Grace and Truth

This website is under construction !

Search in "Yoruba":
Home -- Yoruba -- 20-For Readers of the Qur'an -- 014 (Who is Zechariah? Mary's Father by Adoption?)
This page in: -- Arabic? -- English -- French -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Somali -- YORUBA

Previous Chapter -- Next Chapter

20. Fun awon Oluka Kurani
IWE 2 - MÀRÍÀ, WÚŃDÍÁ, AMI TI ALLAH (AAYATOLLAH TODAJU)

Ta ni Sekaráyà? Baba Maria nipa Isọdọmọ?


Ninu Kurani, a ka pe Allah gba Maria pẹlu ojurere, nitori o jẹ olododo ninu adura. Sekariah, baba rẹ̀ nipa isọdọmọ, li a fi ṣe oniduro:

"Lẹhinna Oluwa rẹ gba a (ie Maryam) pẹlu oore-ọfẹ, O si mu ki o dagba bi igi ti o dara, O si fi i le Sakaraya lọwọ. Nigbakugba ti Zakariah ba wọ inu rẹ ni ibi mimọ, o wa ni ipese pẹlu rẹ. 'Maria'. ó ní, 'Báwo ni èyí ṣe dé bá ọ?' Ó sọ pé: “Ọ̀dọ̀ Allahu ni ó ti wá, dájúdájú, Allāhu ń pèsè fún ẹni tí ó bá fẹ́ láìsí ìṣirò. (Sura Al-Imran 3:37).

فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَناً وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا رِزْقاً قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ. (سُورَة آل عِمْرَان ٣ : ٣٧)

O han gbangba lati inu eyi ati awọn ẹsẹ Kur’ani miiran pe Muhammad nihin n sọrọ nipa Maria miiran, iyẹn ni iya Kristi. Maria, arabinrin Aaroni, gbe ni Egipti ni akọkọ, lẹhinna o salọ pẹlu awọn eniyan rẹ si aginju nibiti o ti ku ni ọdun 1350 ṣaaju Kristi (Numeri 20:1). Màríà àkọ́kọ́ jẹ́ ti ẹ̀yà Léfì, èyí tí í ṣe ẹ̀yà oyè àlùfáà ní Ísírẹ́lì; Màríà, ìyá Kristi, gbé ní ọgọ́rọ̀ọ̀rún ọdún lẹ́yìn náà ní àwọn ọjọ́ Sekaráyà tó sìn gẹ́gẹ́ bí àlùfáà tí a yàn sípò nínú tẹ́ńpìlì Jerúsálẹ́mù nígbà àwọn ará Róòmù. Màríà kejì yìí pẹ̀lú jẹ́ ti ẹ̀yà Léfì, nítorí pé Èlísábẹ́tì aya Sakariah jẹ́ àtọmọdọ́mọ Áárónì (ẹni tí ó dà bí Mósè láti ẹ̀yà Léfì, Ẹ́kísódù 6:16-20) àti Màríà, ìyá Kristi jẹ ibatan ti Elisabeti yii. (Wo Lúùkù 1:5 àti 36) Nítorí náà, Màríà kejì, ìyá Kristi, kò sá kúrò ní Íjíbítì pẹ̀lú Mósè, gẹ́gẹ́ bí arábìnrin Áárónì ti ṣe, kò sì bá àwọn èèyàn rẹ̀ rìn la Aginjù Sínáì kọjá. Ó ń gbé ní ọgọ́rùn-ún kìlómítà ní Àríwá Jerúsálẹ́mù ní Násárétì, ìlú kan ní Gálílì. Awọn Maria meji wọnyi ni a ṣe ọkan ninu ifihan Muhammad.

Pelu ogbologbo Sekariah, o di baba Yahya, eyini ni Sekariah ni baba Johannu Baptisti, ẹniti o pese ọna fun Ọmọ Maria. Nígbà tí Jòhánù, ọmọ Sekaráyà, dojú kọ Hẹ́rọ́dù Ọba, tí ó sì bá panṣágà rẹ̀ wí, wòlíì tí ó ké jáde ní aginjù ni a fi sẹ́wọ̀n gẹ́gẹ́ bí àṣẹ ọba, wọ́n sì gé orí rẹ̀. (Sura Al'Imran 3:38-41; Sura Maryam 19:3-15; Luku 1:5-80 ati bẹbẹ lọ).

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on October 04, 2024, at 03:04 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)