Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map?


Afrikaans
عربي
বাংলা
Dan (Mande)
Bahasa Indones.
Cebuano
Deutsch
English-1
English-2
Español
Français
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
മലയാളം
O‘zbek
Peul
Português
Русский
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Yorùbá
中文



Home (Old)
Content (Old)


Indonesian (Old)
English (Old)
German (Old)
Russian (Old)\\

Home -- Igbo -- 04. Sira -- 11 The Last Year of MUHAMMAD -- (632 A.D.)

This page in: -- Chinese -- English -- French -- German -- Hausa -- IGBO -- Indonesian -- Portuguese -- Russian -- Somali -- Uzbek -- Yoruba

Previous book

04. NDỤ MUHAMMAD DỊKA IBN HISHAM SIRI KWUOM

11 - Afọ Ikpeazụ Nke MUHAMMAD -- (632 A.D.)

Njem ikpeazụ nke Muhammad na mkpọsa agha ọzọ (tupu na mgbe March 632 A.D.) - Ụbọchị ikpe-azụ nke Muhammad, ọnwụ ya na olili ya (June 632 A.D.)


11.01 -- Aha
11.02 -- Njem ikpeazụ nke Muhammad na mkpọsa agha ọzọ (tupu na mgbe March 632 A.D.)

11.03 -- Ụbọchị ikpe-azụ nke Muhammad, ọnwụ ya na olili ya (June 632 A.D.)

11.04 -- Mkpebi
11.05 -- Nnwale


11.01 -- Afọ Ikpeazụ Nke MUHAMMAD -- (632 A.D.)

dị ka Muhammad Ibn Ishaq si kwuo (nwuru na 767 AD) Abd al-Malik Ibn Hischam deziri (nwụrụ na 834 AD)

Ntụgharị asụsụ Arabik edeziri, nke Alfred Guillaume mere

Nhọrọ nwere nkọwa nke Abdul al-Masih na Salam Falaki

11.02 -- Njem ikpeazụ nke Muhammad na mkpọsa agha ọzọ (tupu na mgbe March 632 A.D.)

N'ọnwa Dhu al-Qa'da (ọnwa nke iri na otu) Muhammad mere nkwadobe maka njem njem ma nye ndị mmadụ iwu ka ha mee otu ihe ahụ. Aisha, nwunye onye amụma, kwuru na Muham-mad gbagoro na njem njem mgbe abalị ise fọdụrụ na Dhu al-Qa'da (ọnwa nke iri na otu). Ọ họpụtara Abu Dujana al-Saa'idi ka ọ na-elekọta Medina. Ma Muhammad ma onye ọ bụla ọzọ kwuru banyere ihe ọ bụla ọzọ karịa njem ala nsọ ruo mgbe o ruru Sarif. Muhammad ejiriwo anụmanụ chụọ àjà, ụfọdụ ndị ikom a na-akwanyere ùgwù mekwara otu ihe ahụ. Mgbe ha ga-ra leta ebe nsọ, o nyere ndị mmadụ iwu ka ha hapụ ọnọdụ njem ala nsọ ha. Ndị ọzọ bụ ndị butere anụmanụ ndị e ji achụ àjà. Adịghị m ọcha ụbọchị ahụ, mgbe Muhammad banyere m. Ọ jụrụ, sị: “Gịnị na-eme gị, Aisha? Ị na-adịghị ọcha? M zara: "Ee, site Allah, m chọrọ na afọ a m na-ejegharịbeghị na gị!" Muhammad zara, sị: “Ekwula ya! Ị nwere ike ime ihe niile ndị njem ala nsọ ndị ọzọ na-eme, naanị ịghara ịgbagharị na Ka'ba. " Muhammad wee banye Mecca. Onye ọ bụla wetaghị anụ àjà, hapụrụ ya pilgrim ọnọdụ, nwunye ya na-eme otu ihe ahụ.

* Na Alakuba, nakwa n'okpukpe ndị Juu, mgbe nwanyị nwere oge ime ya, a na-ewere ya dị ka onye na-adịghị ọcha, na ọ gaghị etinye aka na mmemme ofufe niile. Islam amataghị na usoro ndu enweghị ihe jikọrọ ya na ịdị ọcha nke mmụọ ma ọ bụ adịghị ọcha.

N’ụbọchị a na-achụ àjà, a na-ebubatara ọtụtụ anụ ehi n’ụlọikwuu m. Ajụrụ m: "Gịnị bụ ihe a?" A zara m, sị: “Muham-mad ejirila ehi chụọ àjà maka ndị nwunye ya.” N'abalị nke Ntufe Nkume*, Muhammad zigara m nwanne m nwoke, Abd-al-Rahman, onye nyere m ohere ịga leta saịtị ndị njem ala nsọ niile m tụfuru site na Tan'im. Hafsa, nwunye ọzọ nke Muham-mad, kwuru, sị: "Mgbe Muhammad nyere ndị nwunye ya iwu ka ha hapụ ha pilgrim ọnọdụ na-eso njem njem, anyị jụrụ, sị: 'Ma gịnị na-egbochi gị ime otu ihe ahụ? Naanị ihe m ga-eme bụ ịgbahapụ onye pilgrim m bụ mgbe m gbuchara anụmanụ m e ji achụ àjà.’”

* Ịtụ okwute n'oge njem njem abụghị iwu na-esite na tupu oge Islam. Dị ka omenala nke onye amụma ahụ si dị, n’echi ya na-esote ụbọchị a chụụrụ ya, ndị njem ala nsọ na-aga Mina ịtụ Setan nkume. Ememe a bụ iji gosi na ha kpọrọ ihe ọjọọ niile asị n'ụzọ ihe atụ. N'otu oge ahụ, ọ bụ mgbalị imechi mmụọ Setan nke Alakuba na àgwà ya bụ isi megidere Ndị Kraịst.

11.02.1 -- Nzukọ Ali na Muhammad

Abd Allah ibn Abi Najih kọọrọ m na Muhammad zitere Ali na Najran *. Ali zutere Muhammad na Mecca, ya onwe ya kwa, nọ na onye njem ala nsọ. Mgbe ọ bịara Fatima, ada Muhammad, ọ hụrụ na ọ gbahapụrụ ya pilgrim ọnọdụ na sachaa onwe ya. Ọ jụrụ ya: "Gịnị na-eme gị, ada onye ozi nke Allah?" Ọ zara, sị: "Muhammad nyere anyị iwu ka anyị yipụ uwe ndị pilgrim na-esote nleta na ebe ofufe, ya mere anyị yipụ ya." Mgbe nke a gasịrị, ọ gara Muhammad. Mgbe ọ dechara akụkọ banyere njem ya, Muhammad nyere ya iwu, sị: "Gaa, gbaa gburugburu Ka'ba wee yipụ uwe ndị njem ala nsọ gị, dịka ndị enyi gị mere". Ali wee zaa: “Emewokwa m onwe m nsọ, dị ka gị.” Muhammad kwughachiri: "Gaa yipụ uwe ndị pilgrim gị dịka ndị enyi gị mere!" Ali wee sị: "O ozi nke Allah, m ṅụụrụ iyi dị ka m na-etinye na m pilgrim uwe: 'Allah, m doro onwe m nye gị, dị nnọọ ka onye amụma gị, ohu gị na onye ozi Muhammad doro onwe ya nye gị! Mgbe Ali zara ihe ọjọọ, o nyere ya ụfọdụ nke ya. Ali nọgidere na ọnọdụ onye nsọ ruo mgbe njem ahụ gwụchara. Muhammad gburu anụmanụ ndị e ji achụ àjà n'aha ha abụọ.**

* "Najran" dị ihe dị ka kilomita 640 na ndịda ọwụwa anyanwụ Mecca na oke n'akụkụ ugwu Yemen.
** N'ụzọ dị ịtụnanya, Islam webatara emume nke ịchụ-aja n'akụkụ nke njem njem, ma enweghị agwa mgbapụta ọ bụla. Alakuba na-ajụ ohere ọ bụla nke ịchụ-aja nnọchi anya, wee si otú a na-ewepụ ohere nke àjà nnọchi anya Kraịst dị ka Nwa atụrụ Chineke maka mmehie nke ụwa. Àjà ahụ bụ ihe efu pụtara ihe dị mkpa ọ pụtara, si otú a na-anọchi anya Is-lam dum: ọ bụ ihe efu, na-enweghị nzọpụta maka ndị mmehie furu efu.

Mgbe Ali si Yemen lọta iji zute Muhammad na Mecca, o doro otu n'ime ndị enyi ya onyeisi ndị agha ya na ya nwere. Nwoke a banyere n'ime ụlọ akwa nke Ali were were nye ndị ikom ya nke ọ bụla uwe. Mgbe ọ bịaruru obodo ahụ nso, Ali pụrụ izute ya. Ọ hụrụ uwe ndị mmadụ ma tie mkpu, sị: “Ahụhụ ga-adịrị gị! Kedu ihe bụ ihe a?" Onye ibe ahụ zara, sị: “Ewewo m òtù ahụ uwe ka ha wee yie ndị mmadụ mma karị.” Ali tiri mkpu, sị: “Ahụhụ ga-adịrị gị! Wepụ uwe ndị mmadụ tupu gị na ha pụta n'ihu Muhammad!" O we napu ha uwe-ha, tiyeghachi ha n'ime-ulo. Ndị agha ahụ mere ka o doo anya na omume a adịghị ha mma. Mgbe ha malitere mkpesa megide Ali, Muhammad rịgoro n'elu ikpo okwu na m nụrụ ka o kwuru, sị: "Unu ndị mmadụ, adịghị okporoko megide Ali! Site na Allah, n'ihe gbasara ok-pukpere chi, o siri ike ọ dị onye dị ka ya, onye na-anụ ọkụ n'obi na nke siri ike dị ka ya. "

11.02.2 -- Ozizi Muhammad na njem nlegharị anya(March 632 A.D.)

N'oge njem njem a Muhammad gosiri ndi mmadu omenala na emume di nso nke njem ahu ma mee okwuchukwu nke o ji akowa ihe ndi ozo. Mgbe o toro ma fee Allah, o kwuru, sị: "Unu ndị mmadụ, nụrụ okwu m, n'ihi na m na-amaghị ma ọ bụrụ na m ga-ezute gị ọzọ ebe a n'afọ ọzọ. Unu ndị, debenụ ihe onwunwe unu na ọbara unu nsọ, ruo mgbe unu zutere Onyenwe unu, dị ka ihe dị nsọ dị ka ụbọchị taa na ọnwa a dị; n'ihi na otu ụbọchị ị ga-ezute Onyenwe gị, ọ ga-ajụkwa ajụjụ banyere ọrụ gị.”**

* Na Alakuba , okwu ahụ bụ́ “dị nsọ” apụtaghị “na-emeghị mmehie, dị ọcha ma dị mma”, dị ka ọ dị n’ime Bible, kama ọ bụ “kewapụrụ”, “nke a na-apụghị imetụ aka” na “a jụkwara” maka ndị nọ n’èzí.
** N'oge ikpe na-abịa, Allah agaghị ajụ maka ebumnuche na okwukwe nke ndị Alakụba, kama banyere ọrụ ha. N’ikpe ikpe-azụ Kraịst ga-ekpekwa ikpe dịka omume anyị siri dị (Matiu 25:31–46). Otú ọ dị, ihe dị iche bụ n'eziokwu na Jizọs, site n'ọbara Ya, mere ka ọgbakọ ya dị ọcha na ezi omume - ndị niile kwere na Ya - ebe Islam amaghị na ọ dịghị ihe ziri ezi na ime ka ya na Chineke dịghachi ná mma. N'ihi ya, a ga-akpọ ndị Alakụba niile ikpe na ikpe ahụ. Ọbụna iwu nke ha - Sharia - ga-ebo ha ebubo ma gosipụta ihe na-adịghị na omume ha. Ihe ndị a bụ n'ụzọ bụ isi na mmezu nke ọrụ ofufe, na iwu ụlọ alakụba na omume ọrụ ebere. Is-lam amataghị mkpụrụ nke Mụọ Nsọ, nke naanị ya ga-amata ma kwụọ ya ụgwọ n'ikpe nke Chineke. Mkpụrụ ndị a nke Mmụọ Nsọ bụ: ịhụnanya, ọṅụ, udo, ogologo ntachi obi, ịdị mma, ịdị mma, ikwesị ntụkwasị obi, ịdị nwayọọ na njide onwe onye (Ndị Galetia 5:22–23).

“Ekpughewo m gị ihe niile. Onye ọ bụla n’ime unu nwere ihe onwunwe nke e nyefere ya n’aka ga-enyeghachi ya onye nyere ya ya. Amachibidoro ọmụrụ nwa niile sitere n'umu, mana isi obodo gị ka bụ nke gị. Emela onye ọ bula ihe ọjọ, ya mere, ọ dighi ajọ omume agaghi-eme gi. Allah ekpebiela na a gaghị akwụ ọmụrụ nwa ọmụrụ nwa*, nakwa na ọmụrụ nwa niile nke Abbas ibn Abd al-Muttalib chọrọ bụ ihe efu.”

* Amachibidoro inwe mmasị na Alakuba. N'ọnọdụ ya, ndị na-agbazinye ego na-ekere òkè na ma uru na mfu nke onye gbaziri ego, na-enweta nghọta na ozi gbasara nzuzo ezinụlọ na azụmahịa.

“A gaghịkwa akwụ ụgwọ ọbara ọ bụla a wụfuru n’oge ndị ọgọ mmụọ.* Ọbara mbụ a na-agaghị agbapụta bụ nke Ibn Rabi’a ibn al-Harith ibn Abd al-Muttalib. Ndị Banu Laith zụlitere ya ma gbuo ya ụmụ anụmanụ. Ọ bụ ọbara nke mbụ site n’ọgbọ nke ndị ọgọ mmụọ nke a na-agaghị achụ àjà mgbaghara mmehie.”

* Ọrụ nke ịbọ ọbọ maka mmebi iwu e mere n'oge ndị ọgọ mmụọ ka a kagburu na Alakuba, mana ọ bụghị ohere ịbọ ọbọ mgbe Muhammad gachara. Iwu nke ịbọ ọbọ ka bụ akụkụ ziri ezi na nke iwu kwadoro nke Sharia.

“Ya mere, unu onwe unu, Setan na-ahapụ olileanya nke ịbụ ndị a ga-efe ofufe ọzọ n’obodo unu. Ma ọ bụrụ na a ga-eso ya n’ihe ndị ọzọ, afọ ga-eju ya afọ n’ihe ọjọọ n’omume unu. Ya mere, na-echenụ ya nche n’okwukwe unu!”

“Ndị mmadụ, iweghachi ọnwa nsọ bụ omume ekweghị ekwe ọzọ, nke ndị na-ekweghị ekwe na-ehie ụzọ. Ha na-ekwupụta na otu ọnwa, otu afọ bụ ihe na-adịghị nsọ na otu afọ ka ọ dị nsọ, iji mejupụta ọnụ ọgụgụ ọnwa ndị Chineke doro nsọ. Time dechara ya okirikiri na dị ka ọ dị na ụbọchị na Allah kere eluig-we na ụwa. Ọnụ ọgụgụ nke ọnwa n'ebe Allah dị iri na abụọ, nke anọ dị nsọ, atọ dị n'usoro, wee Rajab (ọnwa nke asaa), n'etiti Jumada (ọnwa nke isii) na Sha'ban (ọnwa asatọ)."

* Muhammad katọrọ iwebata afọ nke ito. O kwuru na ndị na-ekweghị ekwe kwuru na ọnwa ole na ole n'afọ wụli elu bụ ihe rụrụ arụ, na ndị ọzọ n'afọ nkịtị ka ha dị nsọ. N'ihi nke a Alakuba na-eji kalenda ọnwa, nke dị iche n'ogologo na afọ ọ bụla nke anyanwụ n'ihe dị ka ụbọchị iri na otu.

“Ya mere, unu ndị mmadụ! Ị nwere ikike n'ebe nwunye gị nọ, ha nwekwara ikike gbasara gị. Ị nwere ike ịgwa ha ka ha ghara ịna-akparị onye na-adịghị gị mma, ka ha gharakwa ịkwa iko pụtara ìhè. Ọ bụrụ na ha eme ya, Allah na-ahapụ gị ka ị debe onwe gị n'àkwà ha na ịdọ ha aka ná ntị n'imeru ihe n'ókè. Ma ọ bụrụ na ha ahapụ ya, i kwesịrị inye ha ezigbo nri na uwe. Na-emeso ụmụ nwanyị ahụ nke ọma, n'ihi na ha bụ ndị na-enyere gị aka, ha enweghịkwa ike ime ihe ọ bụla n'onwe ha. Ị nwetawo ha dị ka ihe onwunwe nke sitere n'aka Allah ma werekwa ha site n'okwu nsọpụrụ Chineke nweta ha."*

* Na Alakuba, a na-elekarị ụmụ nwanyị anya dị ka ihe onwunwe. Ọ bụ ezie na ha abụghị ndị ohu n'ezie, ka o sina dị, ha nwere nanị ọkara uru mmadụ. N'okwu ikpe, akaebe nke ụmụ nwanyị abụọ dabara na akaebe nke otu nwoke (Sura al-Baqara 2:282). Ọzọkwa, di nwere ikike ịdọ nwunye ya aka ná ntị ma ọ bụrụ na o chere na ọ na-enupụrụ ya isi (Sura al-Nisa’ 4:34).

“Tụlienụ echiche, unu ndị! Emezuwo m ozi m wee hapụ gị ọtụtụ ihe, nke na ọ bụrụ na ị ṅa ntị, a gaghị eduhie gị ma ọlị: ntụziaka doro anya, akwụkwọ Allah na ihe atụ nke onye amụma ya.*

* Kor'an na Sunna (ihe atụ nke Muhammad) bụ isi mmalite abụọ nke Sharia.

“Unu ndị, nụrụ, chebara okwu m echiche! Mara na onye Ala-kụba ọ bụla bụ nwanne onye nke ọzọ. Ndị Alakụba niile bụ ụmụnne. Ọ dịghị onye ekwela ka ọ nara nwanne ya ihe nke ọ na-enyeghị ya n’efu. Unu emela ihe ọjọọ n'etiti onwe unu!”

"Allah, emebeghị m nke ọma iji mejuo ozi m?

Ndị mmadụ wee zaa: "O Allah, ee!", mgbe Muhammad kwuru, sị: "Allah, na-agba akaebe nke a!"*

* Nnukwu okwu ikpeazụ nke Muhammad, n'oge njem njem nlegharị anya ya, ewetaghị nkwa ọ bụla nye ndị Alakụba, enweghị nzọpụta, enweghị mgbaghara, enweghị nzọpụta na enweghị ike. Ọ na-ewusi iwu, ikike, ọrụ, iwu na mmachibido iwu. Ọ kwusara ihe ndị na-adịghị mkpa na ihe ndị dị n'èzí, ma hapụ inwe ihe efu n'ime na enweghị olileanya n'ime ndị Ala-kụba. Alakuba na-anọgide “okpukpe n'okpuru iwu”, na-enweghị amara nke Chineke nke dị na naanị Jizọs (Jọn 1:17).

Nwoke ahụ kwusara okwu Muhammad n'olu dara ụda na Arafa bụ Rabi'a ibn Umaiyya ibn Khalaf. Muhammad wee sị ya: "Kwuo: Ndị mmadụ, Muhammad na-ajụ ma ị maara na nke ọnwa anyị nọ?" Rabi’a kwughachiri okwu ndị ahụ, ndị mmadụ wee zaa: “Ọ bụ ọnwa dị nsọ!” Muhammad wee sị: "Kwuo, ndị mmadụ, Chineke edowo ọbara gị na ihe onwunwe gị nsọ ruo mgbe ị zutere Onyenwe gị, dị ka ọnwa a dị nsọ maka gị." Ọ ga-ra n'ihu: "Kwuo, ndị mmadụ, Muhammad na-ajụ, sị: ị maara ala nke a bụ?" Rabi'a kwuputara okwu ndị a n'olu dara ụda ma ndị mmadụ zara: "Ọ bụ ala a na-apụghị imetụ aka na nke dị iche." Muhammad wee sị: "Kwuo, Chineke edowo ọbara gị na ihe onwunwe gị nsọ ruo mgbe ị zutere Onyenwe gị, dị nnọọ ka o doro gị ala nsọ!" O wee sị: "Kwuo, unu ndị, ndị ozi nke Allah jụrụ, sị: 'Ị maara ụbọchị nke a bụ?'" Rabi'a kwughachiri okwu na ndị mmadụ zara: "Ụbọchị nke oké pilgrim ememme!" Ọ gara n'ihu: "Allah na-edo ihe onwunwe gị na ọbara gị nsọ, dị ka ọ na-eme taa."

