04-Sîra, French: La biographie de Mohamed d´après Ibn Hischam

This page in HTML4 - Print - Bottom

Home -- French -- 04-Sira

This page in: -- Chinese -- English -- FRENCH -- German -- Indonesian -- Portuguese -- Russian

04. LA BIOGRAPHIE DE MOHAMED D´APRÈS IBN HISCHAM

Écrit par Muhammad Ibn Ishaq (mort 767 après JC) -- Et revu par Abd al-Malik Ibn Hischam (mort 834 après JC) -- Traduit de l´Arabe par Dr. Gustav Weil
Une sélection de commentaires de Abd al-Masih et de Salam Falaki

01 - Mohamed AVANT l´Islam -- (570 à 610 après JC)

02 - Le DEBUT de l´Islam chez Mohamed -- (610 jusqu´à 615 après JC)

03 - RESISTANCE grandissante de la mecque contre Mohamed -- (616 à 619 après JC)

04 - Émergence de la nouvelle base de pouvoir de Mohamed a MÉDINE -- (619 à 622 après JC)

05 - MOQUERIES des Juifs et premières expéditions de Mohamed -- (623 après JC)

06 - Mohamed La BATAILLE de Badr -- (624 après JC)

07 - LES GUERRES De Mohamed Aux Alentours De Médine -- (625 à 627 après JC)

Sîra 01 - Mohamed AVANT l´Islam -- (570 à 610 après JC)

Les ancêtres de Mohamed -- La naissance de Mohamed et son enfance -- Mariage de Mohamed avec Khadija

1.01 -- Titre

1.02 -- Avant-propos

1.03 -- Les ancêtres de Mohamed

1.03.1 -- Abd al-Muttalib, le grand-père de Mohamed

1.03.2 -- La querelle au sujet du puits Zamzam à La Mecque

1.03.3 -- AbdLe vœu de Abd al-Muttalibs

1.04 -- La naissance de Mohamed et son enfance (env. 570 après JC)

1.04.1 -- Le mariage d´Abdallah, père de Mohamed

1.04.2 -- Les évènements pendant la grossesse d´Aminas, la mère de Mohamed

1.04.3 -- La naissance et l´allaitement de l´envoyé d´Allah (env. 570 après JC)

1.04.4 -- La mort de la mère de Mohamed, Amina, et de son grand-père, Abd al-Muttalib (env. 576 et 578 après JC)

1.04.5 -- Mohamed chez son oncle Abu Talib (à partir d’env. 578 après JC)

1.05 -- Mariage de Mohamed avec Khadija (env. 595 après JC)

1.05.1 -- Les antécédents

1.05.2 -- Le mariage de Mohamed et ses enfants avec Khadija (après env. 595 après JC)

1.06 -- Test

Sîra 02 - Le DEBUT de l´Islam chez Mohamed (610 jusqu´à 615 après JC)

La prophétie de Mohamed -- L´origine de la première communauté islamique -- La résistance des habitants de La Mecque -- La première émigration en Abyssinie.

2.01 -- Titre

2.02 -- La prophétie de Mohamed

2.02.1 -- Comment Mohamed a-t-il concilié la dispute au sujet de la pierre sacrée à La Mecque

2.02.2 -- La foi à Djinn à La Mecque

2.02.3 -- Les rencontres avec les juifs

2.02.4 -- Ceux qui cherchent Dieu (Hanifen)

2.02.5 -- Comment le messager d´Allah a été annoncé dans l´Evangile

2.02.6 -- Les premières visions de Mohamed (env. 610 après JC)

2.02.7 -- Comment Khadija, la femme de Mohamed, a vérifié ses prophéties

2.03 -- L´origine de la première communauté islamique (à partir d´env. 610 après JC)

2.03.1 -- La position prépondérante de Khadija, la femme de Mohamed

2.03.2 -- Quand les révélations se font attendre

2.03.3 -- Le début des obligations à la prière

2.03.4 -- Le cousin de Mohamed, Ali, devient le premier croyant parmi les hommes

2.03.5 -- L´esclave affranchi de Mohamed, Zaid ibn Haritha, devient le deuxième homme musulman

2.03.6 -- La conversion et le zèle d´Abu Bakr, le futur beau-père de Mohamed

2.04 -- La résistance des habitants de La Mecque (à partir de 613 après JC)

