Grace and TruthThis website is under construction ! |
|
|
Home Afrikaans |
Home -- Hindi -- 17-Understanding Islam -- 033 (Christ Raised to heaven)
This page in: -- Arabic? -- Bengali -- Cebuano? -- English -- French -- Hausa -- HINDI -- Igbo -- Indonesian -- Kiswahili -- Malayalam -- Russian -- Somali? -- Ukrainian? -- Yoruba?
Previous Chapter -- Next Chapter 17. इस्लाम को समझना
खंड तीन: मुस्लिम मसीह को समझना
अध्याय छह: इस्लाम में मसीह
6.5. मसीह स्वर्ग में उठाया गयापृथ्वी पर मसीह के जीवन के अंत के बारे में इस्लामी शिक्षा बल्कि भ्रमित करने वाली है। कुरान कहता है: "जब परमेश्वर ने कहा, 'ईसा, मैं तुम्हें अपने पास ले जाऊंगा और तुम्हें अपने पास उठाऊंगा और मैं तुम्हें उन लोगों से शुद्ध करूंगा जो विश्वास नहीं करते हैं। मैं तुम्हारे अनुयायियों को पुनरुत्थान के दिन तक अविश्वासियों से ऊपर रखूँगा।'" (कुरान 3:55)
मुस्लिम विद्वान इस बारे में अस्पष्ट और अनिश्चित हैं कि कुरान का अर्थ यहाँ अनुवादित शब्द "तुम्हें मेरे पास ले जाओ" से है। इस्तेमाल किया गया अरबी शब्द, मुतवाफ्फीका, मौत को दर्शाता है। चूंकि सूली पर चढ़ाया जाना ऐतिहासिक रूप से सबसे प्रमाणित तथ्यों में से एक है, मुस्लिम विद्वानों ने ऐतिहासिक सूली पर चढ़ाए जाने के साथ उनकी मृत्यु पर कुरान की शिक्षा को समेटने की कोशिश की है। चूंकि मुतवाफ्फीका क्रिया का रूप अस्पष्ट है जैसा कि इसका सटीक अर्थ है, इसने पद्य की कई व्याख्याओं को जन्म दिया है। विद्वानों के एक अल्पसंख्यक का कहना है कि कविता का अर्थ है कि मसीह मर गया और मृतकों में से जी उठा (जैसा कि हम ईसाई मानते हैं), लेकिन अधिकांश ऐसा नहीं करते हैं। कुछ लोग कहते हैं कि ऐसा नहीं हुआ है, लेकिन भविष्य में होगा: वह मर जाएगा और मरे हुओं में से जी उठेगा। दूसरों का कहना है कि इसका मतलब है कि अल्लाह मसीह को पुरस्कृत करेगा, कुछ का कहना है कि उसे किसी और से ऊंचा उठाया जाएगा, और फिर भी दूसरों का कहना है कि उसे शारीरिक रूप से स्वर्ग में उठाया गया है और वह फिर से वापस आ जाएगा। |