Previous Chapter -- Next Chapter
b) Gibanhaw Niya ang Patay
Usa sa labing dako nga mga milagro ni Kristo mao nga Iyang gibanhaw ang patay. Kini gipamatud-an sa Qur’an ingon man usab sa Ebanghelyo. Iyang gibanhaw ang usa ka batang babaye, usa ka batan-ong lalaki, ug ang usa ka hamtong gikan sa patay. Kinsa ang makabanhaw sa patay apan ang Dios lamang? Kini ang labing mahinungdanon alang kanato nga masabtan ang giladmon sa kahulogan sa daghang mga bersikulo sa Qur’an nga gipahayag ang dili malimod nga kamatuoran nga nagbanhaw si Kristo pagbalik-balik sa mga patay (Suras Al Imran 3:49; al-Ma’ida 5:110).
Ang pipila ka taphaw nga mga kritiko nag-ingon nga ang anak ni Maria wala makahimo pagbuhat sa mga milagro sa Iyang kaugalingon, apan ang Dios mao ang nagpalig-on Kaniya pinaagi sa Espiritu nga Balaan, naghatag Kaniya nga mahimo ang lainlaing mga ilhanan. Gibase nila ang ilang pag-angkon sa mga musunod nga mga bersikulo sa Qur’an:
“Ug kami naghatag kang Isa ang Anak ni Maria sa klaro nga mga timaan, ug nagpalig-on Kaniya uban ang Espiritu sa Balaan.” (Sura al Baqara 2:87)
وَآتَيْنَا عِيسَى ابْن مَرْيَم الْبَيِّنَات وَأَيَّدْنَاه بِرُوح الْقُدُس (سُورَة الْبَقَرَة ٢ : ٨٧)
“Kanang mga Mensahero, gipalabi namo ang pipila nga labaw sa uban, ang pipila adunay kang kinsa gipakigsulti kang Allah, ug ang uban Iyang gipataas ang ranggo. Ug gipaadto namo si Isa, ang Anak ni Maria, ang tin-aw ang mga ilhanan ug gihatagan siyag gahum sa Espiritu Santo. “(Sura al- Baqara 2:253)
تِلْك الرُّسُل فَضَّلْنَا بَعْضَهُم عَلَى بَعْض مِنْهُم مَن كَلَّم اللَّه وَرَفَع بَعْضَهُم دَرَجَات وَآتَيْنَا عِيسَى ابْن مَرْيَم الْبَيِّنَات وَأَيَّدْنَاه بِرُوح الْقُدُس (سُورَة الْبَقَرَة ٢ : ٢٥٣)
Sa dihang si Allah miingon: Si Isa ang Anak ni Maria, hinumdumi akong panalangin kanimo ug sa imong inahan, sa paglig-on Ko Kanimo sa Balaang Espiritu, nga nakigsulti sa mga lalaki sa duyan ug ingon nga usa ka hamtong; ug sa dihang gitudlo Ko Kanimo ang Libro, ang Kaalam, ang Torah ug ang Maayong Balita; ug sa dihang gibuhat mo ang dagway sa usa ka langgam gikan sa yuta nga kolonon, sa Akong pagbiya; unya giginhawaan Mo kini, unya kini nahimong usa ka (tinuod) nga langgam, sa akong pagbiya ug giayo nimo ang buta ug ang sanlahon pinaagi sa Akong alawans, ug ikaw nagbanhaw sa patay pinaagi sa Akong alawans’… Ug ang mga dili magtutuo taliwala nila nag-ingon: Kini dili mahitabo gawas sa salamangka nga gipakita.’” (Sura al- Ma’ida 5:110)
إِذ قَال اللَّه يَا عِيسَى ابْن مَرْيَم اذْكُر نِعْمَتِي عَلَيْك وَعَلَى وَالِدَتِك إِذ أَيَّدْتُك بِرُوح الْقُدُس تُكَلِّم النَّاس فِي الْمَهْد وَكَهْلا وَإِذ عَلَّمْتُك الْكِتَاب وَالْحِكْمَة وَالتَّوْرَاة وَالإِنْجِيل وَإِذ تَخْلُق مِن الطِّين كَهَيْئَة الطَّيْر بِإِذْنِي فَتَنْفُخ فِيهَا فَتَكُون طَيْرا بِإِذْنِي وَتُبْرِئ الأَكْمَه وَالأَبْرَص بِإِذْنِي وَإِذ تُخْرِج الْمَوْتَى بِإِذْنِي ... فَقَال الَّذِين كَفَرُوا مِنْهُم إِن هَذَا إِلا سِحْر مُبِين (سُورَة الْمَائِدَة ٥ : ١١٠)
Unsa nga katingala! Ang Qur’an kanunay nga nagpamatuod sa hingpit nga kooperasyon taliwala ni Allah, si Kristo ug ang Balaang Espiritu. Ang tulo nagtinabangay sa bug-os nga panaghiusa, kauban nga gihimo ang mga milagro ni Kristo. Ang mga Kristiyano, usab, mituo sa kooperatbang lihok sa Balaang Trinidad.