2.04.1 -- La propagation de l´Islam parmi les membres de la tribu

2.04.2 -- Mohamed sous la protection de son oncle Abu Talib

2.04.3 -- La campagne de diffamation des Qurayshites contre Mohamed

2.04.4 -- Ce que Mohamed a encore supporté de son peuple

2.04.5 -- La conversion de Hamzas

2.04.6 -- Comment Utba ibn Rabi'a a été convaincu par Mohamed

2.04.7 -- La dispute entre Mohamed et les Qurayshites s´aggrave

2.04.8 -- Attentat de Djahls contre Mohamed

2.04.9 -- Al-Nadr ibn al-Harith, un adversaire qui a beaucoup voyagé

2.04.10 -- Comment les Qurayshites ont questionné les rabbins

2.04.11 -- Résistance à La Mecque contre la récitation des sourates

2.04.12 -- Comment les Qurayshites ont réagi aux leçons de Mohamed

2.04.13 -- Lutte contre les camarades de Mohamed

2.05 -- La première émigration en Abyssinie (env. 615 après JC)

2.05.1 -- Le premier exode de quelques musulmans

2.05.2 -- La demande d´extradition des Qurayshites

2.05.3 -- Nadjaschi questionne les émigrés

2.05.4 -- Ce que les émigrants dirent à Nadjaschi sur Isa

2.05.5 -- Le soulèvement des Abyssiniens contre Nadjaschi

2.06 -- Test

Sîra 03 - RESISTANCE grandissante de la mecque contre Mohamed (616 à 619 après JC)

Le boycott grandissant des Mecquois -- La vision de Mohamed sur sa montée au ciel.

3.01 – Titre

3.02 -- Le boycott grandissant des Mecquois (à partir d´env. 616 après JC)

3.02.1 -- La conversion Umars ibn al-Khattab (env. 616 après JC)

3.02.2 -- La constance d´Omar dans la foi islamique

3.02.3 -- Dans le ravin d´Abu Talib

3.02.4 -- L´oncle de Mohamed, Abu Lahab, et sa femme Umm Djamil

3.02.5 -- L´interdiction de blasphémer les dieux

3.02.6 -- Quel sera le combustible en enfer

3.02.7 -- La résurrection des morts

3.02.8 -- Disputes entre Mohamed et les idolâtres Qurayshites

3.02.9 -- L´arbre Zaqqum en enfer

3.02.10 -- Ibn Umm Maktum, l´aveugle

3.02.11 -- Ceux qui sont revenus d´Abyssinie

3.02.12 -- Le courage d´Uthmans

3.02.13 -- Abu Satama et sa protection

3.02.14 -- Abu Bakr

3.02.15 -- Comment la proscription de Banu Haschim et de Muttalib fut abolie (env. 619 après JC)

3.02.16 -- Comment Mohamed Rukana s´est converti

3.02.17 -- Arrivée d´une délégation de chrétiens d´Abyssinie

3.02.18 -- Allah devait-il simplement les bénir?

3.02.19 -- Mohamed et le Christ Djabr

3.02.20 -- Comment fut révélée la sourate al-Kawthar

3.03 -- La vision de Mohamed sur sa montée au ciel (env. 619 après JC)

3.03.1 -- Randonnée nocturne de Mohamed et la vision de l´ascension

3.03.2 -- Description de Mohamed

3.03.3 -- L´ascension et les miracles que Mohamed a vus

3.03.4 -- Comment Allah a neutralisé les railleurs

3.03.5 -- La mort d´Abu Talibs et de Khadijas (env. 619 après JC)

3.04 -- Test

Sira 04 - Émergence de la nouvelle base de pouvoir de Mohamed a MÉDINE -- (619 à 622 après JC)

La séparation de Mohamed de La Mecque -- L'émigration de Mohammed à Médine -- La formation d'une ville-état de musulmans, Juifs et animistes.

