Grace and Truth

This website is under construction !

Search in "Russian":
Home -- Russian -- 16-Who Started Islam -- 009 (On which verses of the Koran do Muslims base their faith that Abraham went to Mecca?)
This page in: -- English -- Indonesian -- Malayalam -- RUSSIAN -- Tamil? -- Ukrainian

Previous Chapter -- Next Chapter

16. Кто положил начало исламу: Авраам или арабы?
Глава 3. Посещал ли Авраам Мекку?

3.2. На каких стихах Корана мусульмане основывают свою веру в то, что Авраам ходил в Мекку?


В Коране есть шесть стихов, которые породили веру мусульман в то, что Авраам оставался в Мекке, по крайней мере, некоторое время (ниже приведены дословные переводы арабского оригинала):

«95 Воистину, первый дом, который был поставлен для людей, тот, что в Бакке, (является) благословенным и руководством для миров. 96 В нем (есть) явные (чудесные) знамения для людей, обитель Авраама. И кто входил в нее, тот был в безопасности. И Аллаху вменяется в обязанность людям совершать паломничество к этому дому, кто в состоянии дойти до него. А кто не верит, то Аллах богат из миров (т.е. по сравнению с ними)» (Сура Аль Имран 3:95-96)

«И когда Мы (т.е. Аллах) поселили Авраама на месте дома; то сказали ему: «Не связывай со мной ничего. И очистите Мой дом для обходящих, и для живущих, и для коленопреклоненных» (Сура Аль-Хаджж 22:26)

Авраам молился: «Господь наш, поистине, я заставил (некоторых из) моих потомков поселиться в долине без растений, рядом с Твоим запретным (т.е. священным) домом, Господь наш, чтобы они совершали ритуальные молитвы. Сделай так, чтобы сердца людей привязались к ним. И завещай им плоды, может быть, они отблагодарят их» (Сура Ибрахим 14:37)

«И было, когда Авраам поднял фундамент дома, и Исмаил (с ним), (они сказали?) «Господи наш, прими от нас это. Воистину, Ты – Слушающий, Знающий» (Сура Аль-Бакара 2:127)

«И было, когда Мы (т.е. Господь Авраама) сделали дом для людей местом для путешествия и безопасности. И взяли обитель Авраама местом для молитвы. И Мы (т.е. Господь Авраама) заключили завет с Авраамом и с Исмаилом, чтобы очистить мой дом для обходящих и для приверженцев, и для коленопреклоненных» (Сура аль-Бакара 2:125)

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on December 16, 2023, at 01:47 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)