ti ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀. Deedat dámọ̀ràn ní ojú ìwé 26 nínú ìwé pẹlẹbẹ rẹ̀) pé kí a máa pè é ní Ọmọ Ọlọ́run. A da Adamu ni ipo agba ni kikun nigbati ko ṣee ṣe lati bi awọn obi eniyan. Ẹnikan ni lati ṣẹda akọkọ. Ṣùgbọ́n obìnrin kan ṣoṣo ni a bí Jésù nígbà tí ètò Ọlọ́run bíbí ti ẹ̀dá ti wà fún ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún. Ó ṣe kedere ìdí tí Ádámù kò fi ní bàbá tàbí ìyá. Ṣùgbọ́n kí ni ìdí tí Ọlọ́run fi gbọ́dọ̀ dáwọ́ lé ètò bíbí lọ́nà ti ẹ̀dá, kí a lè bí Jésù láti ọ̀dọ̀ ìyá kan ṣoṣo? Kò sí àfidípò tí ó bọ́gbọ́n mu sí àlàyé tí ó tẹ̀ lé e tí ó wà nínú Bibeli tí ó fi ìyàtọ̀ pátápátá sí Jesu àti Adamu:

Adam jẹ eniyan lasan, eniyan ti ara ẹni ti Ọlọrun si mí ẹmi ìyè sinu. Àmọ́, Jésù jẹ́ àkópọ̀ ìwà ayérayé, ẹ̀mí tó ń fúnni ní ìyè, tó ti ọ̀run wá, tó sì jẹ́ pé lóyún rẹ̀ ní láti fòpin sí ipa ọ̀nà àdánidá, ti orí ilẹ̀ ayé ti ìran ènìyàn. Oun ni ẹmi ti iye ati awọn ti o gbagbọ ninu rẹ gba iye ainipekun ati pe yoo yipada si irisi ọrun rẹ ni akoko ti akoko.