Grace and TruthThis website is under construction ! |
|
|
Home Afrikaans |
Home -- Ukrainian -- 17-Understanding Islam -- 038 (CHAPTER SEVEN: CHRIST'S MIRACLES IN THE QUR'AN)
This page in: -- Arabic? -- Bengali -- Cebuano -- English -- French -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Kiswahili -- Malayalam -- Russian -- Somali -- UKRAINIAN -- Yoruba
Previous Chapter -- Next Chapter 17. Розуміння Ісламу
ЧАСТИНА ТРЕТЯ: РОЗУМІННЯ МУСУЛЬМАНСЬКОГО ХРИСТА
РОЗДІЛ 7: ЧУДЕСА ХРИСТА В КОРАНІХоча Христос – не єдиний Ісламський пророк, який творив чудеса, варто звернути увагу на розповіді Корану про його чудеса, оскільки вони додають нам розуміння того, яким його бачать мусульмани. Деякі з чудес, приписуваних Христу в Корані, з'являються і в Євангелії (зцілення сліпих, воскресіння мертвих), але інші – ні; деякі навіть здаються безглуздими, як, наприклад, створення птахів з глини. Це могло статися тому, що Мухаммед покладався на усну традицію і ненадійні джерела інформації. Багато з тих чудес, яких немає в Євангелії, з'являються в деяких християнських апокрифічних і псевдоепіграфічних творах, датованих 2-4 століттям, таких як Євангеліє від Фоми, Коптське Євангеліє Єгиптян, Євангеліє від Різдва Марії, Історія Йосипа Теслі, Сирійське Євангеліє від Немовляти тощо. Як Мухаммед дізнався про ці історії? Ну, ми вже згадували про деякі його контакти з євреями та християнами (переважно єретичними християнами) на початку його життя, а також про те, що одним з людей, пов'язаних з Мухаммедом в той час, був Варака, двоюрідний брат Хадіджі, який перекладав єврейське Євангеліє (яке, як вважають, було Євангелієм ебіонітів). Люди часів Мухаммеда звинувачували його в тому, що він вчився у інших, і, власне, Коран це підтверджує, кажучи: «І Ми точно знаємо, що вони кажуть: «Пророка навчає лише людина». Мова того, на кого вони посилаються, чужа, а цей Коран написаний чистою арабською мовою» (Коран, 16:103).
Зверніть увагу, що в Корані сказано, що людина, яка навчала Мухаммеда, була іноземцем, оскільки повідомляється, що мекканці звинувачували Мухаммеда в тому, що він навчався у римського раба. Мусульманські історики також повідомляють, що курайшити перебудували Каабу ще до того, як Мухаммед проголосив своє пророцтво, і використовували коптського теслю на ім'я Бахум для допомоги в будівництві (Нова енциклопедія Ісламу). Таким чином, Мухаммеду було б досить легко почути історії, розказані місцевими євреями чи християнами, мандрівниками чи рабами в перші 40 років його життя до того, як він проголосив себе пророком. Далі ми коротко розглянемо основні чудеса, які приписують Христу в Ісламі (хоча були й інші менші чудеса, які не згадуються нижче): |