Previous Chapter -- Next Chapter

Kamus

Shafawa: Dubi Almasihu. Keɓewar annabi, firist da sarki, wanda ya haɗa da shafa ko shafa mai, kamar yadda aka kwatanta a cikin Littafi Mai Tsarki.

Aramaic: Yaren Semitic da ke da alaƙa da Ibrananci da Larabci, harshen al'ummar Yesu.

Beelzebub: Shahararren suna ga Shaiɗan, shugaban mugayen ruhohi.

Littafi Mai Tsarki: Duba Rataye na 1.

Calvary: Tudu a wajen bangon Urushalima wanda aka gicciye Yesu Almasihu a kai.

Centurion: Babban sojan Roma ne mai kula da sojoji ɗari. Dubi Romawa.

Kristi: Duba Almasihu.

Alkawari: Karamin ko yarjejeniya tsakanin bangarori biyu. Littafi Mai Tsarki yayi maganar alkawari tsakanin Allah da Nuhu (Farawa 9:9-17), Allah da Ibrahim (Farawa 17) da Allah da Banu Isra’ila ta wurin Musa (Fitowa 19:4-6). Kamar yadda annabawa suka nuna (Kubawar Shari’a 18:15-18 da Irmiya 31:31-34), Allah ya yi alkawari na ƙarshe da ’yan Adam ta wurin Yesu Almasihu da hadayarsa.

Exorcism: Fitar da mugayen ruhohi. Fitar da Kirista ya ƙi sihiri da dabarun sihiri, kuma yana aiki da sunan Yesu Almasihu kawai.

Uba, Uba na Sama: Allah ne Mahaliccinmu kuma mu bayinsa ne. Allah da aka ayyana a matsayin “Uba na sama” yana bayyana ƙaunarsa garemu duka, muradinsa ya cece mu domin mu zama ‘ya’yansa, da kuma biyayyar da yake bukata daga gare mu. Duba Babi na 8.

Idin Ƙetarewa: Dubi Idin Ƙetarewa.

Al’ummai: Al’ummai da al’ummai da ba na Yahudawa ba.

Bishara: “Albishir”, daga kalmar Helenanci “Euangelion” (Turanci: “Evangel”). Kuma kalmar “Injil” ta Larabci ta samo asali ne daga “Engel”; haka, Injil na Isa al-Masih, watau Bisharar Yesu Almasihu. Yesu da kansa shine Bishara kuma yana shelar bisharar, bisharar Allah ta warkarwa da ceto. Linjila ɗaya ce kawai (Injil), Yesu Almasihu, da kuma shaidu huɗu na Linjila a ƙarƙashin sunayen Matta, Markus, Luka da Yahaya.

Hirudus: Jam’iyyar siyasa da aka kafa don goyon bayan daular Hirudus a Falasdinu. Sun haɗa kai da Farisawa da Sadukiyawa suna hamayya da Yesu.

Saduwa Mai Tsarki (Jibin Ubangiji, Eucharist): Wannan jibin bankwana na Yesu Almasihu tare da almajiransa kafin kama shi da gicciye shi alama ce ta sabon alkawari na Allah da mutanensa ta wurin Almasihu. Tun daga wannan taron Kiristoci suka yi bikin tarayya mai tsarki a kai a kai don tunawa da ƙaunar Allah gare su da hadayarsa na Almasihu. Duba Markus 14:12-25.

Ruhu Mai Tsarki (Ruhu na Allah; Ruhun Yesu; Ruhun Gaskiya): Littafi Mai Tsarki akai-akai yana nuni ga Ruhu Mai Tsarki na Allah, kasancewarsa da ikonsa. Ruhu Mai Tsarki yana ja-gorar mutanen Allah da shugabanninsu, kuma yana ƙarfafa annabawansa. Ruhu Mai Tsarki yana ci gaba da ƙarfafa Almasihun Allah, Kalmarsa da ayyukansa. Ana kuma kiransa Paraclete, mai ba da shawara da taimako. Kada a bayyana Ruhu Mai Tsarki tare da mala'ika Jibrilu (Jibrilu).

