Previous Chapter -- Next Chapter

1. "Saddex Nimco oo caddayn ah"

Deedat waxa uu buug-yarahaan ku bilaabay xigashooyin laga soo xigtay laba qoraa oo Masiixi ah, Scroggie iyo Cragg, si uu saamayn ugu yeesho in uu jiro shay togan oo biniaadmi ah oo ku jira Baybalka. Markaasuu si geesinimo leh ugu soo gunaanaday:

Si kastaba ha ahaatee, waxa uu si qarsoodi ah u dhaafo inuu sameeyo, si kastaba ha ahaatee, waa inuu u sheego akhristayaashiisa, marka hore, in Kaniisadda Masiixiyiinta ay had iyo jeer hayso in ereyga Ilaah ay qoreen niman iyagoo si toos ah u waxyoonay Ruuxa Quduuska ah (2 Butros 1:20-21), iyo, ta labaad, in qorayaashani aanay "ka dayn bisadda boorsada" (sida Deedat si kal iyo laab ah u malaynayo) laakiin waxay u degelayeen inay tusaan sida Ilaah runtii ereygiisa u muujiyay.

Xigashada Deedat ee Cragg's "Wicista Minaarka" ayaa si aad ah looga baab'iyay macnaha guud. Cragg waxa uu ka hadlayaa curiyaha bini'aadamka ee Kitaabka Qudduuska ah si uu u muujiyo faa'iidada muhiimka ah ee uu Baybalku ka helayo Qur'aanka. Halka Qur'aanku lagu eedeeyay inuu xor ka yahay wax kasta oo bini'aadmi ah, haddana Baybalka wuxuu Ilaahay si badheedh ah u doortay inuu eraygiisa ku muujiyo qoraallada nebiyadiisa iyo rasuulladii uu waxyooday si aan ereygiisa dadka loo gaadhsiin oo keliya balse loo gaadhsiiyo si uu u fahmo iyo awoodiisa faham sidoo kale. Rasuulku kaliya ma helayo ereyga Ilaah laakiin waa awoodaa naftiisa, isagoo si khaldan u waxyooday Ruuxa Quduuska ah, inuu u gudbiyo macnihiisa akhriyayaashiisa. Tani Qur'aanku ma samayn karo haddaanay lahayn curiye bini'aadam sida guud ahaan lagu eedeeyo.

Deedat ayaa markaa si xariifnimo leh u kala qaybiyay Kitaabka Quduuska ah “saddex nooc oo marag ah oo kala duwan” (Baybalku ma yahay Erayga Ilaah?, bogga 4), kuwaas oo kala ah Erayga Ilaah, Erayada Nebi Ilaah iyo Ereyada Taariikhyahan. Dabadeed wuxuu soo qaatay tuducyo Eebbe ka hadlay, kuwo kale oo Ciise ka hadlay, iyo ugu dambayntii wax laga sheegay Ciise, isagoo ku faanaya in Muslimiintu ka digtoonaadaan inay saddexdaas kala saaraan. Waxa uu sheegay in Qur’aanka Kariimka ah oo keliya uu leeyahay Kalimada Eebbe, Xadiisku uu leeyahay Erayada Nabiga, kutubta kalena ay leeyihiin qoraallo Taariikhyahanno ah. Ayuu hadalkiisa ku soo xidhay.

Waxaan aad ula yaabnay in nin diinta Islaamka iska dhigaya uu sheegtaa. Waxaa hubaal ah in uu ogaado in aanay haba yaraatee run ku jirin hadalkiisa. Ugu horrayn qur’aanka kariimku waxa uu ka kooban yahay aayado badan oo qoraya qawlka nabiyada Ilaahay. Tusaale ahaan, waxaan akhrinay in Zakariya, nabigu yidhi:

Haddii, sida Deedaat soo jeedinayo, Qur'aanka kariimka ah uu ka kooban yahay kalimada Eebbe halka hadalka nebiyada laga helayo xadiithka oo keliya, aad bay u adagtahay in la arko sida erayadan loogu tirin karo Ilaah! Midda labaad waxaa jirta aayad Qur’aanka ka mid ah oo si cad u xambaarsan erayadii malaa’igtu ku tidhi Muxammad oo aan ahayn kalimadii Eebbe ee isaga sida guud ahaan lagu eedeeyay:

Qur'aanka kariimka ah kuma jirto cid ku hadlaysa, laakiin erayadan waxa si cad Muxammad ula hadlay si toos ah qoraayaashoodii. Marka la eego qoraalka laftiisa waxa aad u cad in kuwani yihiin erayadii malaa'igaha ee aanay ahayn kuwii Ilaah.

Waxa kale oo aynu Xadiithka ka helaynaa kelmado badan oo aan ahayn hadal nebina balse ay iska caddahay Ilaah laftiisa. Maahmaahyadaas waxaa loo yaqaan Xadiith-i-Qudsi (Hawl-Rabbi) waxaana tusaale inoogu filan:

Xadiithka waxaa ka buuxa hadalladaas. Intaa waxaa dheer in badan oo Qur'aanka iyo Axaadiista ka mid ah ayaa u akhriyay sida aayadaha Baybalka ee lagu eedeeyay inay yihiin erayo taariikhyahan ah. Tuducda Qur'aanka ee ka hadlaysa dhalashadii Ciise ee hooyadii Maryan waxay u akhridaa si sax ah "nooca saddexaad" ee lagu soo xigtay buugyaraha Deedat:

Waxa Quraanku halkan kaga sheegay Maryan kagama duwana qaab sheeko ahaan waxa Markos 11:13 ka yidhi Ciise. Si kastaba ha ahaatee Deedat isaga oo tusaale ahaan u soo qaatay aayaddan Markos, waxa uu sheegay in qisooyinkan oo kale aan laga helin Qur’aanka!

Waa in aan ku soo gabagabeyno in dadaalka Deedat uu ku kala saarayo Qur'aanka iyo Baybalka uu ku dhisan yahay dhismo been abuur ah. Qur’aanka kariimka ah waxa ku jira erayadii nabiyada iyo qisooyin taariikhi ah oo dhan boggiisa, mana jirto cid si dhab ah u odhan karta waxa ku jira hadallada Eebbe oo keliya ee la sheegayo. Intaa waxaa dheer, Xadiithku wuxuu ka kooban yahay hadallada Eebbe iyo sidoo kale kuwa nabiyada. Markii Deedat uu sheegay in saddexdan caddayn - erayada Ilaah, nebiyada iyo taariikhyahannada - ay muslimiintu "kala fogeeyaan" ayuu yidhi hadal been ah oo cad - mid ka mid ah kuwa badan oo aan ka helayno buugiisa yar.

Waxa muuqata, isla bilowgiiba, in doodaha Deedat ee ka dhanka ah Baybalka ay yihiin kuwo aan cudurdaar lahayn oo hab-dhaqanku si toos ah ugu socdo buug-yaraha.