4.01 -- Titre

4.02 -- La séparation de Mohamed de La Mecque env. 619 après JC)

4.02.1 -- Comment Mohamed a demandé l'aide des Thaqifites

4.02.2 -- Le chrétien Addas reconnait Mohamed comme prophète

4.02.3 -- Au sujet des Djinn, qui sont devenus croyants

4.02.4 -- Mohamed annonce l´Islam aux tribus bédouines

4.02.5 -- Le début de l´Islam à Yathrib (env. 620 après JC)

4.02.6 -- Première réunion à al-'Aqaba (621 après JC)

4.02.7 -- La conversion de deux chefs de tribus à Yathrib

4.02.8 -- Deuxième réunion à al-'Aqaba (622 après JC)

4.02.9 -- Comment les Qurayshites sont venus vers les Ansars

4.02.10 -- Comment Sa'd fut prisonnier et libéré

4.02.11 -- L´histoire d´une idole

4.02.12 -- Le serment sur la colline

4.02.13 -- Mohamed reçoit l´ordre de faire la guerre

4.02.14 -- L'émigration des derniers compagnons (622 après JC)

4.02.15 -- Les chefs des Qurayshites décident de faire mourir Mo-hamed

4.02.16 -- Mohamed quitte son logement (622 après JC)

4.03 -- L'émigration de Mohammed à Médine (622 après JC)

4.03.1 -- Le séjour de Mohamed et Abu Bakr dans la grotte

4.03.2 -- Comment Abu Quhafa vint vers Asma'

4.03.3 -- Les stations de Mohamed dans son émigration

4.03.4 -- L´arrivée de Mohamed à Quba', une banlieue de Médine (Septembre 622 après JC)

4.03.5 -- Comment Mohammed a choisi de rester à Médine

4.03.6 -- Construction de la première mosquée

4.03.7 -- Comment les émigrants ont suivi Mohamed à Médine

4.03.8 -- Première prédication de chaire de Mohamed

4.03.9 -- Deuxième prédication de chaire de Mohamed

4.04 -- La formation d'une ville-état de musulmans, Juifs et animistes (à partir de 622 après JC)

4.04.1 -- Mohamed promulgue un décret

4.04.2 -- Fraternisation des émigrants et de ceux qui les aident

4.04.3 -- La mort d´Abu Umamas

4.04.4 -- Le début de l'appel à la prière

4.04.5 -- Noms des opposants parmi les Juifs

4.04.6 -- La conversion du rabbin juif Abdallah ibn Salam

4.04.7 -- La conversion du rabbin juif Mukhairiq

4.05 -- Test

Sira 05 - MOQUERIES des Juifs et premières expéditions de Mohamed -- (623 après JC)

Résistance et moquerie des Juifs -- La guerre sainte entre dans une nouvelle étape.

5.01 -- Titre

5.02 -- Résistance et moquerie des Juifs (à partir de 623 après JC)

5.02.1 -- Un témoignage de Safiyya

5.02.2 -- Les hypocrites parmi les compagnons qui se tenaient du côté des juifs

5.02.3 -- Comment les hypocrites furent chassés de la mosquée

5.02.4 -- Ce qui a été révélé dans la sourate „al-Baqara“

5.02.5 -- Comment les juifs et les chrétiens se sont disputés avec Mohamed

5.02.6 -- Ce qu´on dit les juifs lorsque la direction de la prière fut changée (Janvier 624 après JC)

5.02.7 -- Discours de Mohamed dans le bazar des juifs des Banu Qaynuqa' à Médine

5.02.8 -- Comment Mohamed est allé dans une école juive

5.02.9 -- Incident entre Abu Bakr et Finhas

5.02.10 -- Comment les Juifs ont contesté la révélation

5.02.11 -- Comment se sont-ils alliés pour tuer Mohamed

5.02.12 -- Mohamed et la punition en cas d´adultère

5.02.13 -- Comment les juifs ont contesté que Christ soit un prophète

5.02.14 -- La délégation des chrétiens de Nadjran à Médine

5.02.15 -- Au sujet des hypocrites

5.02.16 -- Mention des compagnons de Mohamed qui furent malade

5.02.17 -- Détermination de l´époque pour l´émigration (24. Septembre 622 après JC)

5.03 -- La guerre sainte entre dans une nouvelle étape (au printemps 623 après JC)

5.03.1 -- La campagne militaire contre Waddan (Août 623 après JC)

5.03.2 -- Autres contacts avec l´ennemi (Mars à Septembre 623 après JC)

5.03.3 -- La campagne militaire contre Uschayra (Décembre 623 après JC)