Isra’ila: Wani suna na Yakubu (Ya’qub), ɗan Ishaku (Ishaq), ɗan Ibrahim (Ibrahim); don haka kuma “Bani Isra’ila”, kakannin kabilan Isra’ila da al’ummar Isra’ila. Yesu zuriyar ɗan Yakubu ne, Yahuda, inda aka kira “Yahudawa”.

Urushalima (al-Quds): birni mai tsarki na Isra'ila mai ɗauke da haikalin Allah mai tsarki (haikal).

Yesu (’Isa): Ana kiran Yesu “Yesu” “domin zai ceci mutanensa daga zunubansu” (Matta 1:21). Ga Yesu a matsayin Almasihu, duba Almasihu.

Yohanna: Almajiri ne kuma manzon Yesu wanda aka dangana labarin Linjila na huɗu a Sabon Alkawari gare shi.

Yohanna Mai Baftisma (Yahya ibn Zakariyya): Yahaya mai Baftisma annabi ne kuma ya fi annabi, a cewar Yesu. Ya shirya hanya domin Yesu Almasihu. Ya kamata a bambanta Yohanna Mai Baftisma da Yohanna, almajiri kuma manzon Yesu.

Ayuba (Ayyub): Dubi littafin Ayuba a cikin Littafi Mai Tsarki. Ana tunawa da Ayuba musamman don haƙurinsa da dogara ga Allah marar kasawa, ko da a cikin yanayi mafi wuya.

Mulkin Allah (Mulkin Sama): Mulki na har abada da sarauta ko ikon mallakar Allah ya bambanta da mulkokin wannan duniya. Mulkin Allah yana zuwa sa’ad da aka yi nufin Allah a duniya. Mulkin Allah yana dawwama, yayin da dukan mulkokin duniya suka shuɗe. Yesu ya ce: “Ku fara biɗan Mulkin Allah, da adalcinsa.”

Dokar Musa (Attaura, Tawrat): Littattafai biyar na farko na Littafi Mai Tsarki; tana tsara rayuwar addini, ɗabi'a da zamantakewar al'ummar Isra'ila.

Kufr: kalmar Larabci tana da ma'ana kama da "saɓo".

Lent: Tsawon kwanaki arba'in daga ranar Laraba zuwa Hauwa'u ta Ista wanda kiristoci ke ba da addu'a, azumi da kuma tuba don tunawa da azumin kwana arba'in na Yesu Almasihu a cikin jeji a matsayin shirye-shiryen hidimarsa da shan wahala da mutuwarsa akan giciye. domin ceton bil'adama. Toka alama ce ta tuba.

UBANGIJI, Ubangiji (Ubangiji): Dole ne mutum ya bambanta tsakanin amfani da wannan lakabin tare da ambaton Allah da kuma game da mutane. Lakabi ne na musamman na girma da daukaka dangane da Allah (Ubangiji). Sa’ad da aka rubuta da babban baƙaƙe (Ubangiji) ya bayyana ainihin sunan Ibrananci na Allah na Isra’ila, “Yahweh” ko “Jehobah”. Domin wannan sunan yana da tsarki, Yahudawa ba sa amfani da su a rayuwar yau da kullum. Kiristoci sun bi Yahudawa a wannan aikin. Dangane da mutane shi (Ubangiji) na iya nufin “maigida” ko “sir”.