Amr ibn Kharija kwuru, sị: "Attaab ibn Usayd zitere m arịrịọ Mu-hammad mgbe ọ nọ na Arafa. M wee gakwuru ya ma guzoro n'okpuru kamel ya, nke mere na ụfụfụ ya na-ada n'isi. M wee nụ otú o si sị: ‘Unu ndị mmadụ! Allah ekenyela onye ọ bụla ihe ruuru ya. Arịrịọ ọgbụgba ndụ e nyere onye nketa akwadoghị iwu. Nwa ọ bụla bụ nke ihe ndina alụmdi na nwunye, a ga-atụkwa onye na-akwa iko nkume.* Onye na-azọrọ dị ka nna na onye na-abụghị nna ya ma ọ bụ onye na-azọrọ na ọ bụ ya na-elekọta ndị na-abụghị nke ya, ọbụbụ ọnụ nke Allah, ndị mmụọ ozi na ụmụ mmadụ n'ebe nile ga-adakwasị ya. Allah agaghị anata mgbaghara mmehie n’aka ya, n’agbanyeghị otú ọ dịruru ná njọ.”

* A sị na a ga-eji nkume tụgbuo ndị niile na-akwa iko, mmadụ ole ka a ga-anwụ! Iwu nke Islam na-azụ ndị Alakụba ka ha bụrụ ndị ihu abụọ.
Jizọs sịrị: “Onye ọ bụla na-ele nwaanyị anya ka ọ gụọ ya agụụ ka ya na ya kwaa iko n’obi ya.” (Matteu 5:28) .
Ọ gbara ndị na-ebo nwanyị ebubo ebubo n’ịkwa iko, sị: “Onye na-enweghị mmehie n’etiti unu, ya buru ụzọ tụkwasị ya nkume” (John 8:3-11).

Abd Allah ibn Abi Najih kọrọ na mgbe Muhammad guzoro na Arafa o kwuru, sị: "Nke a ọdụ bụ nke ugwu nke ọ na-eguzo na niile Arafa bụ ọdụ. Mgbe o guzoro n’elu ugwu Qusah n’ụtụtụ Muzdalifa, o kwuru, sị: ‘Ebe m na-eguzo na Muzdalifa niile bụ ọdụ ụgbọ mmiri.’ Mgbe o gburu anụmanụ ya na Mina n’ebe a na-egbu anụ, ọ sịrị: ‘Ebe a na Mina dum bụ ebe a na-egbu anụ (maka e ji gbuo anụ maka àjà). ‘”

Muhammad mezuru njem njem ahụ, gosi ndị mmadụ omume ahụ, kụziere ha banyere iwu Chineke nke njem njem, banyere ọdụ ụgbọ mmiri, banyere ịtụba okwute, banyere ịgba gburug-buru Ka'ba, yana nke ahụ, nke a na-ekwe na machibido n'oge njem njem. A bịara mara ya dị ka “ije nke nkuzi na nkewa”, n'ihi na ọ bụ njem ikpeazụ Muhammad.

11.02.3 -- Ndị ọzọ ozi na mkpọsa (June na Julaị 632 A.D.)

Muhammad wee laghachi na Medina. Mgbe ọ nọrọchara nke fọdụrụ na Dhu al-Hijja (ọnwa nke iri na abụọ) n'ebe ahụ, yana Muharram (ọnwa nke mbụ) na Safar (ọnwa nke abụọ), o nyere iwu ka e mee njem na Siria. Ọ họpụtara Usama, nwa nwoke onye nwere onwe ya Zaid, ka ọ bụrụ onye isi ndị agha. O nyere ya iwu ka o duru ndị na-agba ịnyịnya gaa n’ógbè Balqa na Darọm. Ndị mmadụ na-ejikere onwe ha na ndị okenye n'ime ndị na-akwaga mba ọzọ mere ngwa ngwa gbakọtara gburug-buru Usama.

* “Balqa” bụ ógbè dị n’ebe ọwụwa anyanwụ nke Oké Osimiri Nwụrụ Anwụ nke dị na Trans Jọdan bụ́ nke, n’oge Baibul, gbara akụkụ ebe ug-wu Edọm na Moab dum gburugburu. Taa, ọ dị n’alaeze Jọdan.

11.02.4 -- Ndị-ozi Muhammad nye ndị eze na ndị eze

Muhammad ezipụla ndị ozi sitere n'etiti ndị enyi ya wee nye ha akwụkwọ ozi ka ha were gakwuru ndị ọchịchị na ndị eze nke ọ kpọrọ ha Alakuba. Otu ụbọchị, mgbe Muhammad lọghachiri si pilgrim, si ụbọchị nke Hudaibiya, ọ gara ndị enyi ya na-asị: "O unu ndị mmadụ, n'ihi ebere Allah zitere m gị ka m chigharịkwuuru unu pụọ n'ihe ọjọọ. Akwụsịla m, dịka ndị na-eso ụzọ Jizọs, nwa Meri (Isa ibn Maryam) guzogidere ya. Ndị enyi ahụ jụrụ, sị: “Olee otú ha si megide ya?” Muhammad zara, sị: "Ọ kpọrọ ha ka ha bịa, nke m na-akpọkwa gị. Ma ọ bụ nanị ndị ọ kpọrọ ka ha gaa njem dị mkpirikpi nwere afọ ojuju ma nabata ya. Ma ndị ahụ o zigara n’ebe dị anya achọghị ma nwee ihe isi ike. Isa mere mkpesa banyere ihe ndị a nye Allah, n’echi ya, ndị ahụ tara ahụhụ, ha nile na-asụ asụsụ nke ndị e ziteworo ha.”

* Nke a bụ nkọwa Alakụba nke ọrụ ebube ikwu okwu n'asụsụ dị iche iche ihe omume n'ụbọchị Pentikọst (Ọrụ 2: 1-13).

Ibn ‘Abbas kwuru, sị: “N’ime ndị na-eso ụzọ na ndị na-eso ụzọ ‘Aịsa zitere, bụ Pita na Pọl. (Nke ikpeazụ bụ nke ndị na-eso ụzọ ọ bụghị nke ndị na-eso ụzọ). E zigara Rome, na Andru * na Manta (Matteu) na mba nke cribals. E zigara Thomas n’ọwụwa anyanwụ, n’ala Bebel, Filip gaa Kartage dị n’Afrịka, Jọn gaa Efesọs, n’ala ndị enyi nke ọgba ahụ (ndị na-ehi ụra asaa), Jemes na Yerusalem, Ibn Thalma (Bartholomew) gaa Arabia, n’ala nke Hijaz, na Saịmọn gaa n’ala ndị Berber. Ma e debere Jahuda, onye na-abụghị nke ndị na-eso ụzọ ya, n'ọnọdụ Judas.**

* A kpọgidere Andru, nwanne Pita n’obe, dị ka akụkọ ifo si kwuo.
** Ibn Hisham jikọtara ọrụ Muhammad na akụkọ nke izipu ndịozi Jizọs.

Mgbe ahụ Muhammad họpụtakwara ndị ozi n'etiti ndị enyi ya ma nye ha akwụkwọ ka ha ga-agakwuru ndị ọchịchị ọ na-akpọ ka ha nabata Islam.* O zigara Dihya ibn Khalifa al-Kalbi ka ọ gakwuru eze ukwu ndị Gris (Byzantium); AAbd Allah ibn Hudhafa al-Sahmi nye Kyros (Kisra), eze ndị Peshia (Sassanides); Amr ibn Umaiyya al-Damri nye Najashi, onye-isi Abyssinia**, Hatib ibn Abi Balta nye Muqauqis, onye-isi Aleksandria (Ijipt); Amr ibn al-’As al-Sahmi nye Jaifar na Iyadh, ndị ọchịchị Uman (Oman); Salit ibn Amr, sitere na Banu Amir ibn Lu'ai, rue Thumama ibn Uthal na Haudha ibn Ali, sitere na ebo Hanifa, nye ndi ochichi si Yamama (nke di n'ebe ọwụwa anyanwụ Arebia na Gulf Persian). O zi-gakwara Ala ibn al-Hadrami na Mundhir ibn Sawa al-Abdi, onye-isi Bahrain; Shudya’ ibn Wahb al-Azdi nye al-Harith Abi Shamir al Ghassani, onye-isi mpaghara oke ala Syria(Jordan); Muhajir ibn Umaiyya al-Makhzumi nye Harith ibn Abd Kulal al-Himyari, onye na-achị Yemen.

* Ịhọpụta ndị ozi na ọrụ e nyere ndị ọchịchị a abụghị nanị okpukpe. Mu-hammad chọrọ n'aka ndị ọchịchị nrubeisi ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Na Islam ndọrọ ndọrọ ọchịchị na okpukperechi bụ otu ihe, na ebumnuche nke ọchịchị ụwa.
Egburu ọtụtụ n'ime ndị ozi Muhammad a, ma n'ime oge na-agafe narị afọ Alakuba jisiri ike merie alaeze ndị a niile, ewezuga Etiopia.
** N'agbanyeghị na ndị Najashi nọ na Etiopia nyere ndị Alakụba gbara ọsọ ndụ mgbapu, a kpọrọ ya ka ọ nyefee Alakuba.

11.02.5 -- Ndekọ nke mkpọsa ndị agha Muhammad niile

Na mkpokọta, Muhammad sonyere na mkpọsa agha 27, ya bụ:

  1. mkpọsa na Waddan (Augsut 623, lee ngalaba 14.1) ma ọ bụ Abwa’;
  2. mkpọsa na Buwat (September 623, lee ngalaba 14.2), na Mpaghara nke Radwa;
  3. mkpọsa na ‘Ushaira (December 623, lee ngalaba 14.3), na Ndagwurugwu Yanbu’;
  4. mkpọsa mbụ na Badr (Sept. 623, lee ngalaba 14.4), megide Kurz ibn Ja’bir;
  5. nnukwu mgbasa ozi na Badr (March 15, 624, lee akụkụ 15.1 ruo 26), nke e gburu ndị isi nke Kuraịsh;
  6. mkpọsa megide Banu Sulaim (July 624, lee ngalaba 15.26), ruo Kudr;
  7. mkpọsa nke Sawiq (May ruo June 624, lee ngalaba 15.27) megide Abu Sufyan.
  8. mkpọsa megide Ghatafan (July 624, lee ngalaba 15.28) ma ọ bụ Dhu Amir;
  9. mkpọsa na Bahran (October na November 624, lee ngalaba 15.28), ebe ịnweta ịnweta na Hijaz;
  10. mkpọsa nke Uhud (March 625; lee ngalaba 16.23);
  11. mkpọsa ahụ na Hamra’ al-Asad (March 625; see section 16.23);
  12. mkpọsa megide (ndị Juu) Banu Nadir (August 625, lee akụkụ 16.27);
  13. mkpọsa na Dhat al-Riqa’ (June 626, lee akụkụ 16.28) Site na Nakhl;
  14. mkpọsa ikpeazụ na Badr (Eprel 626);
  15. mkpọsa megide (Ndị Kraịst nọ na) Dumat al-Jandal (August ruo Septemba 626, lee akụkụ 16.28);
  16. mkpọsa nke Trenchi Agha (March 627, lee akụkụ 17.1 ruo 9);
  17. mkpọsa megide (ndị Juu) Banu Quraiza (May 627, lee akụkụ 17.10 ruo 18);
  18. mkpọsa megide Banu Lihyan (July 627, lee ngalaba 18.1), sitere na Hudhail;
  19. mkpọsa nke Dhu Qarad (August 627, lee akụkụ 18.2);
  20. mkpọsa megide Banu al-Mustaliq sitere na Khuza’a (January 627/8, lee ngalaba 18.3);
  21. mkpọsa ahụ na Hudaibiyya (March 628, lee akụkụ 19-1 ruo 3), nke Muhammad achọghị ka agha ghara, mana ndị na-efe ofufe me-gidere akụkụ ya;
  22. mkpọsa megide (ndị Juu nọ na) Khaybar (May ruo June 628, lee akụkụ 19.5 ruo 27);
  23. nke Njem Nkwekọrịta (gaa Mecca; Maachị 629, lee ngalaba 20.1);
  24. mkpọsa nke Mmeri (nke Mecca; Jenụwarị 630, lee akụkụ 21.1 ruo 20);
  25. mkpọsa nke Hunain (Jenụwarị 630, lee akụkụ 22.1 ruo 10);
  26. mkpọsa na Ta’if (February 630, lee akụkụ 22.15 ruo 18); na
  27. mkpọsa na Tabuk (October ruo Disemba 630, lee akụkụ 23.1 ruo 8).

Na itoolu n'ime mkpọsa ahụ, ọ bịara ịlụ ọgụ, ya bụ nke Badr (5), nke dị nso na Uhud (10), na Trench (16), megide (ndị Juu) Quraiza (17), na Mustaliq (20), (megide ndị Juu) na Khaybar (22), na mmeri Mecca (24), na Hunain (25) na Ta'* (26).*

* Na Islamu, a naghị ahụ okpueze ndị nwụrụ n'ihi okwukwe na ntachi obi nke iti ihe, ịtụ nkume na ọnwụ, kama nsọpụrụ nke ndị Alakụba na-adabere n'ọgụ, mwakpo, nchebe siri ike na mwakpo ọhụrụ. Ebe ọ bụla Islam nwere ohere ime nke a, ọ ga-ejide ike ma guzobe obodo okpuk-perechi.
Ihe dị ịrịba ama gbasara nchịkọta a bụ na Muhammad n'onwe ya so na agha iri abụọ na asaa, nke itoolu n'ime ha bụ ọbara. Ọ bụ - n'agbanyeghị nkwuputa nile nke ndị Alakụba - ọ dịghị onye nwere udo.

11.02.6 -- Nkọwa nke njem na izipu na Nke Muhammad esoghị

N'ihe niile, Muhammad nyere iwu 38 njem njem na izipu.* Ndị a bụ nke a:

  1. Njem njem nke Ubaida ibn al-Harith n'okpuru Thaniyyat al-Mara (March 623, lee ngalaba 14.2);
  2. njem Hamza gara n'ikpere mmiri (n'akụkụ Sif al-Bahr), na mpaghara Ijs - ụfọdụ ndị na-etinye mbuso agha Hamza tupu nke Ubaida (March 623, lee akụkụ 14.2);
  3. njem Sa‘d ibn Waqqas gaa al-Kharrar (May 623, lee ngalaba 14.3);
  4. njem nke Abd Allah ibn Jahsh na Nakhla (January 624, Lee akụkụ 14.5);
  5. njem nke Zaid ibn Haritha gaa Qarda (November 624, lee Nkebi 15.30);
  6. njem nke Muhammad ibn Maslama megide Ka‘b ibn al-Ashraf (Septemba 624, lee ngalaba 15.31);
  7. njem Marthad ibn Abi Marthad to Radji’ gaa Radji’ (July 625, lee akụkụ 16.25);
  8. njem nke Mundhir ibn Amr na Bi’r Ma’una (July 625, lee ngalaba 16.26);
  9. njem nke Ubaida ibn al-Jarrah na Dhu al-Qassa, n'ụzọ Iraq (August na Septemba 627);
  10. njem Umar gaa Turba, n'ala Banu Amir (December 628);
  11. njem Ali na Yemen (June ruo December 631, lee n'ihu n'okpuru ngalaba 25.22); na
  12. Njem njem nke Ghalib ibn Abd Allah al-Kalbi, sitere na ebo Laith, gaa Kadid, ebe o meriri Banu Mu-lawwah (June 629, lee ngalaba na-esote 25.7).**
* Eziokwu ahụ bụ na ngụkọta nke mkpọsa, mbuso agha na ọrụ 65 mere n'ime afọ iri pụtara na a na-enwe agha dị nsọ na-alụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọnwa ọ bụla ọzọ!
** Ndepụta a na-ezughị ezu nke njem iri na abụọ (n'ezie enwere naanị 11, ebe ọ bụ na njem ikpeazụ a kpọtụrụ aha na-eme na ngalaba na-esote n'ụzọ zuru ezu), na-esochi na ngalaba na-esote (25.7 ruo 23) na nkọwa zuru ezu nke njem ndị ọzọ na-eme ihe ike nke Muhammad nyere ọrụ.

11.02.7 --Akụkọ banyere mbuso agha megide Banu Mulawwah (June 626 A.D.)

Muhammad zigara al-Ghalib ibn Abd Allah al-Kalbi na mbuso agha nke m sokwa na ya, ma nye ya iwu ka o wak-poo ndi Banu Mulawwah, ndi mara ụlọikwuu na Kadid.* Mgbe anyi rutere Qudaid**, anyi zutere al-Harith ibn Malik al-Laithi, nke a na-akpokwa "Ibn al-Barsa", ma buru ya n'agha. Ọ sịrị: "Abịara m naanị ka m banye Islam wee na-agakwuru onye ozi nke Allah." Anyị zara, sị: “Ọ bụrụ na ị bụ onye Alakụba n’ezie, ọ gaghị emerụ gị ahụ́ ịbụ onye agbụ otu abalị; ọ bụrụ na ị nọghị, yabụ anyị ejirila gị n'aka anyị." Anyị wee tọpụ agbụ ya ma hapụ otu nwa okorobịa bụ́ ohu ojii ka ọ na-eche ya nche. Ọ ga-ebipụ isi ya ma ọ bụrụ na ọ ga-emegide ya. Anyị gakwara n’ihu ruo Kadid, bụ́ ebe anyị rutere n’oge anyanwụ dara. Ndị enyi m zipụrụ m ịga legharịa anya n'ógbè ahụ, m wee gbagoo n'otu ugwu dị elu karịa ogige ahụ. Otu nwoke wee si n’ụlọikwuu ya pụta gwa nwunye ya, sị: “Ahụrụ m ihe gbara ọchịchịrị n’elu ug-wu nke m na-ahụtụbeghị mbụ. Leba anya n'ihe gị ka ịhụ ma ọ dị ihe ọ bụla na-efu, ihe nkịta nwere ike dọkpụrụ ya. Ọ gara ile anya wee tie mkpu: "Sy Allah, ọ dịghị ihe na-efu!" O wee sị: “Nye m ụta m na akụ́ abụọ.” Mgbe o nyere ya ha, ọ gbara akụ akụ́ n’akụkụ m. M wepụrụ ya, tọgbọrọ ya n'akụkụ wee nọgide na post m. Ọ gbara nke abụọ, o wee daa m n’ubu. M wepụrụ nke a, tọgbọrọ ya n'akụkụ wee nọrọ n'ọnọdụ m. Ọ gwaziri nwunye ya, sị: “Ọ bụrụ na nke a bụ onye na-akpa nkata ọjọọ, ọ gaara akwagharị, n’ihi na akụ́ m abụọ tiri ya. Chọọnụ ha mgbe i biliri n’ụtụtụ echi, gị onye nhụsianya, ka nkịta ghara ịta ha.” O wee banye ọzọ n’ụlọikwuu ya, anyị chere ruo mgbe ahụ́ ruru ha ala ma daa n’ụra. N’isi ụtụtụ anyị wakporo ha, gbuo ụfọdụ ma chụpụ ìgwè ehi ha. Ndi kachasi nma nke ebo-ha we si n'ulo-ikwū-ha puta n'ọnu-ọgugu nke mere na ayi apughi imegide ha ihe ọ bula. Anyị ji anụ ụlọ mee ngwa ngwa ma mgbe anyị rutere Ibn al-Barsa’ anyị kpọọrọ ya. Ma ndị na-achụ ha nọgidere na-abịaru anyị nso. Naanị Ndagwurugwu Qudaid dị n'etiti anyị na anyị. Allah wee zipụ nnukwu mmiri n'ime ndag-wurugwu ahụ, na-enweghị anyị ahụbeghị igwe ojii ma ọ bụ mmiri ozuzo. O ji ike bịa nke na ọ dịghị onye nwere ike iguzogide ya ma ọ bụ gafee. Ndị na-achụ anyị nọgidere na-eguzo ma na-ekiri ka anyị si chụpụ ìgwè ehi ha ngwa ngwa. Ọ dịghị onye iro pụrụ ịbịakwute anyị ma chụkwute anyị. N'oge na-adịghị anyị bụ ndị anya wee weta ihe niile dị mma na onye ozi nke Allah. Mkpu agha nke ndị enyi Muhammad n'abalị ahụ bụ. “Gbuo! Gbuo!”**

* "Kadid" dị ihe dị ka. 75 km northwest of Mecca, obere oge ka 'Usfan gachara, ọ bụrụ na mmadụ na-aga n'ebe ugwu.
** "Qudaid" dị kilomita 25 n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ nke Kadid, ihe dịka 100 km n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ Mecca.
*** Iwu igbu mmadụ pụtara n'ụdị dị iche iche karịa ugboro iri na isii na Kor'an. Ya mere, ọ bụghị ihe ijuanya mgbe ugboro ugboro ụdị ụjọ ọ bụla na-apụta dị ka nrube isi n'iwu nke Allah. Alakuba abụghị okpukpe udo, ndidi ma ọ bụ mgbaghara; kama, ọ na-achọ mmeri n'ebe ndị iro ya nọ ma na-achụso n'okpuru ha na ịkwakọrọ ihe mgbe ọ bụla o kwere mee.

