Ukrainian, Understanding Islam, Chapter 021 - PILLAR 1: The Shahada (Islamic creed)

This page in HTML4 - Print - Bottom

Home -- Ukrainian -- 17-Understanding Islam -- 021 (PILLAR 1: The Shahada (Islamic creed))

This page in: -- Arabic ? -- Bengali -- Cebuano -- English -- French -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Kiswahili -- Malayalam -- Russian -- Somali -- UKRAINIAN -- Yoruba

Previous Chapter -- Next Chapter

17. Розуміння Ісламу

РОЗДІЛ ДРУГИЙ: РОЗУМІННЯ ІСЛАМСЬКИХ ВІРУВАНЬ ТА ПРАКТИК

РОЗДІЛ 4: СТОВПИ ІСЛАМУ

**4.1. СТОВП 1: Шахада (ісламське віровчення)**

У шахаді, або викладі віри, говориться, що «немає бога, окрім Аллаха, і Мухаммед – посланець Аллаха». Зверніть увагу на акцент як на Аллаха, так і на Мухаммеда, що є цікавим для релігії, яка претендує на абсолютний монотеїзм, оскільки першої частини віровчення, що стосується віри в Аллаха, самої по собі недостатньо, а друга частина, яка включає Мухаммеда (творіння), повинна бути включена обов'язково. Це, звичайно, подвійно цікаво у світлі мусульманського наполягання на тому, що Мухаммед не є особливим серед усіх пророків Аллаха, але його виокремлюють і включають в основне твердження віри.

Мусульмани вважають, що шахада повинна читатися арабською мовою, хоча в ісламському вченні немає жодних вказівок на те, що це обов'язково має бути так. За словами Мухаммеда, простого читання шахади достатньо, щоб врятувати мусульман від пекла. Він сказав:

«Немає нікого, хто щиро свідчить від свого серця, що «Ла ілаха ілля-ллах ва анна Мухаммад Расул Аллах» (ніхто не має права на поклоніння, окрім Аллаха і Мухаммад – Посланець Аллаха), окрім того, що Аллах врятує його від пекельного вогню».» (Сахіх Бухарі)

І це єдине, що потрібно від людини, щоб стати мусульманином.

Мусульмани чують Символ віри понад двадцять разів щодня під час заклику до молитви, а окремі мусульмани повторюють його по кілька разів у кожній молитві. На практиці вона вимовляється набагато частіше, оскільки деякі мусульмани використовують її для вираження гніву, розчарування, вдячності тощо.

Мухаммед сказав:

«Мені наказано битися з людьми до тих пір, поки вони не скажуть: "Ля іляха ілля-ллах" (ніхто не має права на поклоніння, окрім Аллаха). І якщо вони скажуть так, будуть здійснювати молитви, як наш салят (намаз), стояти перед нашою кіблою (Кааба в Мецці під час молитви) і вбивати, як ми вбиваємо, то їх кров і майно будуть для нас священними, і ми не будемо втручатися в їх справи, окрім як на законних підставах, а їх розплата буде перед Аллахом.» (Сахіх Бухарі).

Деякі мусульманські вчені під «народом» розуміють плем'я Мухаммеда, а інші – всіх немусульман.

This page in HTML4 - Print - Top