5.03.4 -- La campagne militaire contre Safwan (Septembre 623 après JC)

5.03.5 -- La mission d'Abdallah ibn Djahsch à Nakhla et la révélation des luttes dans le mois sacré (Janvier 624 apr. JC)

5.03.6 -- Les Juifs ont interprété cet incident comme un mauvais présage pour Mohamed

5.03.7 -- Quand la direction de la prière fut changée (Qibla) (Janvier 624 après JC)

5.04 -- Test

Sira 06 – Mohamed La BATAILLE de Badr (624 après JC)

La bataille de Badr et ses conséquences (15. Mars 624 après JC et après)

6.01 -- Titre

6.02 -- La bataille de Badr et ses conséquences (15. Mars 624 après JC et après)

6.02.1 -- Comment la bataille de Badr* a débuté

6.02.2 -- Le rêve de la fille d´Abd al-Muttalibs

6.02.3 -- Le départ de Mohamed vers Médine

6.02.4 -- “Donne moi des nouvelles des Qurayshites!”

6.02.5 -- Le message d´Abu Sufyans aux Qurayshites

6.02.6 -- Le camp des Qurayshites à 'Udwa

6.02.7 -- Le meurtre de Makhzumite al-Aswad

6.02.8 -- 'Utba défie en duel

6.02.9 -- La lutte

6.02.10 -- Mohamed demande l´aide d´Allah

6.02.11 -- Mohamed incite son peuple à se battre

6.02.12 -- Mohamed jette du sable sur les infidèles

6.02.13 -- Mohamed interdit de tuer quelques idolâtres

6.02.14 -- La mort d´Umaiyya ibn Khalaf

6.02.15 -- Le meurtre d´Abu Djahl ibn Hischam

6.02.16 -- Comment on a jeté les infidèles dans le puit (fosse à déchets)

6.02.17 -- Les prisonniers et le butin de Badr

6.02.18 -- Le meurtre d´al-Nadrs et d´Uqbas

6.02.19 -- Comment la nouvelle de la défaite est parvenue à La Mecque

6.02.20 -- La capture du Rabi Abu al-'As ibn

6.02.21 -- L´exode de Zainabs vers Médine

6.02.22 -- La conversion du Rabi Abu al-'As ibn

6.02.23 -- La conversion d´Umayr ibn Wahb

6.02.24 -- Au sujet de la huitième sourate “al-Anfal” (le butin)

6.02.25 -- Le nom des musulmans qui étaient à Badr

6.02.26 -- Le nom des musulmans mort au combat à Badr

6.02.27 -- La campagne de Sawiq (Mai et Juin 624 après JC)

6.02.28 -- Les campagnes de Dhu Amar (Juillet 624 après JC) et al-Furu' près de Bahran (Octobre et Novembre 624 après JC)

6.02.29 -- Le siège de la tribu juive des Banu Qaynuqa' à Médine (Avril 624 après JC)

6.02.30 -- L´envoi de Zaids ibn Haritha vers al-Qarada (Novembre 624 après JC)

6.02.31 -- Le meurtre du juif Ka'b ibn al-Aschraf près de Medine (Août et Septembre 624 après JC)

6.02.32 -- L´histoire de Muhayyisa et de Huwayyisa

6.03 -- Test

Sîra 07 - LES GUERRES De Mohamed Aux Alentours De Médine -- (625 à 627 après JC)

La défaite d´Uhud et ses conséquences (Mars 625 à 626 après JC) -- La guerre des tranchées aux alentours de Médine et ses conséquences (Mars à Mai 627 après JC)

7.01 -- Titre

7.02 -- La défaite d´Uhud et ses conséquences (Mars 625 à 626 après JC)

7.02.1 -- Comment advint la bataille d´Uhud

7.02.2 -- La sortie des Qurayshites

7.02.3 -- La vision de Mohamed

7.02.4 -- La retraite des hypocrites

7.02.5 -- Mohamed s´arme pour le combat

7.02.6 -- Au sujet d´Abu Dudjana

7.02.7 -- L´histoire du profanateur Abu 'Amir

7.02.8 -- La mort d´Hamzas, le seigneur des martyrs

7.02.9 -- La mort de Mus'ab ibn 'Umayr

7.02.10 -- L´histoire d´Asim ibn Thabit