11.02.8 -- Mwakpo megide Judham nke Ndị Kraịst.(October na Nọvemba 627 A.D.)

Mgbe Rifa'a ibn Zaid al-Judhami bịara na akwụkwọ Muham-mad na ndị ya, na-akpọ ha Islam, ha gere ya ntị. N'oge na-adịghị anya mgbe nke ahụ gasịrị Dihya ibn Khalifa al-Kalbi sikwa n'aka eze ukwu Byzantium lọta. O nwere ngwongwo ndị bara uru ya na ya. Mgbe o si na ndagwurugwu Shaịna gafere, Hunaid ibn ‘Us na nwa ya nwoke ‘anyị nke ezinụlọ Dulaya, bụ́ alaka Judham, wakporo ya ma napụ ya ihe niile o nwere.

* Ndị otu Banu Judham bụ́ Ndị Kraịst bi n’akụkụ Ọwara Oké Osimiri Aq-aba, n’ebe ugwu ọwụwa anyanwụ nke Oké Osimiri Uhie, ihe dị ka. 550 ruo 750 km northwest of Medina. Ha bụ akụkụ nke alaeze ukwu Byzan-tium.

Mgbe ndị Dhubaib, bụ́ ndị Alakụba na ezinụlọ Rifa’a ibn Zaid nụrụ banyere nke a, ha chụrụ Hunaid na nwa ya nwoke wee merie ha. N'ụbọchị ahụ Qurra ibn Ashqar tolitere ezinụlọ ya wee sị: "Abụ m nwa Lubna!" Al-Nu’man gbara ya ụta, nke kụrụ ya n’ikpere, wee tie mkpu: “Were nke a! Abụ m nwa Lubna!” Aha nne ya bụ Lubna. Hassan ibn Milla bụbu onye ibe Dihya ma mụtakwara Koran n'aka ya.

Dhubaib weghaara ihe nile n'aka Hunaid na nwa ya nwoke ma nyeghachi ya Dihya, onye laghachiri na-akọrọ akụkọ Muham-mad, na-arịọ maka ọbara Hunaid na nwa ya nwoke. Mgbe nke ahụ gasịrị, e zigara Zaid (ibn Haritha), ya na ndị agha, ibuso ndị Judham agha. Ndị Ghatafan sitere na Judham, ndị Banu Wa'il na ndị sitere na Salaman na Sa'd Hudhaim agbajiwo ogige mgbe Rifa'a ibn Zaid ji akwụkwọ Mu-hammad bịa, ebe ha kwagara ogige ha na Harra al-Rajila. Rifa'a ibn Zaid amaghị ihe ọ bụla banyere nke a. Naanị ọtụtụ ndị Dhubaib nọ na Rafa'a. Ndi fọduru nọ na ndagwurugwu Madaan, n'akuku Harra, ebe miri-iyi nēruda n'ọwuwa-anyanwu. Ndị agha Zaid si na al-Aulaaj bịa wee wakpoo al-Maqis, onye siri na Harra rigota, chịkọta ndị iro niile na ngwongwo ha ọnụ wee gbuo Hunaid na nwa ya nwoke, ndị ikom abụọ sitere na Banu al-Ahnaf na otu onye sitere na Banu al-Khasib. Mgbe ndị Banu Dhubaib nụrụ nke a, ndị mara ụlọikwuu na Faifa’ Madaan, ụfọdụ n’ime ha gawara, tinyere ndị ọzọ Hassan ibn Malla ji ịnyịnya Suwaid ibn Zaid, nke a na-akpọ “al-Ajaja”, Un-aif ibn Malla nwere ịnyịnya nke Malla nke a na-akpọ “Righal”, na Abu Zaid ibn Amr nwere ịnyịnya a na-akpọ “Righal”. Mgbe ha rutere nso ndị agha Alakụba, Abu Zaid na Hassan gwara Unaif: “Hapụ anyị gaa! Anyị na-atụ ire gị egwu.” Unaif kwụsịrị. Ma abụọ ndị nke ọzọ eruteghị ebe dị anya mgbe ịnyịnya Unaif ji ukwu-ihu ya kwọọ ala wee soro ndị ọzọ. Unaif gwara onwe ya, sị: “Enwere m mmasị n’ebe ndị ikom abụọ ahụ nọ karịa gị n’ịnyịnya abụọ ahụ.” Mgbe ahụ, o mere ka akịrị ha tọpụ ngwa ngwa, ruo mgbe o jidere ha. Ha wee sị ya: “Ebe ọ bụ na ị chụpụrụ anyị ma ọ́ dịghị ihe ọzọ, kpuchiri anyị ire gị, ọ dịghịkwa ihe mere anyị ga-eji mee ihe ọjọọ taa!” Ha kwekọrịtara na ọ bụ naanị Hassan ibn Malla ga-ekwu okwu. N'oge nke ikpere arụsị, ha nwere okwu nke ha mụtara n'otu n'otu. Mgbe mmadụ chọrọ iji mma agha ya tie, ọ na-asị “Buri” ma ọ bụ “Thuri.”*

* Ọ dịghị ihe e ji n’aka taa banyere ihe okwu ndị a pụtara. Ma eleghị an-ya, ha pụtara "anwụ" ma ọ bụ "ịla n'iyi".

Mgbe ndị agha ahụ chọtara ha ma mee ngwa ngwa gakwuru ha, Hassan tiri mkpu, sị: “Anyị bụ Ndị kwere ekwe!” Onye mbụ bịakwutere ha bụ otu nwoke nọ n’elu ịnyịnya gbara ọchịchịrị. O wee malite ịchụpụ ha n’ihu ya. Unaif wee kpọọ: “Buri!” Hassan zara ya: “Ji nwayọọ!” Mgbe ha guzoro n'ihu Zaid ibn Haritha, Hassan kwughachiri okwu ya na ha bụ ndị kwere ekwe. Zaid wee sị: "Gụzie sura nke mbụ nke Qur'an." Mgbe Hassan gụpụtara ya, Zaid kwuru, sị: "Mee ka a mara n'ime ndị agha na Allah emewo ogige nke ndị ikom a bụ ndị a na-apụghị imetụ aka, ewezuga ndị na-aghọ aghụghọ." N'ime ndị mkpọrọ e nwekwara nwanne Hassan, nwunye Abu Wabr ibn Adi ibn Umaiyya ibn al-Dhubaib. Zaid sịrị Hassan: “Kpọrọ ya!” O wee jide ya n'akụkụ abụọ. Ma nne nke al-Fizr al-Dulai’iyya tiri mkpu, sị: "Ị chọrọ ka gị na ụmụ nwanyị pụọ ma hapụ ndị nne azụ?" Mgbe ahụ, otu n'ime ndị Banu al-Khasib kwuru: "N'ezie, Banu Dhubaib na anwansi nke ire ha pụtara taa!" Otu n'ime ndị agha nụrụ nke a, gwara Zaid. Zaid nyere iwu ka atọpụ aka nwanne nwanne Hassan n'akụkụ ya wee sị ya: "Nọgide na nwanne gị ruo mgbe Allah na-ekwu okwu ikpe n'isi gị." Ha wee pụọ ọzọ. A machibidoro ndị agha ahụ iwu ịbanye na ndagwurugwu ahụ ha si na ya pụta. Ha gakwuuru ezinụlọ ha wee gbaa kamel Su-waid ibn Zaid mmiri ara. Mgbe ha ṅụchara mmiri ara ehi ikpeazụ n'ime abalị, ha gbara ụgbọ gawa Rifa'a ibn Zaid. N'isi ụtụtụ, ha rutere Zaid na Kuraa' Raba, n'azụ Harra Laila, nso otu olulu mmiri n'ebe ahụ. Hassan gwara Zaid, sị: “Ị nọdụ ebe a na-aṅụ mmiri ara ewu gị ka a na-ejide ụmụ nwanyị Judham n'agha. Ihe odide unu wetara aghọgbuwo ha.” Rifa'a mere ka a kpọta ya kamel ma dokwaa ihe ọ bụla, ọ jụrụ ya, sị: "Ị ka dị ndụ ka ọ bụ na ị na-ekwu na ị dị ndụ?" O wee soro ha gawara n’isi ụtụtụ ma kpọrọ Umaiyya ibn Dafara nwanne Khasibi e gburu egbu. Mgbe abalị atọ gasịrị, ha rutere Medina. Mgbe ha rutere n’ihu ụlọ alakụba, otu nwoke hụrụ ha wee sị: “Unu ekwela kamel unu gbuo ikpere n’ala, ma ọ́ bụghị ya, ha ga-agbaji ụkwụ n’ihu!” Ha wee rịtuo, hapụ kamel ha guzoro wee gakwuru Mu-hammad. Mgbe ọ hụrụ ha, o nyere ha aka ka ha bịakwute ya. Mgbe Rifa'a malitere ikwu okwu, otu nwoke biliri wee sị: "O onye ozi nke Allah, ndị a bụ ndị mgbaasị!" O wee chụghachi ha azụ ugboro ugboro. Rifa'a wee sị: "Allah meere ya ebere, onye na-eme anyị naanị ihe ọma n'ụbọchị a!" O wee nye Muhammad akwụkwọ ahụ o nyere ya wee sị: “Ozi onye ozi nke Allah! N'ebe a, were ihe odide ochie a nke nraranye ọhụrụ na-esochi ya.” Muhammad nyere otu onye ntorobịa iwu ka ọ gụọ ya n'olu dara ụda. Mgbe ọ gụchara ya, Muhammad jụrụ ihe merenụ. Mgbe a gwara ya, ọ jụrụ ugboro atọ, sị: “Gịnị ka m ga-eme banyere ndị e gburu egbu?” Rifa'a zara, sị: "Ị maara ya nke ọma, onye ozi nke Allah. Anyị chọrọ igbochi gị ihe ọ bụla anabatara ma kwe ka ihe ọ bụla a machibidoro iwu!” Zaid ibn Amr kwukwara, sị: “Tụpụtanụ ndị dị ndụ na ndị e gburu egbu ka m ga-azọda n’okpuru ụkwụ m.” Muhammad wee sị: "Abu Zaid ekwuwo okwu n'ezie, soro ya nọkwasị, Ali!" Ali kwuru: "Zaid agaghị erube isi!" "Ya mere were mma agha m," Muhammad kwuru, o wee nyefee ya. Ali wee sị: “Enweghị m kamel nke m ga-anọkwasị na ya.” E tinyeziri ya n'elu kamel Tha'laba ibn Amr, nke a na-akpọ "Mikhal". Ka ha na-apụ, onye ozi Zaid bịakwutere n'elu kamel Abu Wabr aha ya bụ "Shamir". E kwere ka ọ rịtuo. Ọ sịrị: “Ali! Kedu ka i si kwụrụ? Ọ zara, sị: “Ha matara ihe onwunwe nke ndị mmadụ ma ka napụ ya!” Ha wee pụọ ma zute ndị agha na Faifa’ al-Fahlatain. Ha napụrụ ihe niile n’aka ha ma e wezụga akpa ihe oriri dị n’okpuru ihe e ji anọkwasị n’oche ahụ.

11.02.9 -- Mgbasa ozi megide Banu Fazaara in Wadi al-Qura (November na Disemba 627 A.D.)

Zaid ibn Haritha gawara Wadi al-Qura* wee zute ndị Banu Fazaara n'ebe ahụ. Egburu ọtụtụ ndị enyi ya. A kpọpụtara Zaid n'onwe ya n'okpuru ndị e gburu egbu. E gbukwara Ward ibn Amr ibn Madash ebe a. Ọ bụ nke Banu Sa'd ibn Hudhail. Otu onye Banu Badr (ibn Fazaara) gburu ya. Mgbe Zaid laghachiri, o ṅụrụ iyi na ya agaghị asa isi ya ruo mgbe o mere mkpọsa megide ndị Banu Fazaara. Mgbe ọnyá ya gwọworo, Muhammad zipụrụ ya na ndị agha megide ha. O gburu ha na Wadi al-Qura ma gbuo ọtụtụ n'ime ha. Zaid nyere Qays ibn Musahhar iwu ka o gbuo Umm Qirfa. O gburu ya n’ụzọ dị egwu. Ha wee laghachi na nwa ya nwaanyị na Abd Allah ka Muhammad. Ada Umm Qirfa bụ nke Salama ibn Amr ibn al-Aqwa, onye dọọrọ ya n'agha. O si n’otu ezinụlọ a ma ama, nke mere na ndị Arab wee sị: “A sị na a na-akwanyere gị ùgwù karịa Umm Qirfa, ị gaghị emeli karịa!” Mu-hammad jụrụ Salama maka ya, onye wee nye ya ya. Muham-mad wee nye ya nwanne nna nne ya Hazn ibn Abi Wahb, o wee mụọ ya Abd al-Rahman.

* "Wadi al-Qura" (Ndagwurugwu Obodo) dị ihe dị ka. 290km n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ nke Medina, n'ụzọ ndị njem na-aga Siria.

11.02.10 -- Mgbasa ozi maka igbu ọchụ nke onye Juu Yusair ibn Rizam na Khaybar* (February na Maachị 628 A.D.)

E wee soro abụọ mkpọsa nke Abd Allah ibn Rawaha na Khaybar. Onye ahụ mere nzube nke igbu Yusair ibn Rizam ibn Rizam, nke a kọrọ banyere ya: "Yusair ibn Rizam nọ na Khaybar ma kpọkọta ndị Ghatafan ka ha buso Muhammad agha. Muhammad zigara Abd Allah ibn Rawaha na ọtụtụ ndị enyi, gụnyere Abd Allah ibn Unais, onye mmekọ nke Banu Sal-ima. Mgbe ha bịara gwa ya okwu, ha kwuru, sị: ‘Ọ bụrụ na ị gaa Muhammad, ọ ga-ebuga ọfịs n’isi gị, ma si otú ahụ na-asọpụrụ gị.’ Ha rụgidere ya ruo mgbe o sonyeere ha otu ìgwè nke ụfọdụ ndị Juu. Abd Allah ka ọ nọkwasị n'elu camel ya ruo mgbe ha rutere Qarqara, kilomita iri na abụọ n'ebe ndịda nke Khaybar. Ọ bụ mgbe ahụ ka Yusair malitere ịkwa ụta na ọ chọrọ ịga Mu-hammad. Abd Allah hụrụ ya wee dakwasị ya na mma agha ya, na-ewepụ ụkwụ ya. Yusair ibn Rizam were mkpanaka osisi o ji n'aka kụgbuo ya. Ndị enyi Muhammad wee tụgharịa megide ndị enyi ha ndị Juu wee gbuo ha. Naanị otu nwoke ji ụkwụ gbapụ. Mgbe Abd Allah bịakwutere Muhammad, onye ozi ahụ gbụsara ọnya ya ọnụ mmiri, ọ dịghịkwa ọtụ ma ọ bụ ihe mgbu mere.”

* "Khaybar" dị 160 km n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ Medina. Ọtụtụ ndị Juu agbapụla ebe ahụ mgbe a chụpụrụ ha na Medina, ma ọ bụ chụpụ ha.

11.02.11 -- Ogbugbu Khalid ibn Sufyan ibn Nubaih al-Hudhali (June 625? A.D.)

Mgbe ahụ, ozi Abd Allah ibn Unais, onye Muhammad zigara Nakhla * ma ọ bụ 'Urana * megide Khalid ibn Sufyan, ebe nwoke a kpọkọtara ndị mmadụ ka ha buso Muhammad agha. Abd Allah gburu ya. Abd Allah ibn Un-ais kọrọ, sị: “Muhammad kpọrọ m òkù wee sị: ‘Anụwo m na Abu Sufyan ibn Nubaih kpọkọtara ndị mmadụ ka ha buso m agha na Nakhla. Gakwuru ya gbuo ya!’ M wee sị: ‘Kwapụtaara m ya ka m mata ya!’ O wee sị: ‘Mgbe ị hụrụ ya, ọ ga-echetara gị Setan. Ihe ịrịba ama nye gị ga-abụ na ị ga-ahụ na ọ na-asọ oyi.’ M wee were mma agha kee ájị̀ pụta ruo mgbe m ruru ya. Ya na ụmụ nwanyị nọ, ndị ọ na-agbalị ịchọta ogige maka ha. Ọ bụ n’oge ekpere ehihie. Mgbe m hụrụ ya, enwere m ụjọ, dịka Mu-hammad kwuru na mbụ. N'ọnọdụ ọ bụla, agara m ya. Otú ọ dị, ọ bụ ezie na m na-atụ ụjọ na agha pụrụ ibili n’etiti anyị nke pụrụ ime ka m ghara ikpe ekpere, ekpeere m ekpere tupu m agawa. M wee bịarute ya ma were isi m kwee isi. Mgbe m guzo n’akụkụ ya, ọ jụrụ ya, sị: ‘Ònye bụ nwoke a?’ M zara, sị: ‘Otu Bedouin nụrụ otú unu si achịkọta ndị mmadụ megide nwoke ahụ, ya mere ọ na-abịakwute gị.’ O wee sị: ‘Ọ dị mma, ihe ahụ ji m n’aka.’ M wee soro ya ruo ogologo oge ruo mgbe m nwetara ohere ibuso ya agha ma gbuo ya. M wee pụọ, mgbe ndị inyom ya na-adakwasị ya na-akwa ákwá arịrị. Mgbe m rutere Muhammad, o kwuru, ozugbo ọ hụrụ m: 'Okwu ahụ eme-zuola!' M wee sị: 'Egbuwo m ya, onye ozi nke Allah!' Ọ zara: 'Ị kwuwo n'ezie! m.’ Ha wee sị: ‘Gịnị mere na ị gaghị alaghachi jụọ ya ihe ọ pụtara?’ M lọghachiri jụọ ya, sị: ‘O onye ozi nke Chineke, gịnị mere i ji nye m osisi a?’ Ọ zara, sị: ‘Dị ka ihe ịrịba ama n’etiti mụ na gị n’ụbọchị mbilite n’ọnwụ, n’ihi na n’ụbọchị ahụ, ndị kasị nta n’ime ndị mmadụ ga-enwe nkwado.’”** Abd Allah wee kee ya n’aka mma agha ya ruo mgbe ọ nwụrụ. E likwara ya na ya, dị ka iwu ya si dị.

* A maghị kpọmkwem ebe ogbugbu a mere. Ebe abụọ akpọrọ aha dị na mpaghara Mecca.
** Ogbugbu nke otu n'ime ndị iro Muhammad bụ ka ọ bụrụ nkwado maka onye ogbu mmadụ ikpe ziri ezi na ikpe nke Allah. Na Alakuba, a na-ahụ igbu ọchụ dị ka ijere Allah ozi na ụzọ isi kwado onye mmehie.

11.02.12 -- Mgbasa ozi n'ala nke Banu Murra (December 628 A.D.)