Masihu (“Christos” Hellenanci; Turanci “Kristi”; Larabci “Masih”): Kalmar Ibrananci ma’ana “Shafaffe”, wanda Allah ya ci gaba da yin alkawari ta wurin annabawansa a cikin Littafi Mai Tsarki. Waɗannan alkawuran sun cika cikin Yesu sa’ad da ya zo duniya domin ya kawo Mulkin Allah ta wurin hidimarsa na wa’azi, koyarwa da warkarwa, musamman ta wurin shan wuyansa, mutuwarsa akan gicciye da tashinsa daga matattu. A matsayin Almasihu, ana kuma san Yesu da “Ɗan Dauda”, “Ɗan Mutum”, Annabi, Firist da Sarki, wanda Mulkinsa madawwamin Mulki ne. Duba Dan Adam.
A lokacin Yesu, Yahudawa gabaki ɗaya suna begen Almasihu wanda zai kori sarakunan Romawa kuma ya mai da wa kansu iko. Da al’ummar Isra’ila, Almasihu zai yi sarauta bisa Roma da dukan sauran al’ummai maimakon su yi sarauta. Mulkin Almasihu zai zama masarautar wannan duniyar sosai.
Amma Almasihun ya tabbatar da cewa Mulkin Allah ba mulkin wannan duniya ba ne. Ya zo ne domin ya kafa Mulkin Allah, ba Mulkin Isra’ila ba ko kuma wata masarauta ta ’yan Adam ba. Ya zo ne domin ya ’yantar da mutane daga Shaiɗan da kuma ikon Shaiɗan a cikin zukatansu. Ya nuna cewa Mulkin Allah, mutanen Allah ne suke hidima, ba sa bauta musu. Shi da kansa ya zo “ba domin a bauta masa ba, amma domin shi bauta, ya ba da ransa fansa domin mutane” (Markus 10:45). Saboda haka, Yahudawa da yawa da shugabanninsu sun ƙi Yesu a matsayin Almasihu.
Tun da yanayin Almasihun Yesu ya kasance cikin sauƙin fahimta kuma ba a fassara shi ba, yakan gaya wa mutane su yi shuru game da abin da ya yi da kuma wanda shi ne. Ko da gaske almajiransa sun gane sai bayan tashinsa daga matattu. Almasihun Yesu, wanda ya bambanta da yanayinsa kuma ya bambanta da yanayin gwamnatocin wannan duniyar, ya ɗauki lokaci don fahimta, ya shiga fiye da hankali cikin zuciya, don yin koyi…. Duba kuma Babi na 2C.
Hakazalika, ko da yake mugayen ruhohi za su iya gane Yesu kuma su fahimci ko shi ne Almasihu, Yesu bai so shaidarsu ba.
Daga Kur’ani Musulmi ma, sun fahimci Yesu shi ne Almasihu. Ana fata cewa wannan littafin zai taimaka musu su fahimci alkawuran da Allah ya yi ta wurin annabawansa na aiko da Almasihu, shirinsa da kuma nufinsa na mai da Yesu ya zama Almasihu, da kuma ainihin abin da Almasihun Yesu yake nufi. Duba shafi na 3.

Sabon Alkawari: Duba Littafi Mai Tsarki, Rataye na 1.

Tsohon Alkawari: Duba Littafi Mai Tsarki, Rataye na 1.

Dabino Lahadi: Lahadi kafin Ista Lahadi lokacin da almajiran Yesu suka tarbi Yesu da rassan dabino sa’ad da ya shiga Urushalima a kan jaki.

Idin Ƙetarewa: Wannan babban biki na shekara-shekara na Isra’ilawa ya sake tuna yadda Allah ya ’yantar da su daga bauta a Masar ta hannun Musa. Ya kuma yi hidima don bikin alkawari tsakanin Allah da mutanen Isra'ila. A lokacin Idin Ƙetarewa ne Yesu ya yi Idin Jibinsa na Ƙarshe tare da almajiransa. Dubi tarayya mai tsarki.

Farisawa: Ƙungiya ce mai tasiri ta addinin Yahudawa ta himmatu sosai don kiyaye Dokar Musa, har ma da ƙarin hani. Sun gaskata da mala’iku da tashin matattu. Gabaɗaya sun yi hamayya da Yesu a kan batutuwan da suka shafi Asabar, tsabta da zakka. Yayin da suke jiran zuwan Almasihu, Ɗan Dauda da kuma maido da mulkin Sarki Dauda, sun ƙi Yesu a matsayin Almasihu. Duk da haka wasu a cikinsu sun goyi bayan Yesu har ma sun yarda da shi a matsayin Almasihu.

