Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map?


Afrikaans
عربي
বাংলা
Dan (Mande)
Bahasa Indones.
Cebuano
Deutsch
English-1
English-2
Español
Français
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
മലയാളം
O‘zbek
Peul
Português
Русский
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Yorùbá
中文



Home (Old)
Content (Old)


Indonesian (Old)
English (Old)
German (Old)
Russian (Old)\\

Home -- Russian -- 17-Understanding Islam -- 083 (The Claim of prophecies about Mohammed in the Bible)
This page in: -- Arabic? -- Bengali -- Cebuano? -- English -- French -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Kiswahili -- Malayalam -- RUSSIAN -- Somali? -- Ukrainian? -- Yoruba?

Previous Chapter -- Next Chapter

17. Понимание Ислама
РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ: ПОНИМАНИЕ ВОЗРАЖЕНИЙ МУСУЛЬМАН ПРОТИВ ЕВАНГЕЛИЯ
ГЛАВА 13: ВОЗРАЖЕНИЯ МУСУЛЬМАН ПРОТИВ ХРИСТИАНСТВА

13.5. Утверждение о пророчествах о Мухаммеде в Библии


Пятый и последний пункт, который мы рассмотрим, касается мусульманской интерпретации некоторых библейских отрывков, которые, по их мнению, означают нечто совершенно иное, чем христианское понимание. Утверждается, что эти отрывки относятся к Мухаммеду, на основании коранического стиха, в котором Иисус сказал израильтянам:

«О дети Израиля! Поистине, я – апостол Аллаха к вам, чтобы подтвердить то, что было до меня из Торы, и сообщить благую весть об апостоле, который придет после меня, имя которому Ахмад.» (Коран 61:6)

Имя Ахмад имеет те же корневые буквы в арабском языке, что и Мухаммед, и поэтому считается, что оно относится к Мухаммеду. В результате мусульмане в целом считают, что в Библии должны быть пророчества о Мухаммеде. Некоторые считают, что евреи и христиане удалили их, а некоторые полагают, что они все еще там, если просто расшифровать текст. Существуют сотни книг об этом, в которых предлагаются стихи из Библии, которые на самом деле относятся к Мухаммеду.

Некоторые из предполагаемых пророчеств доходят до абсурда. Возьмем, например, слова Иисуса в Иоанна 14:30:

«Я уже не буду много говорить с вами, потому что придет владыка мира сего. Он не имеет на меня права.»

Некоторые мусульманские ученые видят в этом пророчество о Мухаммеде, говоря, что «правитель мира сего» – титул, подобающий Мухаммеду. Конечно, мусульмане не видят абсурда в этом, поскольку не знают, что в Библии этот титул используется для сатаны!

Большинство этих предполагаемых пророчеств не предназначены для верующих христиан, знакомых с Библией. Они написаны для мусульман или для номинальных христиан, которые ничего не знают о Библии. Во всех так называемых пророчествах используются одни и те же методы неправильного прочтения библейского текста (намеренно или неосознанно), выбора стихов или даже слов и их искажения, чтобы придать им тот смысл, который они хотят видеть. Примером тому может служить Второзаконие 18:18, где Бог говорит Моисею:

«Я воздвигну для них пророка, подобного тебе, из среды братьев их. И вложу слова Мои в уста его, и он будет говорить им все, что Я повелю ему.»

Мусульмане говорят, что «среди братьев своих» относится к арабам, потому что арабы, как потомки Измаила, брата Исаака, являются братьями. Поэтому такой пророк не может быть израильтянином, а должен быть арабом. В этом рассуждении есть одна проблема: Израиль называется так потому, что он является потомком человека Израиля (Иакова), а не из-за Исаака. Таким образом, Исаак был отцом основателя Израиля, а не их основателем, а Измаил был сводным братом отца их основателя и поэтому не был прямым предком израильтян. Если «среди братьев своих» не означает израильтян, то логичнее было бы отнести их к эдомитянам, потомкам Исава, брата-близнеца Исаака, что гораздо ближе, чем арабы.

Мы также должны спросить мусульман, почему они верят предполагаемым пророчествам, если они считают Библию испорченной. Почему мы должны верить пророчествам испорченной книги? Если они верят им, то почему они должны отвергать все остальное? В этот момент мусульмане обычно заявляют, что Библия испорчена не полностью, а лишь частично, и изменения коснулись только тех частей, которые не согласны с исламом. И снова это абсурдное утверждение, не имеющее никакой поддержки. Не проще ли было бы христианам поступить точно так же, как некоторые евреи? Оставить пророчества на месте и сказать, что они означают не то, что мы думаем, что они означают? В конце концов, евреи не убрали Исаию 53 главу из своей Библии; скорее они объясняют ее или пытаются придать ей другое значение. Более того, чем именно руководствуются иудеи и христиане, отрицая пророчества о Мухаммеде? По логике вещей у них должна быть причина. Неужели мы должны поверить, что есть люди, которые изменили пророчества о ком-то, кто придет через сотни или тысячи – в случае ветхозаветных пророчеств – лет, и тем самым получили проклятие Бога и потеряли свою вечную жизнь, а их потомки либо потеряли жизнь, либо стали рабами или в лучшем случае гражданами второго сорта? Итак, по какой причине они потеряли и эту жизнь, и будущую? Они потеряли свою вечную жизнь и лишились всех привилегий, которые могли бы иметь, если бы стали мусульманами – разве это имеет какой-то смысл? Мы не должны уставать помогать мусульманам критически осмысливать то, что они утверждают, и то, чему учит ислам об этой и будущей жизни, в надежде, что Бог дарует им покаяние в познании Христа.

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on April 10, 2024, at 02:32 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)