Mgbe ahụ, sochiri mkpọsa nke Ghalib ibn Abd Allah al-Kalbi na obodo nke Banu Murra *. Usama ibn Zaid, ya na onye in-yeaka, gburu n'ebe ahụ Mirdas ibn Nahik, otu n'ime ndị ha na ha na-akwado Juhaina**. Usama ibn Zaid kọrọ banyere ihe omume a, sị: “Mụ na otu onye inyeaka jidere ya. Mgbe anyị mịpụtara mma agha ahụ, o tiri mkpu, sị: ‘Ana m ekwupụta na ọ dịghị Chineke dị ma e wezụga Allah!’ Ma anyị akwụsịghị ruo mgbe anyị gburu ya. Mgbe anyị bịara Muhammad, anyị gwara ya okwu. Ọ jụrụ, sị: ‘Ònye nyere gị ikike igbu onye na-asị: Ọ dịghị Chineke ma ọ bụghị Allah?’ M zara, sị: ‘O onye ozi nke Allah, o mere ya nanị n’ihi egwu ọnwụ.’ Muhammad wee sị ọzọ: ‘Ònye nyere gị ikike ime nke ahụ?’ Site n’aka onye zitere ya n’eziokwu, ọ nọgidere na-ebo m ebubo ruo ogologo oge nke na ọ dị m ka ya bụrụ na m agbanwebeghị n’oge gara aga kama ọ bụghị naanị n’ụbọchị ahụ, na egbughịkwa m ya. M wee sị: ‘Biko, onye ozi nke Allah! M na-aṅụ iyi na agaghị m egbu nwoke ọzọ na-asị: Ọ dịghị Chineke ma Allah.’ Muhammad jụrụ, sị: ‘Ọbụna mgbe m nwụsịrị?’ M zara, sị: ‘Ọbụna mgbe ị na-anọghịzi!’”**

* Ndị Banu Murra bi n’ebe dị ihe dị ka kilomita 230 n’ebe ugwu Medina.
** Ndị Banu Juhaina bi n’akụkụ oke osimiri uhie, ọdịda anyanwụ Medina.
*** Na Alakuba, ọ bụ mmehie na-enweghị mgbaghara mgbe otu onye Alakụba kpachaara anya gbuo onye Alakụba ọzọ, ọ gwụla ma ọ bụ maka ịbọ ọbọ.

11.02.13 -- Mwakpo ahụ gaa Dhat al-Salasil, n'ala nke Banu ‘Udhra (October 629 A.D.)

Mgbe ahụ, mwakpo nke Amr ibn al-‘As ruo Dhat al-Salasil, n'ala nke Banu 'Udhra* sochiri. A kọrọ banyere mkpọsa a, sị: “Muhammad nyere ya iwu ka ọ kpọkọta ndị Bedouin ka ha gaa agha Siria, n’ihi na nne al-’As ibn Wa’il si n’ebo Bali, o wee nwee olileanya na ya ga-emeri ha. Mgbe Amr bịarutere na mmiri Salsal dị n'ala Judham, ọ malitere ịtụ egwu wee rịọ maka enyemaka Muhammad. Muhammad zipụrụ ya Ubaida ibn al-Jarrah na ndị kasị ochie na-akwaga mba ọzọ, n'etiti ha bụ Abu Bakr na Umar, na-enye iwu ka ha dịrị n'otu ka a na-ezipụ ha. Mgbe Abu Ubai-da bịakwutere Amr, ọ sịrị: ‘Ọ bụ naanị ka ị bịara ime ka m dị ike!’ Abu Ubaida zara, sị: ‘Ọ bụghị otú ahụ, m na-edu ndị nọ n’okpuru iwu m, ị na-enyekwa ndị gị iwu.’ Abu Ubaida bụ nwoke nwere obiọma, dịkwa nwayọọ, onye na-achọghị ịma ihe nke ụwa. Amr sịrị: ‘Ee e, naanị ị bịara ịgba m ume.’ Abu Ubaida wee sị: ‘Muhammad nyere iwu ka anyị dịrị n’otu. Ọ bụrụ na ị chọghị irubere m isi, m ga-edo onwe m n’okpuru gị.’ Amr wee sị: ‘Ya mere, abụ m Emir gị na ị bụ onye nkwado m!’ ‘Otú ahụ ka ọ dị,’ Abu Ubaida zara, Amr wee duru ndị ahụ kpee ekpere.”

* The Banu ‘Udhra lived south of Tabuk, in an area approx. 430 to 510 km northwest of Medina, along the caravan route to Syria.

11.02.14 -- Olee otú Abu Bakr si dụrụ onye bụbu Onye Kraịst ọdụ Raafi' bin Abi Rafi'‘

Dị ka m nụrụ ya, Raafi' ibn Abi Raafi' kọwara ihe ndị a site na mbuso agha a: "Abụ m onye Kraịst na aha ya Sarjis. Abụ m onye nduzi kacha nwee ahụmahụ n'akụkụ a nke ọzara. N'oge a na-ekpere arụsị, m na-ezobe mmiri n'ime àkwá enyí nnụnụ n'ájá ma na-eji kamel duru m wee banye n'ime ọzara, n'ihi na ọ dịghị onye nwere ike ịchụ m n'ebe ahụ. M'gāga kwa n'ebe miri ezoro ezo, ṅua nime ya; Mgbe m ghọrọ Islam, esonyere m njem Amr ibn al-'As na Dhat al-Salasil. N'ihi na m chọrọ ịhọrọ a enyi, m họọrọ Abu Bakr sonye n'ogige ya. O yiri uwe mwụda sitere na Fadak, bụ́ nke ya, mgbe anyị ridara n’elu, ji mee kapeeti. Ozugbo anyị gakwara ọzọ, ọ ga-ekechikwa onwe ya ọzọ na uwe mwụda ya, nke o ji agịga osisi mechie. Ya mere, ndị bi na Najd kwara ákwá mgbe ha si n’ezi ofufe dapụ, sị: ‘Ànyị kwesịrị ịkwanyere onye yi uwe a ùgwù?’ M wee sị ya: ‘O Abu Bakr, esorowo m gị ka Allah wetara m uru site na mkpakọrịta gị. Nyenụ m ezigbo kansụl kụziere m ihe!’ Ọ zara, sị: ‘M gaara eme otú ahụ ọ bụrụgodị na ị gwaghị m ya. Ana m enye gị iwu ka ị mata Allah naanị ya na ka gị na ya na-akpakọrịta ihe ọ bụla, na-ekpe ekpere, inye onyinye, ibu ọnụ na Ramadan (ọnwa 9), ime njem nlegharị anya n'ebe nsọ, na-asa onwe gị mgbe adịghị ọcha ọ bụla na ka ọ dịghị mgbe ị chọrọ iwere ikike n'elu abụọ Alakụba.'* M wee zara: 'O Abu Bakr, m na-atụ anya, site Allah, na ọ dịghị mgbe m ga-emekọrịta ihe na-ekpe ekpere na Chineke na ọ dịghị mgbe m ga-eme ihe na Chineke na onye ọ bụla na-agaghị eme ihe na ya na Chineke. nwere ihe, na-akwụ mgbe niile tax okpukpe. M ga-ebu ọnụ na Ramadan (ọnwa nke itoolu), mee njem njem na Ka'ba na Mecca, ọ bụrụ na m nwere ike ime otú ahụ, sachaa onwe m mgbe ọ bụla m chọrọ sachapụ. Ma gbasara iwu, dị ka m na-ahụ ya, ọ bụ naanị ndị e nyere ọrụ nke emir bụ ndị Muhammad na ndị ọzọ na-asọpụrụ. Gịnịzi mere i ji gbochie m ya?’ Ọ zara, sị: ‘Ị jụwo ka m gwa gị banyere ọrụ dị nsọ, na m ga-emekwa. Allah zitere Mu-hammad na okwukwe a, o wee lụọ ọgụ maka ya, ruo mgbe mmadụ niile nabatara ya, ma ọ bụ n'afọ ofufo ma ọ bụ n'ike.** Mgbe ha nabatara ya, ha ghọrọ ndị na-akwado ya na ndị enyi n'okpuru nchebe ya. Kpachara anya ka ị ghara ịrara Allah nye site na ndị na-akwado ya, ma ọ bụghị ya, ọ ga-ahapụ gị. N'ihi na asi na emejọ onye ọ bula n'etiti unu otú a, mọ-ya gāza ọku n'ọnuma, ma ọ buru na emeru kamel ma-ọbu aturu nke nwayi nēnweghi ya aru. Ma Allah ga-ewekwa oké iwe n’ihi ndị na-akwado ya.’ M wee hapụ ya. Mgbe a họpụtara Abu Bakr ka Muhammad bụrụ onye ndú, m bịakwutere ya wee sị: ‘Abu Bakr, ọ̀ bụ na ị machibidoro m ikike n’ebe ndị Alakụba abụọ nọ?’ Ọ zara, sị: ‘N’ezie, m ka na-amachibidokwa gị ya ọbụna ugbu a.’ M wee sị: ‘Gịnịzi mere i ji were ikike kasịnụ (nke caliphate) n’ebe mmadụ nile nọ?’ Ọ zara, sị: ‘N’ihi na m gaghị atụ ndị obodo ahụ egwu dị iche iche Muhammad. kewara.'"***

* Nchịkọta Alakuba nke a dabara na ndenye ọgwụ iji mezuo yana mmachibido iwu iji zere. Enweghị nzọpụta na Islam, enweghị ike ebere ma ọ bụ mmeghari nke obi. Ọ ka bụ ọrụ mmadụ, n'ihi na ndị na-akwado ya ga-eme ihe niile naanị ya.
** Abu Bakr kwetara n'ihu ọha na Alakuba na-atụ anya ma ọ bụ nrubeisi n'obi ma ọ bụ nrubeisi - site n'ike ike ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa.
*** Mgbe ọnwụ Muhammad gasịrị, ọnọdụ ndị Alakụba dị obere oge dị oke egwu. Abu Bakr naanị bụ onye na-ejikọta ọnụ nke nwere ike ijide ọdịmma agbụrụ dị iche iche.

11.02.15 -- Gịnị mere 'Auf ibn Malik al-Ajsha'i

‘Auf ibn Malik al-Ajsha’i kọrọ, sị: “Anọ m na mwakpo nke Dhat al-Salasil, n’etiti Umar na Abu Bakr. M'we gabiga n'akuku ufọdu ndi b͕uru eb͕u camel, ma ha enweghi ike idọkasia ya. Ebe m bụ ọkà n’ịzụ anụ, ajụrụ m ha ma hà chọrọ inye m otu ụzọ n’ụzọ iri ma ọ bụrụ na m ga-ekere ha kamel ahụ. Ha kwe-kọrịtara, m wee were mma ahụ, gbukasịa kamel ahụ ozugbo, were iberibe ya butere ndị mụ na ha so. Anyị siri nri rie ya. Abu Bakr na Umar jụrụ m ebe m nwetara anụ ahụ. Agwara m ha, ha wee sị: ‘Unu emewo ihe ọjọọ n’inye anyị anụ a!’ Ha biliri wee gbụọ ihe ha riri. Ọ nọ na-ekpe ekpere n’ụlọ ya, m wee sị: ‘Udo dịrị gị, onye ozi nke Allah, na amara na ebere Chineke dịnyere gị!’ Ọ jụrụ m, sị: ‘Ị bụ ‘Auf ibn Malik al-Ajsha’i?’ M zara ya: ‘Ee, ị dị m oké ọnụ ahịa karịa nna na nne.’ O wee jụọ, sị: ‘Ị̀ bụ nwoke ahụ na-egbughị ihe ọ bụla ọzọ? wee sị ya.”

* E gbubeghị kamel ahụ dị ka omenala e nyere n’iwu bụ́ igbu akpịrị na usoro Basmallah si dị. N'ihi nka ewe gua anu-ya dika ihe nādighi ọcha.

11.02.16 -- Mgbasa ozi na Ndagwurugwu Idam (December 629 A.D.)

Mgbe ahụ, mwakpo nke Ibn Abi Hadrad took place weere ọnọdụ na Ndagwurugwu Idam.* Al-Qa'qaa' ibn Abd Al-lah kọrọ na nna ya sịrị ya: "Muhammad zigara anyị na ọtụtụ ndị Alakụba na Idam. Abu Qatada al-Harith na Muhallim ibn Jath-thama so na ha. Mgbe anyị nọ na ndagwurugwu Idam, ‘Aamir ibn al-Adbat al-Ashja’ị ji kamel bịakwute anyị. O were bred nke etere abuba na akpukpọ-ya nke juputara na miri-ara-ehi. Mgbe ọ gafere anyị, o kelere anyị n’ụzọ ndị Alakụba, anyị hapụkwara ya ka ọ gaa n’ihu. Mana Muhalim wakporo ya ma gbuo ya n'ihi esemokwu mbụ wee were kamel ya na achịcha ya. Mgbe anyị bịarutere Muhammad wee kọọrọ ya okwu ahụ, o kpughere: “Ndị kwere ekwe, mgbe unu na-eme njem n'ụzọ nke Allah (ya bụ n'ebumnobi agha), na-akpa ókè, ma asịla onye na-ekele gị, 'Ị bụghị onye kwere ekwe,' na-achọ ohere nke ndụ ugbu a...” (Sura al-Nisa 4:94).

* Ndagwurugwu Idam dị ihe dịka. 120 km northwest of Medina. Ụzọ ndị njem na-aga Siria si na ya gafere.

‘Urwa ibn Zubair kọrọ ihe ndị a site n’aka nna nna ya, bụ́ onye ya na Muhammad nọ na Hunain (lee akụkụ 22.1 ruo 10): “Mu-hammad duuru anyị n’ekpere etiti ehihie, ma ọ nọdụrụ ala n’okpuru ndò osisi dị na Hunain. Al-Aqra ibn Habis na Uyayna ibn Hisn ibn Hudhaifa wee daa n'etiti onwe ha n'okwu gbasara Amir ibn al-Adbat. Uyayna, onye n'oge ahụ bụ onye isi nke Ghatafan, chọrọ ka ọbara Amir kwụọ ụgwọ, na al-Aqra' gbachitere Muhallim n'ihi ọnọdụ ya n'okpuru Khindif. Ha wetara esemokwu ha n'ihu Muhammad anyị wee gee ntị. Anyị nụrụ otú Uyayna kwuru, sị: 'Site Allah, onye ozi nke Allah, m ga-ahapụ ya ruo mgbe m na-eme ka ndị inyom ya na-ata ahụhụ otu ahụhụ nke o mere nke m.' Muhammad kwuru, sị: 'Ị ga-anabata ọbara ego --iri ise kamel na nke a njem na iri ise mgbe anyị laghachiri!' Uyayna jụrụ ịnakwere nke a. Mukaithar wee bilie, obere nwoke siri ike sitere na Banu Laith wee sị: 'O onye ozi nke Allah! Site na Allah, enweghị m ike iji nwoke a nke nwụrụ n'oge mbụ nke Islam tụnyere ihe ọ bụla ọzọ karịa ìgwè atụrụ na-aga na mmiri wee gbasasịa na nke ikpeazụ mgbe onye mbụ zutere akụ. Nye ihe atụ ziri ezi taa, ma gbanwee iwu echi!’ Mu-hammad weliri aka ya elu wee sị: ‘Ọ bụghị otú ahụ, ị ghaghị ịnara ego mgbapụta ahụ--iri ise na njem ahụ na iri ise mgbe anyị laghachiri.’ Mgbe nke a gasịrị, ha nakweere ego mgbapụta ahụ. Ha wee jụọ, sị: ‘Olee ebe enyi gị nọ, ka Muhammad wee rịọ ya ebere nke Allah?’ Mgbe ahụ, otu nwoke toro ogologo, onye na-adịghị ọcha na nke nwere akpụkpọ anụ bilitere, yikwasị uwe nke o chere na a ga-egbu ya, wee nọdụ ala n’ihu Muhammad. Onye amụma jụrụ ya aha ya, ọ zara: ‘Aha m bụ Muhallim ibn Jathama!’ Muhammad weliri aka ya sị ugboro atọ: ‘Allah, agbagharala Muhallim ibn Jathama!’* O biliri were ọnụ uwe ya hichaa anya mmiri ya. Otú ọ dị, anyị kwuru n’etiti onwe anyị, sị: ‘Anyị nwere olileanya na Muhammad ga-arịọ Allah ka ọ gbaghara ya.’ Ma ihe anyị hụrụ ka o mere bụ ihe e kwuworo.”

* Lee ekpere jọgburu onwe ya!

11.02.17 -- Ogbugbu nke onye Jusham Rifa'a ibn Qays nso Medina (December 629 A.D.)

Mgbe ahụ wee soro mkpọsa nke Ibn Abi Hadrad na al-Ghaba *, nke, onye a pụrụ ịdabere na ya gwara m, Ibn Abi Hadrad n'onwe ya kọrọ n'ụzọ dị otú a: "Achọrọ m ịlụ nwanyị sitere n'ebo m ma kwere ya nkwa inye ya narị dirham abụọ. Ajụrụ m Muhammad maka nkwado ya n'ihe gbasara alụmdi na nwunye m. Ọ jụrụ m kedu ka onyinye ahụ si buru ibu. Mgbe m kwuru na ọ bụ dirham 200, ọ zara, sị: ‘Ka Allah bụrụ otuto! Ọ bụrụ na ị nwere ike ị nweta dirham n'ala ala ndagwurugwu, ị gaghị enyekwu ya. Site na Allah, enweghị m ihe ọ bụla m ga-eji nyere gị aka!'

* "al-Ghaba" (oké ọhịa) dị ihe dị ka. 12km n'ebe ugwu Medina.

Mgbe ụbọchị ole na ole gasịrị, otu nwoke a na-akwanyere ùgwù, onye a na-asọpụrụ, Rifa'a ibn Qays, so ọtụtụ ezinụlọ nke ebo ya gaa al-Ghaba, iji kpọkọta ndị Banu Qays n'ebe ahụ maka agha megide Muhammad. Muhammad mere ka m kpọọ ma gwa mụ na ndị Alakụba abụọ ndị ọzọ, sị: ‘Pụpụnụ wetara m akụkọ banyere nwoke a!’ O wee mee kamel ochie nke na-akpa ike duru n’ihu anyị na-dị ka otu n’ime anyị na-agbago ya-ọ pụghịkwa ibili n’adịghị ike, nke mere na ụfọdụ ndị ikom si n’azụ aghaghị inye nkwado ruo mgbe ọ ga-emecha bilie. Muhammad wee sị: ‘Ka afọ ju gị ma nọkwasị ya n’otu n’otu!’ Anyị ji mma agha na akụ́ pụọ, mgbe anyanwụ dara wee rute n’akụkụ ogige ndị iro ahụ. M chere n'otu akụkụ nke ogige ahụ, ndị enyi m mekwara otú ahụ n'akụkụ nke ọzọ. Asịwo m ha, sị: ‘Mgbe unu nụrụ ka m na-akpọ, sị: “Chineke ka ukwuu!* hụkwa na m batara n’ogige ahụ, meekwanụ otu ihe ahụ n’akụkụ unu.’ Anyị nọrọ n’ebe anyị nọ chere ruo mgbe anyị tụrụ ndị iro ahụ n’anya ma ọ bụkwanụ na anyị nwere ike ịnara ya ihe. Abalị adakwasịla anyị. Ọkụ n’uhuruchi apụọla, onye ọzụzụ atụrụ ahụ na-azụ ehi abịabeghịkwa. Ha tụrụ egwu. Rifa'a, onye isi ha, kwụgidere mma agha ya gburugburu ya wee sị: 'Site na Allah, m ga-achọ onye ọzụzụ atụrụ anyị'. Ọ ga-abụrịrị na ihe ọjọọ mere ya!’ Ma ọ ṅụrụ iyi site Allah, ọ ga-aga na-enweghị onye ndu. Mgbe o rutere n'akụkụ m, m gbara ụta n'ime obi ya. Site Allah, o kwughị okwu ọzọ. M wee wulie elu gakwuru ya ma wepụ isi ya. M wee tikuo, sị: ‘Allah ka ukwuu!’ wee banye n’otu akụkụ nke ogige ahụ, ebe ndị enyi m si n’akụkụ nke ọzọ bịa. Site Allah, ndị mmadụ chere na ihe ọ bụla ma na-agba ọsọ, na were naanị dị ukwuu tinyere dị ka ha nwere ike na-na ngwa ngwa. Anyị chụpụrụ ọtụtụ kamel na atụrụ ma duru ha gaa Muhammad. M wetakwara ya isi Rifa’a. Muhammad nyere m kamel iri na atọ maka ego ahụ, m wee mebie alụmdi na nwunye ahụ.

*"Allahu akbar!" bụ ụdị dị mkpirikpi nke nkwupụta okwukwe nke islam, nke pụtara "Allah ka ukwuu!" Mkpu a na-akọwa Chineke nke a na-apụghị ịbịaru nso, nke a na-apụghị ịghọta aghọta, nke dị anya na nke a na-apụghị ịbịaru nso, onye karịrị ihe ọ bụla a pụrụ iche echiche banyere ya ma ọ bụ kwuo banyere ya. Echiche ọ bụla banyere Allah bụ, na nghọta Islam, ụgha na erughi eru. Ọ dịghị Muslim maara n'ezie onye Allah bụ eziokwu. N’ụzọ dị iche, otú Nna anyị nke bi n’eluigwe si metụta Ọkpara ya bụ́ Jizọs: Onye na-ahụ ya, na-ahụ Nna ya, onye ọ bụla nke maara Ya, marakwa Nna ahụ.