Firist, Babban Firist: Zuriyar Haruna (Harun), zuriyar Lawi, ɗaya daga cikin 'ya'yan Yakubu (Isra'ila). Su ne alhakin kula da Haikali da hadayu da sauran bukukuwan addini. Babban firist ya yi hidima a matsayin babban firist kuma shugaban majalisa koli (Sanhedrin) na Yahudawa.

Rabbi "Maigidana", lakabin girmamawa ga malaman addini. "Rabboni" wani nau'i ne na wannan kalma.

Mai Fansa: Wanda ya sayi 'yancin wani bawa. A cikin Littafi Mai-Tsarki, Allah ya fanshe mu waɗanda aka bautar da zunubi da mutuwa, kuma waɗanda suke rayuwa ƙarƙashin iko da ikon Shaiɗan da dukan ikon mugunta a wannan duniyar. Yana yin haka domin ya bayyana mana halinmu da kuma ƙaunarsa mai girma garemu. Yana yin haka domin kowannenmu ta wurin Yesu Almasihu “wanda ya fanshe ni, ɓataccen halitta, wanda aka yanke hukunci, ya saye ni, ya kuma cece ni daga dukan zunubi, daga mutuwa, da ikon Shaiɗan, ba da zinariya ko azurfa ba, amma da zinariya ko azurfa. Jininsa mai tsarki mai tamani da wahala da mutuwa maras laifi -domin in zama nasa kuma in rayu a karkashinsa cikin madawwamin Mulkinsa”. (Martin Luther)

Romawa: Shekaru da yawa kafin da kuma lokacin Yesu Romawa sun yi sarauta bisa Yahudawa. Gwamnan Roma, Pontius Bilatus, ne ya ja-goranci shari’ar Yesu. Romawa sukan gicciye maƙarƙashiyar siyasa. Shugabannin Yahudawa sun yi iƙirarin cewa tun da Yesu ya yi iƙirarin shi ne Almasihu kuma, saboda haka, sarki, ya kasance barazana ga sarautar Romawa kuma ya cancanci a kashe shi.

Asabar: Asabar, rana ta bakwai na mako, da Allah ya keɓe a cikin Dokar Musa a matsayin ranar hutu da sujada. Bani Isra'ila sun lissafta yinin daga faduwar rana zuwa faduwar rana, saboda haka, Asabar ta kasance daga faduwar Juma'a zuwa faduwar Asabar. Rikici tsakanin Yahudawa da yawa da Yesu ya mai da hankali ga halalcin warkar da mutane da Yesu ya yi a ranar Asabar. Ba da daɗewa ba bayan tashin Almasihu daga matattu da kuma ƙaddamar da Allah na Sabon Alkawari ta wurin Almasihu, almajiran Yesu suka fara yin sujada a ranar farko ta mako (Lahadi) don bikin nasararsa bisa zunubi da mutuwa a wannan rana.

Sadukiyawa: Ƙamar jam'iyyar Yahudawa ce ta arziƙi wadda ta yi tasiri mai yawa na addini da na siyasa a kan al'ummar Yahudawa. Sun karɓi littattafai biyar na farko (Attaura) na Littafi Mai Tsarki kawai. Sun musanta samuwar mala'iku da tashin matattu. A lokacin Yesu, kamar dai sun mallaki majalisar koli ta Yahudawa (Sanhedrin) da kuma babban firist.

Samariyawa: Sun yarda Ibrahim, Ishaku da Yakubu su zama kakanninsu, Musa annabin Allah, Attaura a matsayin Nassosi na Allah, kuma suna jiran zuwan Almasihu. Sa'ad da suka ƙi haikalin Urushalima, sun kafa nasu haikalin a Dutsen Gerazim.
Bayan da Assuriya ta ci yawancin Isra’ila ƙarnuka da yawa kafin zamanin Yesu, Isra’ilawa da yawa sun auri Assuriyawa. Ana kiran 'ya'yansu Samariyawa. A lokacin Yesu an sami ƙiyayya mai zafi tsakanin Samariyawa da Yahudawa (wadanda ake kira Isra’ilawa tsarkaka). Wannan ƙiyayya ta samo asali ne ga sanannen labarin Yesu (Bayahude) na “The Good Basamariye”.