11.02.18 -- Ogbugbu nke Abu ‘Afak na Medina (Eprel 624 A.D.)

Salim ibn ‘Umayr, otu n’ime ndị ihu abụọ, ka e zipụrụ igbu Abu ‘Afak nke ndị Ba-nu ‘Ubaida. Ihu abụọ ya pụtara ìhè mgbe Muhammad gburu al-Harith ibn Suwayd. O wee dee:

anọwo m ogologo ndụ, ma ahụghị m ebe obibi;
ma-ọbu nkpọkọta ndi madu kwesiri ntukwasi-obi kari
rue ọb͕ub͕a-ndu ahu, nēdebe okwu-ya
nye ndị enyi na-achọ enyemaka, zọpụta ụmụ nke Qaila.
Ugwu nile kewara, ma ha ekweghi.
Mgbe ahụ, onye na-agba ịnyịnya bịara kewaa ha abụọ.
ihe nsọ na ihe nādighi nsọ we kewapu;
A sị na ị matara ezi ike
ma ọ bụ na ị gbasoro naanị iwu oge ochie!

Muhammad jụrụ, sị: "Ònye ga-ahapụ m n'ihe ọjọọ a?" Salim ibn 'Umayr, otu n'ime ndị ihu abụọ, gara gbuo ya.* Umama al-Muzairriyya dere, sị:

Ị na-akpọ okwukwe nke Allah na Muhammad ụgha.
N'ezie, Amr, onye muru gi, muru nwoke ojoo.
Ya mere, onye kwere ekwe tigbuo gị n'ọgwụgwụ abalị.
Were nke ahụ, Abu 'Afak - n'agbanyeghị afọ ndụ gị."
* Ma ọzọ ogbugbu na iwu! Ọtụtụ ọbara rapara Muhammad n'aka.

11.02.19 -- Ogbugbu nke Asma', ada Marwan na Medina (March 624 A.D.)

Asma’, ada Marwan, emi ‘Umayr ibn Adi ekebemde iso ye enye, okoto Banu Umaiyya, onyụn̄ ayarade idem esie nte owo mbubịk ke ẹma ẹkewot Abu ‘Afak. Ọ bụ nwunye otu nwoke nke Banu Khatma, onye aha ya bụ Yazid ibn Zaid. Ọ kparịrị Islam na ndị na-ekwupụta ya n'amaokwu ndị a:

Ị na-erubere Banu Malik dị ala, Nabit, Auf, Khazraj,
na mgbe ogbugbu nke ndị isi gasịrị
ị na-atụ anya onyinye sitere n'aka ndị bịara abịa,
Ọ bụghị site na Murad na Madhhij,
dị ka mmadụ na-atụ anya ihe ọṅụṅụ nke mkpụrụ osisi cha-ra acha.
Ùnu adi-kwa-la onye ahu, bú onye imi nāria ọria,
na-achọ ihu mara mma,
olile anya dị egwu nke na-agaghị emezu?

Mgbe Muhammad nụrụ nke a, ọ jụrụ: "Ọ dịghị onye ga-achụpụ m n'aka ada Marwan?" Mgbe 'Umayr ibn Adi al-Khatmi, onye ya na ya nọ, nụrụ nke a, ọ gakwuuru ya n'otu abalị wee gbuo ya. N'ụtụtụ echi, ọ gara Muhammad wee gwa ya na o gburu ya. Muhammad kwuru, sị: "Ị nyeere Allah na onye ozi ya."* Mgbe ahụ, ọ jụrụ ya ma ọ dị mkpa na-atụ egwu ihe ọ bụla n'ihi ya. Muhammad zara, sị: 'Ọ bụghị ewu abụọ ga-akụ isi ha n'ihi ya. Mgbe nke a gasịrị, 'Umayr laghachiri na ndị nke ya. Ndị Banu Khatma nwere oké iwe n’ihi ogbugbu e gburu ada Marwan, n’ihi na o nwere ụmụ nwoke ise n’oge ahụ. Mgbe 'Umayr rutere Banu Khatma, ọ sịrị: "Egbuwo m ada Marwan! Soro m buso m agha, yabụ na ị gaghị achọ oge buru ibu iji tụlee. " Nke a bụ ụbọchị mbụ a na-enye ụlọ Banu Khatma otuto site na Islam, n'ihi na ndị kwuputara Islam kpuchiri ya na nzuzo. Nke mbụ bụ 'Umayr, onye a na-akpọ "Qur'an reader", mgbe ahụ Abd Allah ibn Aus na Khuzaima ibn Thabit. Mana n'ụbọchị ogbugbu nke ada Marwan, mgbe ndị Banu Khatma hụrụ ike nke Islam, ọtụtụ n'ime ha tụgharịrị.

* Ọzọkwa igbu ọchụ na iwu nke Muhammad - oge a nke nwanyị na-enweghị nchebe na onye na-ede uri nwere ọgụgụ isi. Muhammad bụ onye ogbu mmadụ.

11.02.20 -- Mweghara na ntụgharị nke Thumama

Abu Huraira kọrọ, sị: “Ụfọdụ ndị na-agba Muhammad gawara dọrọ otu nwoke nke ndị Banu Hanifa* n'agha. Ha amaghị onye ọ bụ ruo mgbe ha kpọtara ya Muhammad. Muhammad kwuru, sị: 'Ị maara onye ị kpọrọ? Nke ahụ bụ Thumama ibn Uthal al-Hanafi! Mesoo ya nke ọma!’ Muhammad lọghachiri n’ebe ezinụlọ ya nọ wee sị: ‘Kpọkọtanụ ihe oriri nile unu nwere ma ziga ya onye mkpọrọ!’ O mekwara ka a kpọtara ya kamel mmiri ara ya n’ụtụtụ na ná mgbede, ka ọ ghara inwe ihe kọrọ ya. Mu-hammad wee gakwuru ya ma gbaa ya ume ka ọ bụrụ onye Alakụba. Ọ zara, sị: ‘Ọ bụrụ na ị chọrọ igbu m, gbuo nwoke nke ji ụgwọ ọbara buru ibu. Ọ bụrụ na ị chọrọ ihe mgbapụta, rịọzie ihe ị ga-achọ!’ O wee gafee ọtụtụ ụbọchị otú ọ masịrị Allah. Otu ụbọchị Muhammad sịrị: ‘Hapụ Thumama n’efu!’ Mgbe ọ nwere onwe ya, ọ gara al-Baqi’ wee mee onwe ya ka ọ dị ọcha n’ụzọ kacha mma. O wee bịa na Muhammad na-asọpụrụ Islam. N'uhuruchi wetara ya ihe-oriri-ya dika ọ bu na mbu. Ma ọ nara naanị ntakịrị mmiri ara n’ime kamel mmiri ara ehi ahụ. Nke a tụrụ ndị Alakụba n’anya. Mgbe Muhammad nụrụ ya, ọ sịrị: ‘Gịnị bụ ihe na-eju gị anya? Ọ bụ n'ihi na nwoke na-eri n'ụtụtụ na afọ onye na-ekweghị ekwe na mgbede na nke onye kwere ekwe? Onye na-ekweghị ekwe ji afọ asaa na-eri nri, ma onye kwere ekwe na-eri nanị otu.”

* Ndị Banu Hanifa bi na Eastern Arabia, n'ime ime si n'ụsọ oké osimiri nke Ọwara Arab nke Bahrain, na mpaghara ihe dị ka. 860 ruo 1100 km n'ebe ọwụwa anyanwụ Medina.

Ibn Hisham kwuru, sị: “A kọọrọ m na o mere njem ala nsọ na Mecca wee sị, ka ọ batara na Ndagwurugwu Mecca, ‘labbaika’* (m guzoro gị maka ije ozi). Ọ bụ ya bụ onye mbụ kwuru nke a mgbe ọ banyere Mecca.”

* A chọrọ ndị Alakụba niile ka ha na-ekwughachi oku nraranye a ma nyefee Allah n'oge njem njem ha. Ọ ghọrọ ụkpụrụ nke njem nsọ ma mee ka agbụ nke ndị Alakụba na mmụọ nke gosipụtara onwe ya dị ka "Al-lah".

11.02.21 -- Njem ahụ iji taa ndị ikom Badjila ahụhụ (Septemba 624 A.D.)

Na mbuso agha megide Muharib na Tha'laba, Muhammad nwetara ohu aha ya bụ "Yasar". Na mpaghara Jamaa’ (nke dị nso na Medina) o mere ka ọ zụọ otu kamel n’ebe ịta nri. Otu ụbọchị, ndị mmadụ si Qays Kubba, ngalaba nke Bajila, bịara Muhammad. Ha na-arịa ọrịa ahụ́ ọkụ na ahụ́ ọkụ. Muhammad kwuru, sị: "Gakwuru kamel ndị nwanyị ṅụọ mmiri ara ehi na mmamịrị ha." Mgbe ahụ́ dị ha mma, afọ ha wee maliteghachi ibu, ha wakporo Yasar, gbuo ya, chụpụkwa ogwu n'anya ya, chụpụkwa kamel ahụ. Muhammad zigara ha Kurz ibn Jabir O wetara ha Muhammad mgbe o si Dhu Qarad lata. Ebipụrụ ha aka na ụkwụ na anya kpuo ìsì.***

* Ndị Banu Bajila bi na mpaghara ihe dịka. 130 km ndịda Mecca.
** “Ogbugbu” pụtara igbu mmadụ site n’ịkpụ akpịrị, ka onye ahụ na-agba ọbara wee jiri nwayọ gbuo. Na nkeji ikpeazụ nke ndụ ya, ha kụpụrụ anya Yasar.
*** "Dhu Qarad" dị ihe dị ka. 20km n'ebe ugwu Medina.
**** Ajọ ikpe na-eso ajọ omume! Islam gara n'ihu na-agbaso iwu ahụ: “anya lara anya na eze lara eze” (Ọpụpụ 21:23-25). Ọ maghị azịza nke Kraịst: “Asị m unu ka unu ghara iguzogide onye ajọ omume” (Matteu 5:38-39).

11.02.22 -- Ali na Khalid ibn al-Walid njem na Yemen (June ruo Disemba 631 A.D.)

Muhammad zigara Ali (December 631 AD) na Yemen. Na mgbakwunye, o zipụrụ ndị agha ndị ọzọ ebe ahụ ya na Khalid ibn al-Walid (June na Julaị 631 AD), wee sị: “Mgbe unu zutere ibe unu, Ali ga-abụ onye isi.” Ibn Ishaq kwuru na akụkọ ihe mere eme ya izipu Khalid na Yemem, mana o kwughị ya na ndepụta nke mkpọsa agha na ndị agha. Ya mere, ngụkọta ọnụ ọgụgụ kwesịrị ịbụ 39.

11.02.23 -- Iwu ikpeazụ Muhammad maka agha (June 632 A.D.)

Muhammad zigara Zaid ka ọ gaa Siria,* na n’ógbè Balqa’ na Darum, bụ́ nke Palestine. Ndị mmadụ jikere onwe ha na ndị kasị ochie na-akwaga na Zaid. Ọ bụ njem ikpeazụ Muhammad nyere iwu.

* Ọ bụghị na ndịda, na Yemen na-eme nri, kama n'ebe ugwu dị anya, na Syria, nwere ọdịnihu nke Islam. Ya mere, na njedebe nke ndụ ya, Mu-hammad duziri anya ndị na-eso ụzọ ya na mba nke Ndị Kraịst, na-eche ka e merie ya. Ọ bụ ya ka kpebisiri ike n'ọdịnihu agha ntụziaka maka ndị agha Alakuba ya.

11.03 -- Ụbọchị Ikpeazụ nke Muhammad, Ọnwụ ya na Olili ya (June 632 A.D.)

11.03.1 -- Mmalite nke ọrịa Muhammad (June 632 A.D.)

Mgbe ndị mmadụ nọ na-aga n'ihu, ọrịa ahụ malitere igosipụta onwe ya site na nke Allah na ọmịiko ya bụ iwepụ onye ozi ahụ. Ọ bụ n'ime ụbọchị ikpeazụ nke Safar (ọnwa nke abụọ), n'otu n'otu n'ime ụbọchị mbụ nke Rabi'a al Awwal (ọnwa nke atọ nke afọ nke iri na otu na-esote Hijra). N'etiti abalị Muhammad gara Baqi al-Gharqad na-arịọ Allah ebere maka ndị e liri n'ebe ahụ. Ọ lakwuru ezinụlọ ya. Site n'abalị a gawa, ọ na-arịa ọrịa.

Abu Muwaihiba, onye nnwere onwe nke Muhammad kwuru, sị: “Muhammad kpọtere m n’etiti abalị wee sị: ‘E nyewo m iwu ka m kpee ekpere maka ndị bi n’ebe a na-eli ozu. Soro m!’ M wee soro ya gaa, ka o guzokwa n’etiti ha, ọ sịrị: ‘Udo dịrị unu, ndị bi n’ili ndị a! Ọnọdụ gị ga-adị mma karịa nke ndị ọzọ. Ọnwụnwa dị ka ihe ịrịba ama nke ikpe ikpeazụ ga-abịa dị ka akụkụ nke abalị gbara ọchịchịrị. Otu ga-eso nke ọzọ na nke ikpeazụ ga-aka nke mbụ njọ!’ O wee tụgharịa n’ebe m nọ wee sị: ‘O Mu-waihiba! E nyewo m nhọrọ n’etiti mkpịsị ugodi nke akụ̀ dị oké ọnụ ahịa nke ụwa na mkpịsị ugodi nke Paradaịs. Ahọpụtawo m nke ikpeazụ.’ O wee kpee ekpere maka ndị bi n’ili wee gaa n’ihu; mgbe ahụ, ọrịa, bụ́ nke ọ ga-esi na ya nwụọ, malitere.”

Aisha, nwunye Muhammad, kọrọ, sị: "Mgbe Muhammad si n'ebe olili ozu lọta, enwere m isi ọwụwa wee tie mkpu, sị: 'O, ihe mgbu n'isi m!' Ọ kpọrọ, sị: 'Ee e, isi m!' O wee sị: 'Olee ihe ọjọọ ọ ga-eme ka ị nwụọ n'ihu m, ma ọ bụrụ na m tinye gị na olili ozu, kpee ekpere maka gị ma na-eli gị?' M zara, sị: 'Ị ga-eme ka m laghachi n'ụlọ m? ka mụ na nwaanyị ọzọ kwekọrịta n’ụlọ m.’ Muhammad mụmụrụ ọnụ ọchị.* Ọ bụ ezie na ọrịa ahụ na-akawanye njọ, ọ ka jisiri ike na-agakwuru ndị nwunye ya ruo mgbe ọrịa ahụ bịara sie ike. Naanị mgbe ahụ ọ nọ n'ụlọ Maimuna. O wee kpọọ ndị nwunye ya niile ma rịọ ha ikike ka ọ nọrọ oge ọrịa ya n'ụlọ m. Ha wee nye ya ihe ọ chọrọ.”

* Aisha, “onye na-eto eto”, nwunye Muhammad ọkacha mmasị, nwere ire dị nkọ wee gwa ya eziokwu - ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ oge ọnwụ ya.
** Ime okirikiri, ma ọ bụ Tawaf: E ji okwu a kọwaa okirikiri nke Ka'ba, ma ejirikwa ya mee ọrụ alụmdi na nwunye nke Muhammad n'ebe ndị nwunye ya dị iche iche nọ.

11.03.2 -- Ndị nwunye Muhammad, ndị nne nke ndị kwere ekwe

Muhammad nwere nwunye itoolu: Aisha, ada Abu Bakr; Hafsa, ada Umar; Umm Habiba, ada Abu Sufyan ibn Harb; Umm Salama, ada Abu Umaiyya ibn al-Mughira; Sauda, ada Zama’a ibn Qays; Zainab nwa-nwayi Jahsh ibn Riab; Maimuna, ada Harith ibn Hazn; Juwairiya, ada Harith ibn Abi Dhirar na Sa-fiyya, ada Huyay ibn Akhtab.

Na niile Muhammad lụrụ 13 nwunye: * Nke mbụ bụ Khadija, onye nna ya Khuwailid ibn Asad nye ya n'aka, onye o nyere a ego nke iri na-eto eto camel. Ọ bụkwa Khadija mụrụ ya ụmụ ya niile - ewezuga Ibrahim. Di Khadija buburu bu Abu Hala ibn Malik, nke Banu Usayd ibn Amr ibn Tamim, onye mmekota nke Banu Abd al-Dar. Khadija mụrụ ya Hind na Zainab. Tupu Abu Hala, ọ lụrụ 'Utayyiq ibn 'Aabid, onye ọ mụụrụ Abd Allah na Jariya.

* Muhammad lụrụ ụmụnwaanyị iri na atọ. N’ime otu a, o tinyere onwe ya na eze Devid na eze Sọlọmọn, ma ọ bụghị n’ọkwa Jizọs Kraịst.
Muhammad biri ndụ nke ịlụ karịa otu nwanyị, kwadoro na kor’an (Sura al-Nisa 4:3), wee si otú ahụ ghọọ mkpughe dị nsọ nke iwu kwadoro maka Sharia. O nwere, na mgbakwunye na ndị nwunye ya, ndị inyom na-eje ozi, otu n'ime ha bụ Miriam, bụ́ Onye Kraịst si Ijipt, nanị otu n'ime ndị nwunye ya nile mụụrụ ya nwa nwoke n'ime afọ iri nke ọchịchị ya na Me-dina.
Site na nghọta Alakuba ya banyere alụmdi na nwunye, Muhammad me-hiere megide usoro ntọala nke Onye Okike - na-ebute nhụjuanya na-adịghị agwụ agwụ n'isi ụmụ nwanyị Alakụba nile.

Muhammad lụrụ Aisha na Mecca, mgbe ọ dị afọ asaa ma me-bie alụmdi na nwunye na Medina, mgbe ọ dị afọ itoolu:* Ọ bụ naanị nwa agbọghọ na-amaghị nwoke ọ lụrụ. Nna ya (Abu Bakr) nyere ya ka ọ bụrụ nwunye. Nnipa dodow no ara hyiam bɛboro 400.

* Muhammad lụrụ nwanyị di ya nwụrụ bụ́ Khadija nke nwere ọchịchọ siri ike, bụrụkwa onye bara ọgaranya, bụ onye metụtakwara ya nke ukwuu ma kpụzie ya.
Mgbe ọ nwụrụ na Muhammad ghọrọ onye na-achị Medina, ọ ghọrọ onye kwere nkwa na nwa - afọ asaa Aisha. N'afọ ndị mbụ ya na ya ka na-egwuri egwu n'ala ụlọ ya. Mgbe o tozuo okè n'anụ ahụ, n'afọ nke itoolu nke ndụ, ọ lụrụ di na nwunye. Ọ ghọrọ nwunye Muhammad kacha amasị ya, ma ọ dị naanị afọ 19 mgbe Muhammad nwụrụ. Enweghị ọdịiche dị ukwuu na ndụ Muhammad karịa nke alụmdi na nwunye ya na Khadija na Aisha. Ụmụ nwanyị abụọ a rụrụ ọrụ ndị bụ isi n'akụkọ ihe mere eme nke Islam.

Muhammad natara Sauda n'aka Salit ibn Amr. Akụkọ ndị ọzọ na-ekwu na ọ sitere n'aka Abu Hatib ibn Amr Abd Shams ibn Abd Wudd. Nwunye ya dịkwa narị dirham 400.

Zainab Onye na-elekọta bụ nwanne ya nwoke Abu Ahmad ibn Jahsh. Ya onwe ya kwa, natara dirham 400 dị ka ego isi. Di mbụ ya bụ Zaid ibn Haritha, onye nnwere onwe nke Muhammad (na nwa ya e kuchiri). Al-lah kpugheere ya banyere ya: “… mgbe Zaid mezuru mkpa ya, mgbe ahụ anyị (Allah) lụrụ ya nye gị …” (Sura al-Ahzab 33:37).

Muhammad natara Umm Salama, onye a na-akpọ Hind, site n'aka nwa ya nwoke Salama ibn Abi Salama. Ebe obibi ya bụ akwa nke jupụtara nkwụ nkwụ, iko, nnukwu efere na igwe nri. Di mbụ ya bụ Abu Salama Abd Allah ibn Abd al-Asad. Ọ mụụrụ ya Salama, Umar, Zainab na Ruqai-ya.

Muhammad natara Hafsa n'aka nna ya Umar. Nwunye ya dị narị dirham 400. Aha di mbụ ya bụ Khunais ibn Hudhaafa al-Sahmi.

Umm Habib, onye a na-akpọ Ramla, nyere ya Khalid ibn Sa'id ibn al-'Dị ka nwunye. Ya na Khalid nọ na Abyssinia na ndị Najashi nyere ya dirham 400 dị ka ego isi na ebe Muhammad. Ọ rịọkwara ya ka ọ bụrụ nwunye Muhammad. Di mbụ ya bụ 'Ubaid Allah ibn Jahsh al-Asadi.

Juwairriya so na ndị mkpọrọ nke Banu al-Mustaliq nke Khu-za’a. Ọ dabara na Thabit ibn Qays ibn al-Shammas, onye ya na ya biri nkwekọrịta mgbapụta. Mgbe ọ bịakwutere Muhammad ma rịọ ya ka o nyere ya aka na nkwekọrịta mgbapụta ahụ, ọ jụrụ ya: "Ị chọrọ ihe ka mma?" Ọ weghachiri ajụjụ ndị ahụ: “Gịnịzikwanụ?” Ọ zara, sị: “M ga-azụtara gị n’efu wee lụọ gị.” O kwetara. Muhammad wee jụọ nna ya maka ya n'alụmdi na nwunye. O nyere ya ka ọ bụrụ nwunye na ego ya dị narị dirham narị anọ. Di mbụ ya bụ nwanne nwanne ya Abd Allah.

Safiyya bụ onye Juu mkpọrọ sitere na Khaybar, onye Muham-mad họpụtara maka onwe ya. N'oriri alụmdi na nwunye Mu-hammad enweghị anụ ma ọ bụ abụba. Ọ bụ porridge na ụbọchị. Di mbụ ya bụ Kinana ibn Rabi'a ibn Abi al-Huqaiq.

Muhammad natara Maimuna site n'aka nwanne nna ya al-'Abbas dị ka nwunye, onye kwụrụ ya ụgwọ nke dinar 400. Di mbụ ya bụ Abu Ruhm ibn Abd al-'Uzza. Dị ka akụkọ ndị ọzọ si kwuo, o nyere ya onwe ya. Ọ rịọkwara ya ka ọ bụrụ nwunye ya ka ọ nọkwasịrị n’elu kamel ya. O wee sị: "Kamel na ihe dị na ya bụ nke Allah na onye ozi ya!" ebe Allah kpughere: “… na nwanyị kwere ekwe, ọ bụrụ na ọ na-enyefe onwe ya nye onye amụma…” (Sura al-Ahzab 33:50)* Dị ka ihe ndị ọzọ kwuru, ọ bụ Zainab nyere onwe ya nye onye amụma, ndị ọzọ kwuru na ọ bụ Umm Sharik Ghaziyya, ada Ja’bir ibn Wahb.

* Na Arabic nwekwara ike ịghọta amaokwu a pụtara na Muhammad nwere ikike ịlụ onye ọ bụla Muslim nwaanyị na nwa agbọghọ ọ bụla ọ chọrọ, ma ọ bụrụ na o kwere onwe ya nye ya na ọ chọrọ ka ya na ya mebie alụmdi na nwunye. Ya mere, Allah nyere Muhammad ikike imeju agụụ mmekọahụ ya niile. N'ihi ya, ọ dịghị mkpa ka ọ na-enwe "mwute" maka ịgafe oke nke ndị Alakụba ndị ọzọ. Na ndụ Muhammad mmekọahụ ghọrọ - mgbe ọnwụ nke Khadija na mgbe ọ ghọrọ onye na-achị Medina - a na-achị ihe na ndụ ya.
Iji zie ezi nke a, ndị ọkà mmụta nke Sharia na-ekwu maka Hiba-Alụmdi na Nwunye, nke na-abịa mgbe nwanyị na-enye onwe ya n'enweghị ihe ọ bụla - ihe bụ nanị ihe ùgwù nye Muhammad.

Muhammad natara Zainab, onye n'ihi ebere ya a na-akpọ "Nne nke ndị ogbenye", site na Qabisa ibn Amr al-Hilali dịka nwunye. Nnipa dodow a wonnyaa nkɔanim no mu dodow no ara dɔɔso paa. Di ya nke abụọ bụ Ubaida ibn al-Harith ibn al-Muttalib, na di mbụ ya bụ nwa nwanne nna ya bụ Jahm ibn Amr ibn al-Harith.

Muhammad na ndinyom iri na otu a mezuru ilu. Abụọ n'ime ha - Khadija na Zainab, nwụrụ tupu Muhammad na ndị nwunye itoolu karịa ya. Ya na ụmụ nwanyị abụọ ọzọ ọ lụbeghị alụmdi na nwunye ahụ - ya na Asma, nwa nwanyị Nu'man si n'ebo Kinda, bụ onye ọ hụrụ na ọ bụ onye ekpenta wee zighachi ya na ezinụlọ ya na ego ya, na Amra, nwa nwanyị Yazid, nke ebo Kilab, bụ onye na-adịbeghị anya ghọrọ onye kwere ekwe ma chọọ mgbaba na Allah mgbe ọ bịara Muhammad. O wee sị: "Onye ọ bụla na-abịakwute Allah maka mgbaba, a ga-echebe ya!" O zigaghachiri ya na ezinụlọ ya.

N'ime ndị nwunye Muhammad e nwere ndị Quraishat isii: Kha-dija, Aisha, Hafsa, Umm Habiba, Umm Salama na Sauda. Mmadụ asaa ndị ọzọ si n’ebo Bedouin ma ọ bụ ndị si mba ọzọ bịa: Zainab (ada Jahsh), Maimuna, Zainab (ada Khuzaima), Juwairiyya, Asma’ na Amra. Safiyya abụghị onye Bedouin (kama ịbụ onye Juu); o si na Banu al-Nadir.

11.03.3 -- Muhammad n'ụlọ Aisha

Aisha kọrọ, sị: “Muhammad, ndị ikom abụọ sitere n’ezinụlọ ya duziri bata n’ụlọ m. Otu bụ al-Fadl ibn ‘Abbas. Muhammad nwere akwa kechie ya n'isi, ụkwụ ya adịghịkwa ike." Ubaid Al-lah kwuru, sị: "Mgbe m gafere omenala a na Abd Allah ibn al-'Abbas, ọ jụrụ, sị: 'Ị maara onye nke ọzọ bụ?' M wee sị: Mba' O wee sị: 'Ọ bụ Ali.'" Muhammad mesịrị ghọọ amaghị ihe ọ bụla. Ọrịa ahụ kara njọ. E mesịa, o nyere iwu, sị: “Wụkwasị m akpụkpọ mmiri oyi oyi asaa, ka m gakwuru ndị mmadụ, gwa ha okwu ikpeazụ m.” Anyị tinye ya n’ime mmiri nke Hafsa, wunye ya mmiri, ruo mgbe o tiri mkpu, sị: “O zuola! ezuru!"

Muhammad wee pụọ wee kee isi ya wee tọọ onwe ya ala na pulpit. O wee malite ogologo ekpere maka ndị enyi si Uhud, bụ ndị ọ rịọrọ maka ebere nke Allah.*

* Mmeri ahụ e meriri na Uhud wutere Muhammad ruo ọgwụgwụ nke ndụ ya. O kpere ekpere maka ndị nwụrụ n'ihi okwukwe na ndị agha ka dị ndụ.

O wee sị: “Chineke enyewo ohu ya nhọrọ n’etiti ụwa a na nke ọzọ, ohu ya ahọrọla ịdị nso nke Allah!” *

* Muhammad nwere olile anya na ya, dị ka Jizọs, a ga-ewerọ ya n'ihu nke Allah mgbe ọ nwụsịrị. Ma ọkpụkpụ nke Muhammad ka dina n'ili ya na Medina na ndị ọkà mmụta okpukpe Islam na-ekwu na Muhammad na-echere na Barzakh (n'etiti ogbo) maka ikpe ikpe ikpeazụ. Ya mere, ọ dịịrị ndị Alakụba nile, mgbe ha na-akpọ aha Muhammad, ịsị: "Ka Allah kpee ekpere maka ya, nyekwa ya udo!" Ha chere na Muhammad ka azọpụtabeghị nakwa na ọ banyebeghị Paradaịs.

Abu Bakr ghọtara ihe okwu ndị ahụ pụtara ma mara na Mu-hammad na-ekwu banyere onwe ya. Ya mere, ọ kwara ákwá, sị: “Anyị ga-eji obi ụtọ nyefee onwe anyị na ụmụ anyị n’ihi unu!” Muhammad zara: "Ji nwayọọ, Abu Bakr!" Ọ gara n'ihu n'ihu: “Lee ọnụ ụzọ ndị na-eduga n'ụlọ alakụba. Mechie ha niile ma e wezụga onye na-eduga n'ụlọ nke Abu Bakr; n’ihi na n’ime ndị enyi m niile, ọ dịghị onye na-abịaru m nso karịa ya.”*

* Omenala a kwuru na Muhammad, obere oge tupu ọnwụ ya, tụrụ aro Abu Bakr ka ọ bụrụ onye ga-anọchi ya. Mana ọdịnala a sitere n'aka Ai-sha, onye gbachiri nkịtị banyere ọnụnọ Ali, wee wepụta echiche na nna ya kwesịrị ịbụ caliph.

11.03.4 -- Muhammad nyere iwu izipu Usama Ibn Zaid (June 632 A.D.)

N'ime ụbọchị nke ọrịa ya, Muhammad hụrụ na ndị mmadụ ekwenyeghị na nzipu nke Usama ibn Zaid. Ụfọdụ n’ime ha kwara arịrị, sị: “O dowo otu nwa okorobịa n’elu onye kasị nwee nsọpụrụ n’ime ndị na-akwaga mba ọzọ na ndị enyemaka!” Ya mere Muhammad hapụrụ Aisha n'ụlọ ya na isi ọbọp, nọdụ na podium kwuru (mgbe ọ na-eto ma na-ebuli Allah na a kwesịrị ekwesị na kwesịrị n'ụzọ): "O unu ndị! Mejuputa nzipu Usama! Site na ndụ m, ọ bụrụ na ị nwere ihe ị ga-ajụ maka ọchịchị ya, ị na-emekwa otu ihe ahụ megide nke nna ya. O kwesịrị ya dị ka nna ya.” Mgbe Muhammad hapụrụ podium ahụ, ọrịa ya kara njọ. Usama hapụrụ obodo ahụ na ndị agha ya wee guzobe ogige ya na Juraf, kilomita atọ site n'obodo ahụ. Ndị mmadụ bịakwutere ya. Mana ebe Muhammad na-arịasi ọrịa ike, Usama nọnyere ndị ya n'ogige. Ọ chọrọ ichere na-ahụ ihe Allah ga-ekpebi ya ozi.

11.03.5 -- Muhammad na-aja ndị enyemaka

A kọrọ na Muhammad, n'ụbọchị o kpere ekpere maka ndị enyi si Uhud, ga-ekwu, gụnyere ihe ndị ọzọ: "Unu ndị njem, na-emeso ndị na-enyere aka nke ọma! ha anaghị aba ụba. Ha bụ ebe mgbaba nke m tụgharịrị. Na-emere ndị na-eme enyi ha ebere ma taa ndị niile na-akparị ha ahụhụ. " Mgbe nke ahụ gasịrị, Muhammad hapụrụ pulpit. Ahụhụ ya tara akpụ nke ukwuu nke na ọ maghị ihe ọ bụla.

* Ruo n’ọgwụgwụ ahụ, e nwere esemokwu siri ike n’etiti ndị Alakụba si Mecca, bụ́ ndị gbapụrụ n’obodo ha (ya bụ ndị na-akwaga mba ọzọ), na ndị Alakụba guzosiri ike na Medina, bụ́ ndị enyemaka.

11.03.6 -- Otu esi enye Muhammad ọgwụ

Abd Allah kwuru, sị: "Ụfọdụ n'ime ndị nwunye ya bịakwutere ya -- Umm Salama, Maimuna na ndị ọzọ, n'etiti ha bụ Asma, ada Unais, yana nwanne nna ya 'Abbas. Ha kwekọrịtara inye ya ọgwụ. ‘Abbas we kwere inye ya, nke bu ihe mere. Mgbe Mu-hammad ghọtara onwe ya, ọ jụrụ, sị: ‘Ònye mere m ihe a?’ Ha zara, sị: ‘Nnenne nna gị.’ O wee sị: ‘Nke a bụ ọgwụ ndị inyom si ná mba ahụ bute.’ Ọ tụrụ aka n’ebe Abyssinia na-aga. ‘Gịnị mere i ji mee otú ahụ?’ ‘Abbas zara, sị: ‘Anyị na-atụ egwu na ị ga-enwe pleurisy (ọrịa nke akpụkpọ ahụ gbara ngụgụ).’ Mgbe ahụ, ọ sịrị: ‘Nke ahụ bụ ọrịa Chineke eziteghị m. Ugbu a onye ọ bụla nọ n’ụlọ a ga-ewere ọgwụ a, ewezuga nwanne nna m.’ Ihe a mere ọbụna n’ime Maimuna, bụ́ onye na-ebu ọnụ. N'ezie Muhammad aṅụwo iyi na nke a aghaghị ime, dị ka nta-ramahụhụ maka ọgwụ ha nyere ya.”*

* Ma eleghị anya Muhammad enweghị ntụkwasị obi, na-eche na ha chọrọ igbu ya. Iji mata na ọ bụ ọgwụ n'ezie, ọ gwara ndị niile bịaranụ ka ha ṅụọ ya!

11.03.7 -- Abu Bakr na-edu obodo n'ekpere

Aisha kwuru, sị: "Mgbe Muhammad na-arịa ọrịa, o nyere iwu na Abu Bakr ga-edu n'ekpere. M zara, sị: ‘Abu Bakr bụ nwoke dị nro. O nwere olu adịghị ike ma na-akwa ákwá nke ukwuu mgbe ọ na-agụ Koran.’ Otú o sina dị, Muhammad kwughachiri iwu ya. Mgbe mụ onwe m kwughachiri okwu m, ọ zara, sị: ‘Unu dị ka ndị enyi Josef. Nye ya iwu ka ọ bụrụ onyeisi oche n’ekpere!’ Site na Allah, ewepụtara m ihe mgbochi ndị a ka e wee chebe nna m dị ka nke a. Amaara m nke ọma na ha agaghị ahụ nwoke ga-anọchi Muhammad n’anya, nakwa na ha ga-ata ya ụta maka ihe ọjọọ ọ bụla merenụ.”*

* Omenala Aisha a ọzọ gbasara nna ya. Ọ dị ka à ga-asị na ọ chọrọ ig-bochi ya ịbụ onyeisi oche nke ekpere na onye ọchịchị. N'agbanyeghị, Muhammad gara nke ọma na nhọpụta.

Abd Allah ibn Zam'a kọwara, sị: "Mgbe Muhammad dara ọrịa, mụ na ndị Alakụba ndị ọzọ nọnyeere ya. Bilal kpọkuru ya n’ekpere, o wee sị: ‘Ka onye ọzọ duo ekpere!’ M wee pụọ ma zute Umar* n’etiti ndị mmadụ (Abu Bakr anọghị ya) wee sị ya: ‘Bilie duru ndị obodo kpee ekpere!’ Umar biliri, mgbe ọ kpọrọ òkù: ‘Allah dị ukwuu!, Muhammad nụrụ olu ya dị ike wee jụọ: ‘Olee ebe Abu Bakr nọ? Allah achọghị nke ahụ, ndị Alakụba achọghịkwa ya.’ Ha mere ka a kpọọ Abu Bakr. Ọ bịara ka Umar malitelarị ekpere. O wee gaa n’ihu n’ekpere ahụ. Umar wee sị m (ya mere Abd Allah kwuru: 'Ahụhụ ga-adịrị gị! Kedu ihe ị mere m! Site Allah, mgbe ị na-akpọ m ka m kpee ekpere, echere m na ị mere nke ahụ na iwu Muhammad. Ma ọ bụghị ya, agaraghị m eduzi ekpere ahụ.’ M zara, sị: ‘Site na Allah, Mu-hammad enyeghị m ya iwu. Ma mgbe m hụrụ gị ma tụfuo Abu Bakr, achọpụtara m na ị bụ onye kwesịrị ekwesị n’etiti ndị bịaranụ.”

* Onwere omenala ọzọ na-akwalite Umar ka onye a họpụtara iduzi ek-pere. Agha na-esote maka ịnọchi n'etiti ndị na-eso Abu Bakr, Umar na Ali amalitelarị ọbụna tupu Muhammad anwụọ. Otú o sina dị, Aisha, onye kasị mara ihe nile, meriri.

11.03.8 -- Ụbọchị nke ọnwụ Muhammad (8 June, 632 A.D. = 13 Rabi‘ al-Awwal (ọnwa nke atọ) nke afọ nke iri na otu Na-esote Hijra)

Ọ bụ ụbọchị Mọnde nke Muhammad nwụrụ. N'ubọchi ahu ọ ga-ra n'iru ekpere ututu. E welitere ákwà mgbochi ahụ wee me-ghee ụzọ, ma ọ nọrọ n'ọnụ ụzọ ụlọ Aisha. N'ihi ọṅụ n'ihi mpụta Muhammad, a nwara ndị Alakụba ka ha kwụsị ekpere ha. Mu-hammad jiri aka ya gosi ha ka ha gaa n’ihu n’ekpere. Obi tọrọ ya ụtọ ịhụ ka ha nọ n’ọnọdụ ekpere ha. Site Allah, Muhammad mgbe pụtara ihe ụtọ karịa m n'ụbọchị a. O wee laghachi n'ụlọ Aisha. Ndị mmadụ wee pụọ na-eche na ọnọdụ ya adịla mma. Abu Bakr gara ọbụna ndị ezinụlọ ya na Sunh.

Abu Mulaika kọrọ m: "Early Monday Muhammad pụta na isi ya ọbọp na Abu Bakr duru ekpere. Ndị mmadụ ṅụrịrị ọṅụ nke ukwuu na ebe ọ bụ na Abu Bakr maara na nke a bụ nanị n'ihi Muhammad, ọ kwụsịrị n'ekpere. Ma Muhammad dọọrọ ya azụ wee dụọ ya ọdụ, sị: ‘Na-ekpe ekpere!’ Ọ nọdụrụ n’akụkụ Abu Bakr kpee ekpere n’aka nri ya. Mgbe o kpechara ekpere ahụ, o chigharịkwuuru ọgbakọ ahụ ma kwuo n’olu dara ụda nke na olu ya dara n’èzí, sị: ‘Unu ndị mmadụ! Akụnyela ọkụ na ọnwụnwa na-abịa dị ka awa nke ọchịchịrị abalị, ma site Allah, ị nwere ike tọgbọrọ m ihe ọ bụla. M kwere naanị ihe ndị Kor’an kwere na machibidokwa ihe ndị Kor’an machibidoro.’* Mgbe Muhammad kwụsịrị ikwu okwu, Abu Bakr sịrị ya: ‘O onye amụma nke Allah! Ahụrụ m na ị ga-aga nke ọma n'ụtụtụ a site n'ịdị mma nke Allah. Taa bụ ụbọchị ada Kharija. M ga-eleta ya? Muhammad zara 'ee'. Ọ wee banye ọzọ n'ụlọ ya na Abu Bakr mere ya ụzọ ezinụlọ ya na Sunh. "

* Okwu ikpeazụ Muhammad na-awụ akpata oyi n'ahụ! O nweghị otu okwu gbasara ebere na olile anya, kama ọ bụ naanị ikwugharị iwu na iwu na mmachibido iwu ya. Ihe Muhammad kwuru abụghị nkasi obi - naanị iwu. Ọ na-arụ ọrụ na nke a ruo mgbe ọ nwụrụ. Otú ọ dị, Kraịst bụ njede-be nke iwu. Onye ọ bula nke kwere na Ya bu onye ezi omume. Onye ọ bụla nke jụrụ Ya dị ka Onye Nzọpụta site n'ọnụ nke iwu, Otú ọ dị, na-echere ya ọkụ nke Muhammad hụrụ na-enyo enyo site n'ebe dị anya na ikpeazụ awa ya.