Shaidan (Shaiɗan), Iblis (Iblis): Har ila yau ana kiransa "mai mulkin wannan duniya", "mai mulkin mugunta", "uban ƙarya".

Marubuta: Duba Malaman Doka.

Shirka: Kalmar Larabci ma'ana "Shirki", watau shirka da wani ko wani abu da Allah, da samun wani abin bauta tare da Allah, bautar gumaka.

Ɗan Dauda: Shahararren laƙabi na Yahudawa na Almasihu mai zuwa wanda annabawa suka ɗauka akai-akai a matsayin zuriyar babban sarkin Isra’ila, Dauda, da uban Dauda Jesse. Dubi Almasihu.

Dan Allah: Wataƙila babu sunan Yesu da ke buƙatar ƙarin bayani fiye da Yesu a matsayin Ɗan Allah - musamman ga masu karatu musulmi. Don haka sau da yawa musulmi ba su san ma’anarsa na Littafi Mai-Tsarki ba; don haka sau da yawa Kiristoci ba su san cewa yana buƙatar bayani na musamman ga musulmi. Don haka mun lura:

A taƙaice, Yesu a matsayin Ɗan Allah yana nufin Allah yana bayyana kansa gare mu a wannan duniya a matsayin mutum domin mu fara fahimtarsa da gaske, dangantakarmu da shi da kuma abin da ya yi mana. Allah, wanda yake a ko'ina, yana sama da mu, ƙasa da mu, fiye da mu, kuma musamman tare da mu cikin Yesu Emmanuel ("Allah tare da mu"). Ya kira mu mu zama ’ya’yansa kuma mu karɓe shi a matsayin Ubanmu na sama. Duba musamman Yohanna 1:1-14.

Ɗan Mutum: Ƙarnuka kafin Yesu ya zo duniya, Allah ya yi magana ta wurin annabi Daniyel game da zuwan Ɗan Mutum wanda zai yi mulki har abada. Yesu Almasihu ya ga kansa a matsayin cikar wannan annabcin kuma. Ta haka Yesu Ɗan Allah ne kuma Ɗan Mutum, mai mulki da kuma alƙali, wanda ya zo ya bauta wa ’yan Adam kuma ya fanshi. Duba Babi na 6, Sashe na 1.

Ɗan Maryamu: An kira Yesu “Ɗan Maryamu” a cikin Littafi Mai Tsarki (Markus 6:3) da kuma Kur’ani – babu shakka game da haihuwar Yesu budurwa. Dubi Dan Allah.

Dan Maɗaukaki: Dubi Ɗan Allah.

Ruhun Allah: Dubi Ruhu Mai Tsarki.

Majami’a: Wurin ibada da Yahudawa suke taruwa a ranar Asabar.

Masu karɓar Haraji (Masu Jama’a): Wasu Yahudawa suna karɓar haraji daga mutanensu a ƙarƙashin Romawa kuma an tallafa musu da ikon Romawa. Sau da yawa ana kallon su a matsayin masu ƙwace kuma maciya amana, don haka, mutanensu gabaɗaya sun raina su kuma sun ƙi su.

Malaman Shari'a: Sun yi nazari, suka fassara kuma sun koyar da Doka. Yawancinsu Farisawa ne.

Haikali: Babban wurin bautar Bani Isra'ila, wanda yake a Urushalima kuma Sarki Sulemanu (Sulaiman) ne ya gina shi. An miƙa hadayu a cikin Haikali kawai. Romawa sun lalata Haikali a shekara ta 70 A.Z., sun bar wasu ganuwar da Yahudawa da yawa ma a yau suke addu’a a ciki. Dome na Rock da masallacin El Aqsa suna kusa da wadannan ragowar bangon.

Sihiyona: Sunan Dutsen da aka gina Haikali na Urushalima. Sau da yawa, “Sihiyona” wata kalma ce ta Urushalima.