Zuhri si n'aka Abd Allah ibn Ka'b ibn Malik nyefere ihe Abd Al-lah ibn 'Abbas ga-ekwu: "N'ụbọchị ahụ Ali bịara n'etiti ndị mmadụ mgbe ọ hapụsịrị Muhammad. Mgbe ha jụrụ ya otú onye ozi nke Allah na-eme, ọ zara, sị: ‘Ekele dịrị Chineke na ọ na-eme nke ọma!’ Ma ‘Abbas jidere aka ya wee sị: ‘O Ali, site Al-lah, n’ime ụbọchị atọ ị ga-abụ ohu nke ọgbakọ. M na-ahụ ọnwụ n'ihu Muhammad, dị ka m hụrụ ya na ụmụ ndị ikom Abd al-Muttalib. Soro m; anyị ga-aga Muhammad. Ka anyị hụ ma a ga-ekenye anyị ikike. Ọ bụrụ na ọ bụghị, ka anyị rịọ ya ka ọ gwa ndị mmadụ ihe anyị ga-eme!’ Ali zara, sị: ‘Site na Allah, agaghị m eme otú ahụ. Ọ bụrụ na a gọnarị anyị, ọ dịghị onye ga-anọchi ya ga-enye anyị ya!’ Muhammad nwụrụ n’otu ụbọchị ahụ, dị ka anyanwụ guzoro n’elu n’eluigwe.”

* Ndị na-eso Ali bụ, ewezuga ndị na-eso Abu Bakr na Umar, otu nke atọ na-azọ ọchịchị na ịnọchite anya Muhammad.

11.03.9 -- Muhammad sachachara eze-ya tutu ọnwu-ya

Aisha kwuru, sị: "Mgbe Muhammad si n'ụlọ alakụba lọta n'ụbọchị ahụ, ọ nọdụ ala n'apata m. Otù nwoke sitere n'ab͕uru Abu-bak we bia nime ya. O ji eze ọhụrụ n'aka. Muhammad lere ya anya n'otu ụzọ, nke mere na m chọpụtara na ọ chọrọ nha nha nha. M jụrụ ya ma m ga-enye ya. Ọ zara, sị: 'Ee'. M weere ya, tachaa ya nke ọma iji mee ka ọ dị nro ma nye ya ya. O jiri nlezianya hichaa ezé ya karịa mgbe ọ bụla wee tọgbọrọ ya. Achọpụtara m na ọ na-adị arọ n'apata ụkwụ m. Mgbe m lere anya n’ihu ya, o lekwasịrị anya n’elu. Ọ sịrị: ‘Ee e, ndị enyi ka-cha elu na paradaịs.’ M zara ya, sị: ‘E nyela gị nhọrọ, ma ị họrọla.’ Ya mere, onye ozi nke Allah nwụrụ.

Aisha kwuru, sị: “Muhammad nwụrụ n’agbata ngụgụ na olu m (n’obi m). Ọ dighi onye ọ bula m'mehieworo megide ya. Ọ bụ n'ihi enweghị ike na ntorobịa m mere Muhammad nwụrụ n'apa-ta m. M wee tụkwasị isi ya n’ohiri isi, guzoro ọtọ wee malite iti m ihu na-akụ m ara, dị ka ndị inyom ndị ọzọ mere.”*

* Ndị ji anya ha hụ ndị kọrọ akụkọ ikpeazụ nkeji na ndụ Muham-mad enweghị ike ịgba akaebe na ọ nweghị okwu nkasi obi na olileanya yana enweghị mgbaghara maka ndị iro ya.

11.03.10 -- Ihe Umar kwuru mgbe Muhammad nwụsịrị

Mgbe Muhammad nwụrụ, Umar biliri wee sị: “Ụfọdụ ndị ihu abụọ na-ekwusi ike na Muhammad anwụọla. Ma site na Allah, Muhammad anwụbeghị, kama ọ gakwuuru Onyenwe ya, dị ka Moses, Ọkpara nke 'Imran, onye hapụrụ ndị ya ruo ụbọchị iri anọ wee laghachi, mgbe ha kwuchara na ọ nwụọla. Site na Al-lah, onye ozi nke Allah ga-alọghachikwa dị ka Mosis wee bipụ aka na ụkwụ ndị ahụ kwuru na ọ nwụọla.”

Mgbe Abu Bakr nwetara ozi nke Umar, ọ bịarutere n'ọnụ ụzọ ụlọ alakụba, ebe Umar ka na-agwa ndị mmadụ okwu. Mana Umar egeghị ntị na ya ruo mgbe ọ banyere n'ụlọ Aisha. Mu-hammad dinara n'otu akụkụ nke ụlọ ahụ n'ime uwe mwụda nwere eriri kpuchie ya. Abu Bakr gbagoro n'ebe ọ nọ, kpuchie ihu ya, susuo ya ọnụ wee sị: "Ị dị m oké ọnụ ahịa karịa nna ma ọ bụ nne. Ị detụla ọnwụ ugbu a, nke Allah doro n'isi gị. Mgbe ọnwụ a gasịrị, ị ga-abụ anwụ anwụ!” O werekwa uwe ahụ kpuchie ihu ya ọzọ, pụta n'èzí wee sị Umar nke ka na-ekwu okwu: “Ji nwayọọ Umar gee m ntị.” Mana Umar agaghị akwụsị ma gaa n'ihu n'okwu ya. Mgbe Abu Bakr hụrụ na ọ chọghị ịnọ jụụ, ọ tụgharịrị ozugbo ndị mmadụ. Mgbe ha nụrụ okwu ya, ha tụgharịrị gakwuru ya wee hapụ Umar.

Abut Bakr toro Allah wee sị: “O unu! Onye na-efe Muhammad, ka ọ mara na ọ nwụọla. Ma onye ọ bụla na-efe Allah, ọ ka dị ndụ, ọ gaghị anwụkwa ma ọlị!” Ọ gụpụtaziri amaokwu a: “Muhammad bụ naanị onye ozi; ma ndi-ozi agabigawo n'iru ya, Gini mere, ọ buru na ọ nwua ma-ọbu eb͕ue ya, unu gēchighari n'ikiri-ukwu-unu? Ọ bụrụ na onye ọ bụla tụgharịa n'ikiri ụkwụ ya, ọ gaghị emerụ Allah ahụ n'ụzọ ọ bụla; Allah ga-akwụkwa ndị nwere ekele ụgwọ” (Sura Al’Imran 3:144). Na, site Allah, ọ dị ka ma ọ bụrụ na ndị mmadụ anụtụbeghị banyere mkpughe nke amaokwu a, ruo ụbọchị ahụ mgbe Abu Bakr gụrụ ya ha. Ndị mmadụ natara ya n'aka Abu Bakr, na ọ bụ nọgidere na ha n'ọnụ.

Abu Huraira kwuru, sị: "Umar kwuru, sị: 'Na-ekele Chineke, ozugbo m nụrụ ka Abu Bakr si gụpụta amaokwu a, m na-akwa ụta, nke mere na ụkwụ m enweghịzi ike iburu m wee daa. Aghọtara m ugbu a na onye ozi Chineke anwụwo n’ezie.’”*

* Akụkọ ndị a na-agba akaebe maka ọgba aghara dị n'etiti ndị isi Ala-kụba n'ihi okwu Muhammad na-ekpebighị onye ga-anọchi ya. Okwu dị jụụ nke Abu Bakr na ofufe nke Allah ga-aga n'ihu nakwa na Muhammad bụ onye ozi oge ya, masịrị ndị mmadụ. Ma ọ bụrụ na akụkọ a bụ ezi-okwu, ọ bụghị naanị ihe ịchọ mma gbasara esemokwu na-esote maka ịnọchi ya, mgbe ahụ Abu Bakr kwadoro echiche ụwa nke ọchịchị Chin-eke banyere Alakuba.

11.03.11 -- Ihe mere n'ogige Banu Sa'ida

Ozugbo Muhammad nwụsịrị, ebo a nke ndị enyi (si Medina) gbakọtara gburugburu Sa'd ibn Ubada n'ogige nke Banu Sa'ida. Ali, Zubair na Talha banyere n'ụlọ Fatima. Ndị ọzọ kwabatara (si Mecca) mere ụzọ ha na Abu Bakr. Usayd ibn Hudhair, ya na ndị Banu Abd al-Ashhal, sokwa ha. Mgbe ahụ, otu onye bịakwutere Abu Bakr na Umar wee sị: "Alaka ndị enyemaka a gbakọtara gburugburu Sa'd ibn Ubada n'akụkụ ihu nke Banu Sa'ida, ma ha abanyelarị na ya. Ọ bụrụ na unu na-achọ ọchịchị, gakwuru ha tupu e kpebie ihe ọ bụla n’okwu a.” Muhammad ka dina n'ulo ya. Ha na ya akwụsịbeghị, ezinụlọ ya kpọchiekwara ya ụzọ. Umar wee sị Abu Bakr: “Ka anyị gakwuru ụmụnna anyị bụ́ ndị enyemaka, ka anyị hụ ihe ha bu n’obi ime.”

Mgbakọ nke ndị inyeaka n'ogige ahụ gara otu a, na-agbaso akụkọ Abd Allah ibn Abi Bakr, onye nwetara ya n'aka Zuhri, onye 'Ubaid Allah ibn Abd Allah ibn 'Utba ibn Mas'ud nyefere ya; Abd Allah ibn ‘Abbas wee sị ya: “Anọ m n’ụlọ Abd al-Rahman ibn Auf dị na Mina wee chere ruo mgbe o si n’ebe Umar lọta. Ọ bụ n'oge njem njem ikpeazụ ya, m na-agụkwara ya Koran mgbe ụfọdụ. Mgbe ọ laghachiri hụ m, o kwuru, sị: 'Ọ bụrụ na ị hụrụ ka otu nwoke si bịakwute onyeisi ndị kwere ekwe wee sị ya: "O onye isi nke ndị kwere ekwe, gịnị ka ị na-agwa ndị dị otú ahụ na ndị dị otú ahụ, onye sị: 'Na-ekweta Al-lah, mgbe Umar nwụrụ m ga-asọpụrụ ndị dị otú ahụ na ndị dị otú ahụ? Site Allah, nsọpụrụ nke Abu Bakr bịara naanị dị ka ihe ijuanya na nke a kwadoro.” 'Umar were iwe wee sị: 'Ọ bụrụ na Chineke chọrọ, m ga-adọ ndị mmadụ aka ná ntị n'abalị a, ndị na-achọ imerụ ndị mmadụ banyere ọchịchị ha.' M wee sị: 'O eze nke ndị kwere ekwe, emela nke a, n'ihi na n'oge ememe ụdị nile nke ndị ọjọọ na-ezukọta, onye ga-ebu ụzọ gbakọta gburugburu; mb͕e i nēbili, kwuputa okwu-gi, ndi Israel gāb͕asa kwa ya n'akuku nile, n'aghọtaghi ya n'ezie. Chere ruo mgbe ị ga-abịa na Medina n'ebe ntụziaka dị nsọ, ebe ị ga-abụ naanị ndị maara iwu na ndị nwoke mara mma. Ihe ị na-ekwu na Me-dina, ga-adịgide. Ndị maara iwu ga-echekwa okwu gị ma ghọta ha nke ọma!’ Umar kwuru, sị: ‘Na-ekele Chineke, ọ bụrụ na Chineke chọrọ, m ga-ebili n’okwu mbụ m na Medina na nke a!’”

"Anyị bịara" - ka Ibn 'Abbas kọrọ - "na njedebe nke Dhu al-Hijja (ọnwa nke 12) na Medina. N'ụbọchị Fraịdee mbụ, agbagara m ụlọ alakụba ngwa ngwa, ozugbo anwụ ruru ebe dị elu. Sa'id ibn Zaid ibn Amr Nufail nọ ọdụ ugbua na ogidi nke podium. M nọdụrụ ala n'akụkụ ya, nke mere na ikpere m metụrụ ya aka, ma esighị n'ebe ọ nọ pụọ ruo mgbe Umar bịara. M wee sị Sa’id: ‘N’uhuruchi a, ọ ga-esi n’elu ikpo okwu kwuo okwu ndị dị ka ọ na-ekwutụbeghị mbụ – ebe ọ bụ ya bụ Kalifa.’ Sa’id achọghị ikwere ya wee sị: ‘Gịnị ka ọ ga-ekwu na ọ gaghị ekwuworị?’ Umar nọdụrụ ala n’ebe a na-egwu egwu—mgbe ndị na-ekpe ekpere gbachiri nkịtị— biliri wee too Chineke n’ụzọ doro anya, sị: ‘Taa ka m ga-ekwu n’ụzọ kwesịrị ekwesị, sị: ‘Taa ka m ga-ekwu n’ụzọ doro anya. Allah, n'ihi na amataghị m ma ọ bụrụ na m ga-enwe ike ikwu ya na m awa nke ọnwụ. Onye nāghọta ya, we muta n'isi, ya b͕asa ya rue kamel-ya gēbu ya; onye na-atụ egwu ọ maghị nke ọma, ya chekwa onwe ya ka ọ ghara ịsị m okwu m na-ekwughị. Allah zitere Muhammad na kpugheere ya akwụkwọ. Otu amaokwu dị na mkpughe a nke metụtara ịtụ nkume.* Anyị agụọla ya, mụta ma buru ya n'isi. Muhammad n'onwe ya kwere ka ịtụ nkume na anyị mere ya mgbe ya. Ma m na-atụ egwu na mgbe ogologo oge gasịrị, mmadụ nwere ike ịsị: "Anyị ahụghị ihe ọ bụla gbasara ịtụ nkume n'akwụkwọ Allah!" Ya mere, iwu Allah kpughere agaghị eso ya. N'ihi na dị ka akwụkwọ nke Allah, ọ na-cammanded ka nkume ndị na-akwa iko nkume mgbe ihe àmà dị nso. Na ọbụna mgbe e nwere nkwupụta nke nwoke ma ọ bụ nwanyị, nakwa mgbe ọ dị ime, a ga-eji nkume tụgbuo ya.’

* Na mbụ Umar chọrọ ịdọrọ ndị Alakụba n'akụkụ ya, ma weta amaokwu ndị echefuru echefu site na mkpughe nke Muhammad laghachi na ncheta. Ọ chọrọ iguzobe onwe ya dị ka onye na-eme ihe ike na nke na-agbanwe agbanwe nke iwu. Ntugbu nke nwanyi nākwa iko ka a kwadoro na Sunna; ma enwere “amaokwu gbasara ịtụ nkume” na ụdị nke Kor’an mbụ, bụ ihe na-ejighị n’aka.

E kwuru, tinyere ihe ndị ọzọ, sị: ‘Ahapụla nna nna unu azụ, n’ihi na ọ bụ ajọ omume (adịghị asọpụrụ Chineke) mgbe ị na-eme nke a.’ Ọbụna Muhammad jụrụ, sị: ‘Unu asọpụrụla m, dị ka ‘Aịsa, nwa Mariam, bụ chi. Kpọọ m ohu na onye ozi nke Al-lah!’”*

* Umar dọrọ aka ná ntị banyere ime Muhammad, ma jiri Jizọs mee ihe atụ nke ịdọ aka ná ntị a. Ya mere Umar aghọtaghị onye Jizọs bụ, wee si otú a gaa n'ihu n'ọgụ ndị Alakụba na-emegide Kraịst n'ime mmụọ Mu-hammad.

Ọzọkwa m nụrụ, na otú ahụ na otú kwuru: "Site Allah, mgbe Umar nwụrụ mgbe ahụ, m ga-asọpụrụ otú na otú" Ma ma ọ dịghị onye kpuru otú na-ekwu na ofufe a na-asọpụrụ Abu Bakr bụ ihe ngwa ngwa. Ma o wee dị otú a, na Allah gbochiri ihe ọjọọ si otú, n'ihi na ọ dịghị onye n'ime unu ndị ndị ọzọ raara onwe ha nye karịa Abu Bakr. Ma onye ọ bụla kwesịrị ịsọpụrụ nwoke na-enweghị mkpebi nke kansụl Muslim, nsọpụrụ ya bụ ihe na-adịghị mma, dịka nkwanye ùgwù nke onye na-eme ya n'ihi egwu igbu ya. Anyị nụrụ na mgbe Allah kpọọrọ Muham-mad n'onwe ya, na ndị na-enyere aka (si Medina) kewara ma gbakọta na ndị isi ha n'ogige nke Banu Sa'ida. Ali, Zubair na ndị na-eso ụzọ ha nọrọkwa n'ebe anyị nọ, ebe ndị njem (si Mecca) gbakọtara gburugburu Abu Bakr. M wee sị Abu Bakr: “Ka anyị gakwuru ụmụnna anyị, ndị na-enyere aka!” Ka anyị na-aga, anyị zutere ndị ikom abụọ ziri ezi, bụ́ ndị kọọrọ anyị nkwekọrịta ahụ ma jụọ anyị ebe anyị chọrọ ịga. Anyị kwuru, sị: “Nye ụmụnna anyị, Ndị Inyeaka.” Ha wee sị: ‘Agakwala ha nso, unu ndị na-akwaga mba ọzọ. Mezue n'onwe gị ihe ị na-ezube!" M zara, sị: “Site na Allah, anyị na-agakwuru ha!” Anyị banyere n’ogige Banu Sa’ida wee hụ otu nwoke kpuchiri ekpuchi n’etiti ha. Anyị jụrụ, sị: “Ònye bụ nwoke a?” Ha zara anyị: "Sa'd ibn Ubada." Ajụrụ m: “Gịnị ka o nwere?” Ha zara, sị: “Ọ na-arịa ọrịa!” Mgbe anyị nọdụrụ ala ha ọkà okwu malitere na nkwupụta nke okwukwe na otuto nke Allah, o wee sị: "Anyị bụ ndị na-enyere Allah na ndị agha nke Islam. Gi onye kwagara obodo a bu nke umu anyi. Ọtụtụ ndị ikom gị wakporo anyị, ha ga-adọkapụ anyị n'ebe anyị si malite ma napụ ọchịchị n'aka anyị. " Mgbe ọ gbachiri nkịtị, achọrọ m ikwu okwu. M na-ama kwadebere a okwu, otu na-amasị m na otu m chọrọ chee n'ihu Abu Bakr, n'ihi na m Agbaghara ụfọdụ ike na ya. Ma ọ sịrị: “Ji nwayọọ, Umar!” Achọghị m ịkpasu ya iwe ma nye ya ụzọ. Mgbe o kwuru okwu, okwu ya bụ ndị ọkà mmụta na arọ karịa m na, site Allah, ọ hapụrụ ọ dịghị otu okwu nke na m bu n'obi na-ekwu. Mana o kwuputara ya n'ụzọ dị iche na nke ka mma. Ọ sịrị: “N’ezie, unu kwesịrị ihe ọma niile unu na-ekwu banyere onwe unu, ma ndị Bedouin na-anabata ọchịchị ndị Kuraịsh. Ebo a bụ akụkụ etiti nke ndị Arab, ma gbasara mmalite ha yana ebe obibi ha. M na-atụ aro gị otu n'ime ndị ikom abụọ a; na-asọpụrụ onye ị chọrọ!” O ji okwu ndị a jide aka m na nke Abu Ubaida ibn al-Jarrah. Site Allah, ọ bụrụ na ha kpọgara m igbu m, na-enweghị ime mpụ, m ga-ahọrọ karịa na-achị ndị mmadụ nke Abu Bakr bụ otu.

Otu ọkà okwu nke Ndị Enyemaka ahụ kwuziri, sị: “Abụ m ọkwa nke kamel na-akpụcha na nkwụ date a kwadoro nke ọma. Otu emir ka a ga-ahọrọ n'aka anyị na otu n'ime gị Quraish." Mgbe ahụ oké mkpọtụ wee pụta. Olu ndị ahụ tolitere ma na-ada ụda, nke mere na m tụrụ egwu nkewa. M wee sị Abu Bakr: “Setịa aka gị!” Mgbe o setịpụrụ ya, m kwanyere ya ùgwù. Ozugbo ndị njem na ndị enyemaka na-asọpụrụ ya. Anyị wakporo Sa’d ibn Ubada, nke mere na otu n’ime ha tiri mkpu, sị: “Ị na-egbu Sa’d!” Ma m zara, sị: “Ka Allah gbuo ya!”*

* Ndị Alakụba ụmụ amaala gbakọtara n’ụlọ otu n’ime ha, Sa’d ibn Uba-da, ma nwaa ịnara onwe ha onye ndu. Ali na-ekwenye ekwenye, ya na ndị na-eso ụzọ ya, wepụrụ n'ụlọ nwunye ya Fatima. Ma Abu Bakr so Umar batara na ọgbakọ ndị Alakụba si Medina ozugbo. N'okwu ya, Abu Bakr zoro aka na ihe ize ndụ nke ịdapụ na ihe ize ndụ nke mwakpo Bedouin, ma ọ bụrụ na onye ga-anọchi Muhammad ekwesịghị ịbụ nke Quraish.
Mgbe ndị enyemaka si Medina tụrụ aro ndị caliph abụọ - otu n'etiti ha na otu onye sitere na ndị Quraish, Umar malitere, mgbe Abu Bakr gbatịcha-ra aka ya, na-asọpụrụ ya, na-adọta ọtụtụ n'ime ya na Abu Bakr.
Ekwubebeghị Muhammad mgbe agha dara gbasara onye ga-anọchi ya. Ọ bụghị banyere ofufe nke Allah ma ọ bụ iru uju ọnwụ Muhammad, ma ike naanị. Ihe omume ndị a na-egosipụta nke ọma mmụọ nke Alakuba.
Jizọs zipụrụ ndị na-eso ụzọ ya ka ha nọrọ na nzuzo ruo ụbọchị iri ka ọ rịgoro n'elu, ruo mgbe Mmụọ Nsọ ga-adakwasị ha. Jizọs ahọpụtala Pita ka ọ bụrụ onyeisi ndịozi. Mụọ Nsọ kwadoro ọkpụkpọ a. Na Pentikọst okwu nke ịchịisi ọchịchị ekereghị òkè ọ bụla, kama okwu nke ịnata ike nke Chineke. Ndị na-eso ụzọ n’onwe ha jụrụ Jizọs tupu ọ rịgoro n’elu maka nguzobe ala-eze Chineke n’etiti ndị Agba Ochie. Ma Jizọs wepụrụ echiche nke ụwa ha ma kwe ha nkwa Mmụọ Nsọ, onye ga-ewu ha ka ha bụrụ alaeze ime mmụọ - ụka nke Jizọs Kraịst.

11.03.12 -- Okwu Umar n'Ụbọchị Omenala Ọha

Zuhri kọrọ site n'aka Anas ibn Malik: "N'ụbọchị nke nsọpụrụ n'ogige, Abu Bakr nọdụrụ na pulpit. Umar wee bilie sị (mgbe o kwuchara otuto Allah, dị ka o kwesịrị ikwu): ‘Unu ndị mmadụ! M gwara gị okwu ụnyaahụ na ahụghị m n'akwụkwọ nke Allah nakwa nke onye ozi nke Allah enyeghị m iwu ka m mee. En-were m echiche na Muhammad ga-eduzi okwu anyị site n'okwu ikpeazụ ya nye anyị. Ma Allah ahapụla akwụkwọ ya n'etiti anyị, nke nwere nduzi nke onye ozi ya. Ọ bụrụ na i jidesie ya ike, Al-lah ga-edu gị na ya, dị ka o si duo ya.*

* Umar kwadoro obodo Alakụba na Kor'an, nke bụ ezigbo ihe nketa Mu-hammad wetara.

Allah jikọrọ gị gburugburu kacha mma n'etiti unu, gburugburu Companion nke ozi nke Allah bụ ndị ya na ya dị ka nke abụọ n'ime ọgba. Bilie, kwanyere ya isi ala!’ Ndị obodo ahụ kpọkwa-ra Abu Bakr otu ugboro ọzọ.” *

* Site n'omume nsọpụrụ nke abụọ a na ụlọ alakụba, a họpụtara Abu Bakr ka ọ bụrụ caliph mbụ. Ọ ga-edu n'ekpere ma bụrụ onye isi n'etiti ndị kwere ekwe niile, si otú a na-ejikọta ọrụ ime mmụọ na nke ụwa n'ime onwe ya.

11.03.13 -- Okwu Abu Bakr

Abu Bakr nwere (mgbe ọ kelechara Allah) okwu ndị a: "Unu ndị mmadụ! A họpụtara m ịbụ onye ndú unu, ọ bụ ezie na abụghị m onye kasị mma n'etiti unu. Ọ buru na mu onwem achi achi n'e-zi-okwu, nye kwam aka-Gi; ọ buru na emewom ajọ omume, me ka m'guzozie! Eziokwu bụ iguzosi ike n'ihe, ịgha ụgha bụ aghụghọ. Ndị na-adịghị ike n'etiti unu dị ike n'ihu m, ruo mgbe m nwetara ikike ya maka ya, ma ọ bụrụ na Allah ga-eme ya.

Ndị siri ike adịghị ike n'ihu m, ruo mgbe m, ọ bụrụ na Allah chọrọ, mejuo ihe ndị a chọrọ nke Iwu ahụ. Ọ dịbeghị mgbe ndị mmadụ dara ịlụ ọgụ n'ụzọ nke Allah, na-enweghị Allah na-enyefe ha nlelị. Ọ dịghịkwa mgbe e nwere ihe ihere mere ndị mmadụ na-enweghị Allah na-eweta ọdachi n'isi ha. Na-erubere m isi, ọ bụrụhaala na m na-erube isi n'iwu nke Allah na onye ozi ya. Ọ bụrụ na m mee ihe megidere ha, ị gaghị erubere m isi. Bilie n'ekpere, ka Allah meere gị ebere!"*

* Okwu nka nke onye obi oma Abu Bakr nwere ntughari ohuru banyere mkpughe nke Allah na Muhammad na nkwenye nke ochichi ziri ezi nke ikpe ziri ezi. Otú ọ dị, okwu nke Abu Bakr na Umar enweghị ihe jikọrọ ya na nchegharị, nzọpụta, mgbaghara na ndụ ebighị ebi, kama na Koran, ikpe ziri ezi na ike

11.03.14 -- Nkwadebe na olili nke Muhammad

Mgbe a na-asọpụrụ Abu Bakr, olili Muhammad mere na Tues-day. Ali, 'Abbas na ụmụ ya nwoke Fadl na Qutham, Usama ibn Zaid na Shuqran, onye nnwere onwe nke Muhammad weere ọrụ ịsa ahụ. Aus ibn Khauli na-akpọ si n'èzí: "M na-arịọ gị site Allah na site anyị òkè Muhammad!" Ali mere ka ọ bata, Aus ba-tara, nọdụ ala ma nọrọ ya maka ịsa ahụ. Ali dabere Muhammad n'obi ya. ‘Abas na ụmụ ya nyere aka n’ịtụgharị ya. Usama na Shuqran wụsara mmiri n'ahụ ya, Ali wee sachaa ya ebe ọ dabere n'obi ya. Muhammad yikwasịrị uwe ime ya. Ọ na-ete n’elu ya n’ejighị aka ya metụ ya aka. Ali kwuru, sị: “Lee ka ị si maa mma, dị ndụ ma nwụọ!” Otu onye enweghị ike ịhụ na Mu-hammad ihe a na-ahụkarị na ozu ndị ọzọ. Aisha kwuru, sị: "Mgbe ha chọrọ ịsa Muhammad, ọnweghị nkwekọrịta ọ bụla ma ọ ga-adị, dị ka ozu ndị ọzọ, yipụ uwe, ma ọ bụ na a ga-asa ya n'uwe ya. Allah wee hapụ ha niile daa n'ụra. Afụ ọnụ ha kụdara n’obi mgbe otu onye si n’akụkụ ụlọ sịrị (ọ dịghị onye ma onye ọ bụ): ‘Sachanụ onye amụma n’uwe ya!’ Ha wee jiri uwe ime ya saa ya. Ha wukwasi ya mmiri wee techie ya ahụ nke mere na uwe ime ahụ dị n'etiti ya na aka ha. Mgbe ha sachara ahụ́, ha were uwe atọ kechie ya, na abụọ nke Suhar* na otu uwe mwụda yipụrụ, nke e ji kechie ya”

* Suhar bụ ebe dị na Yemen.

Ibn 'Abbas kwuru, sị: "Mgbe ha chọrọ igwu ili maka Muham-mad, ha ekpebighị banyere ili abụọ: Ya bụ, Abu Ubaida ibn al-Jarrah, gravedigger nke Meccans, onye gwuru ili n'etiti crypt na Abu Talha Zaid ibn Sahl, onye gwuru n'akụkụ nke crpyt. ‘Abas wee kpọọ ndị ikom abụọ. Nke o zigara Abu Ubaida na nke ọzọ zigara Abu Talha. ‘Abbas wee sị: ‘Allah! Họrọ ili ziri ezi maka onye ozi gị!’ Onye ezigara Abu Talha laghachiri buru ụzọ laghachi. Ọ kpọtaara Abu Talha na ya. Nwoke a gwuru ili n’akụkụ cripyt.”

Mgbe a kwadebere ozu Muhammad maka olili, ha tọgbọrọ ya n'ụlọ ya n'elu akwa ya. E nwere arụmụka banyere ebe a ga-eli ya. Ụfọdụ chọrọ ili ya na ụlọ alakụba, ndị ọzọ na ndị enyi ya. Abu Bakr wee sị: “Anụụrụ m otú Muhammad si kwuo, sị: ‘E liri-wo onye amụma ọ bụla n’ebe ọ nwụrụ!’” Ha wee buru kapet nke Muhammad nwụrụ n’elu ya wee gwuo ili n’okpuru ya. mbụ ndị ikom, na ndị inyom, n'ikpeazụ ụmụ, na-enweghị onye na-egbochi ha.

* E liri Muhammad n'ụlọ Aisha. Nna ya tụrụ aro ya. Ya mere, ụlọ Aisha ghọrọ ebe njem njem maka ndị Alakụba niile.

E liri Muhammad na Wednesde, n'etiti abalị. Aisha kwuru, sị: “Anyị amaghị ihe ọ bụla gbasara olili Muhammad. N'etiti abalị na Wednesday, anyị nụrụ ụda hacking na mberede. Otu ihe ahụ ka Fatima kọọrọ m. Ali, Fadl ibn ‘Abbas, Quthum na Shuqran rigoro n’ili. Aus ibn Khauli wee kpọkuo Ali: 'M na-arịọ gị arịrịọ site na Allah na site na òkè anyị na onye ozi nke Allah.' Ali wee sị: ' gbadata!' Aus ibn Khauli wee rịgoro na ndị ọzọ na ili. Shuqran nwere, mgbe ọ tọgbọrọ Muhammad n'ili, were uwe mwụda ahụ Muhammad ji kechie onwe ya mgbe niile, dọwara ya ma lie ya na ya. Ọ sịrị: ‘Tụkwasị Allah! Ọ dịghị onye ga-eyiri uwe mwụda a ma ị nwụsịrị!’ Mughira ibn Shu‘ba kwusiri ike na ọ bụ ya bụ onye ikpeazụ zutere Muhammad. Ọ sịrị: ‘M tụbara mgbanaka akara m n’ili ma tie mkpu, sị: “Ekwere m ka ọ daa!” Ma m kpachaara anya tụbara ya ka m wee bụrụ onye ikpeazụ na-ezute onye ozi nke Allah.”

Aisha gara n'ihu kwuo: "N'oge ọ na-arịa ọrịa Muhammad nwere ihe mkpuchi n'elu ya, nke o ji kpuchie ihu ya, nke ọ na-ewepụkwa ya site n'oge ruo n'oge. Mgbe ahụ, ọ ga-asị: ‘Chin-eke, buso ndị na-eme ili ndị amụma gị n’ụlọ ekpere ọgụ!’ Ọ tụrụ egwu na ndị ya chọrọ ime otú ahụ.”

Aisha kwukwara na okwu ikpeazụ Muhammad kwuru bụ: “A gaghị anabata okpukpe abụọ n’ala ndị Arab.” *

* Ndụmọdụ ikpeazụ a nke Muhammad -- nke Aisha gbadara - dugara na nchụpụ na mkpochapụ nke agbụrụ Ndị Kraịst na ndị Juu na ala Arab. Ọ bụrụ na okwu ndị a sitere n'aka Muhammad n'ezie, ọ na-atụ egwu mmetụta ndị Juu na Ndị Kraịst ga-enwe n'ahụ ndị na-eso ụzọ ya, karịsịa ebe ọ maara na ha nwere nkuzi na ụzọ ndụ dị elu.

Mgbe Muhammad nwụrụ, e nwere nnukwu ọdachi n'elu ndị Alakụba. Aisha kwuru, sị: "Mgbe Muhammad nwụrụ, ndị Bed-ouins si n'ezi ofufe dapụ. Okpukpe ndị Juu na Iso Ụzọ Kraịst bilitere na ndị ihu abụọ gosipụtara onwe ha n'ihu ọha. N'ihi ọnwụ nke onye amụma ha, ndị Alakụba yiri otu ìgwè ehi mmiri mmiri n'abalị oyi, ruo mgbe Allah rallied ha gburugburu Abu Bakr.

* Mweghachi nke ala Araba, ịchụpụ ndị Juu na Ndị Kraịst na ya na mkpali mgbawa nke ndị Alakụba banye na mpaghara Mediterenian sitere na ọnwụ Muhammad. Mwekota na mgbasawanye nke Islam emeghị n'ụzọ ime mmụọ, kama ọ bụ site na mma agha. N'ime nanị otu narị afọ, ndị Alakụba meriri ebe karịrị Europe. Ọbụna taa, ihe karịrị pasentị 95 nke ndị bi ná mba ndị a e meriri emeri bụ ndị Alakụba.

11.04 -- Mmechi

Hassan ruuru Muhammad n'abụ a:

Menu ka ndi-ob͕eye mara: Ngọzi ahapụwo ha/N'ututu ka onye-amuma siri n'ebe ha nọ chigharia. / Ònye ka mụ na ya nọrọ? / Ònye ka camel m rutere? / Ònye kwadoro ezinụlọ m, / mgbe mmiri ozuzo adịghị mma? / Ònye gosiri ụzọ / na anyị ekwesịghị ịtụ egwu ọdachi, / mgbe ire mehiere ma ọ bụ sụọ ngọngọ? / Ọ bụ ire ọkụ na ìhè na anyị na-eso Allah. / Ọ bụ anya anyị na ntị anyị. / Ama Allah ma hapụrụ ọ dịghị onye n'ime anyị n'azụ / n'ụbọchị mmadụ tọgbọrọ ya n'ili na kpuchie / ya na ụwa, / nke mere na mgbe ọ dịghị nwoke ma ọ bụ nwaanyị kwesịrị ịdị ndụ! / A na-ehulata olu ndị Banu al-Najjar - / ndị dị otú ahụ ka Allah zutere. / E kesara onyin-ye ahụ nye mmadụ niile, / ma ọtụtụ na-agbasasị ya na-abaghị uru, na-emeghị ihe nzuzo banyere ya.

Hassan ibn Thabit gụnyekwara gbasara ọnwụ Muhammad:

M na-aṅụ iyi na Allah a eziokwu, na ọ dịghị ụgha iyi. / N'etiti ndị mmadụ niile ọ dịghị mgbe ọ bụla, / tụụrụ ime na mụrụ site na ndị inyom, / nke na-anụ ọkụ n'obi maka ihe nke Al-lah / karịa onye ozi, / onye amụma na onye ndú nke ndị ya. / Ọ dịghị ihe e kere eke nke Allah bụ ndị kwesịrị ntụkwasị obi na onye òtù ọlụlụ / punctually emezu nkwa ya karịa ya, / onye bụ ìhè anyị na ngọzi, / naanị onye dugara ikpe ziri ezi. / Ndị inyom gị na-ahapụ ebe obibi ha na-agaghịkwa / ụgbọala na osisi n'azụ tent. / Ha na-eyi onwe ha uwe dị ka ndị mọnk, / n'ihi na ha na-amata ọchịchọ ha na-eso ọgani-hu doro anya. / O kacha mma n'ime mmadụ! Ahụrụ m onwe m n'otu oge n'osimiri / ma ugbu a abụ m onye akpịrị na-akpọ nkụ, onye a jụrụ ajụ*
[-''* Ọ dịghị osimiri na-arị elu ka isi iyi ya. Ọ dịghị onye Alakụba nwere ike, dịka nghọta Islam si dị, dị mma karịa Muhammad. Onye ọ bụla malitere ịmata Muhammad, ga-aghọta nke ọma ebumnobi nke ndị na-eso ụzọ ya.
E guzobere iwu Alakuba site na isi mmalite anọ: kor'an, Sunna (ụzọ ndụ Muhammad), Qiyas (mwepu site na ntụnyere) na nkwenye nke ndị ọkà mmụta Islam. Ụzọ ndụ Muhammad si otú a bụrụ ụkpụrụ maka ndị Ala-kụba nile. Onye ọ bụla ga-ebi ndụ dịka Muhammad biri. Ọ ga-abụrịrị, dị ka a pụrụ isi kwuo ya, iyi Muhammad. Naanị mgbe ọ nọ "na" Muham-mad ga-abụ ezigbo onye Alakụba.
N'otu aka ahụ, Ndị Kraịst apụghị ịdị mma karịa Jizọs ma dịkwa mma. Akpọrọ ha n’okwukwe na ịgọnarị onwe ha ka ha soro Ya na itolite n’ime Ya. Ọ dịghị iwu na-amanye ha iyiri Onyenwe ha na Onye Nzọpụta ha dị ka uwe ọhụrụ, kama Mụọ nke Kraịst na-emeju ha n'ịhụnanya Ya, ka Jizọs nọgide “n'ime” ha na ha “na” Ya.
Onye ọ bụla na-atụle nnukwu ọdịiche dị n'etiti Jizọs na Muhammad, malite ịghọta ike na ebumnuche nke akụkọ ihe mere eme nke ụka na nke Islam n'ime afọ 2,000 gara aga. Ọzọkwa, ọ ga-amata ihe ndị ga-eme n’ọdịnihu na-echere anyị.

Muhammad nwụrụ anwụ - Jizos ndụ!
Onye na-eso Muhammad, na-agbaso okpukpe ọnwụ.
Onye na-eso Jizọs ga-adị ndụ ebighị ebi!''-]

Onye kwere na Ọkpara
nwere ndụ ebighị ebi;
na onye na-adịghị erubere Ọkpara ya isi
agaghị ahụ ndụ,,
ma ọnụma Chineke na-adịkwasị ya”
(Jon 3:36)

11.05 -- NNWALE

Ezigbo onye na-agụ akwụkwọ,
Ọ bụrụ n'inyochala olu a, ị ga-enwe ike ịza ajụjụ ndị a. Onye ọ bụla nwere ike ịza 90% nke ajụjụ dị na mpịakọta 11 nke usoro isiokwu a ga-anata site na etiti anyị edepụtara Asambodo nke nnabata:

Ọmụmụ Ihe dị elu
nke ndu Muhammad na ozi oma

- Dị ka agbamume n'ọdịniihu maka Kraist.

  1. Gịnị ka Muhammad kwuru n'okwuchukwu ya n'oge njem nlegharị anya na Mecca?
  2. Olee mkpọsa agha ole Muhammad n'onwe ya dugara? Ọrụ agha ole ka ndị Muhammad nyere ọrụ mere?
  3. Gịnị mere e ji gbuo onye Juu Yusair ibn Rizam na Khay-bar? Olee aghụghọ ndị Alakụba tinyere aka mee ka ọ gha-ra ịzọpụta ya?
  4. Gịnị kpatara na gịnị mere Abu Bakr ji na-adụ onye a tọghatara si n’Iso Ụzọ Kraịst bata Alakuba, Raafi’ ibn Abi Raafi’?
  5. Gịnị mere e ji gbuo Asma’ ada Marwan?
  6. Gịnị mere Thumama?
  7. Ụmụ nwanyị ole Muhammad lụrụ? Mmadụ ole ka dị ndụ mgbe ọ nwụrụ?
  8. Site na gịnị na ebee ka Muhammad nwụrụ?
  9. WGịnị bụ okwu ikpeazụ Muhammad?
  10. Gịnị ka Umar na Abu Bakr kwuru mgbe Muhammad nwụsịrị?
  11. Ebeekwa ka e liri Muhammad?

A na-ahapụ onye ọ bụla na-ekere òkè na ule a ka ha jiri, maka ịza ajụjụ ndị a, akwụkwọ ọ bụla nke dịịrị ya ma ọ bụ jụọ onye a pụrụ ịtụkwasị obi. Anyị na-eche azịza gị edere, tinyere adreesị gị zuru oke na akwụkwọ ma ọ bụ ozi ịntanetị. Anyị na-ekpeku Jizọs, Onyenwe anyị dị ndụ, n'ihi na gị, ziga, na-eduga, ike, chebe gị kwa ụbọchị nke ndụ gị!

N'ịbụ ọrụ Jizọs,
Abdul al-Masih na Salam Falaki.

Ziipu azịza gị na:
GRACE AND TRUTH
POBox 1806
70708 Fellbach
Germany

Ma ọ bụ kwa ozi-e na:
info@grace-and-truth.net

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on April 01, 2026, at 07:19 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)