Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map?


Afrikaans
عربي
বাংলা
Dan (Mande)
Bahasa Indones.
Cebuano
Deutsch
English-1
English-2
Español
Français
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
മലയാളം
O‘zbek
Peul
Português
Русский
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Yorùbá
中文



Home (Old)
Content (Old)


Indonesian (Old)
English (Old)
German (Old)
Russian (Old)\\

Home -- Igbo -- 17-Understanding Islam -- 006 (Hanifs (Hunafā'))
This page in: -- Arabic? -- Bengali -- Cebuano? -- English -- French -- Hausa -- Hindi -- IGBO -- Indonesian -- Kiswahili -- Malayalam -- Russian -- Somali? -- Ukrainian? -- Yoruba?

Previous Chapter -- Next Chapter

17. Ịghọta Alakụba
NKEBI NKE MBỤ: ỊGHỌTA MMALITE NKE ALAKUBA
ISI NKE MBỤ: OGBE TUPU ALAKUBA

1.4. Hanifs (Hunafa')


E nwekwara ihe àmà nke okpukpe ndị ọzọ na-efe otu Chineke, ndị Juu na Ndị Kraịst bi n'ógbè ahụ nwere ike imetụta ya, ọ bụ ezie na anyị apụghị ikwu n'ezie. A maara ndị na-agbaso okpukpe ndị dị otú ahụ dị ka Hanifs (ma ọ bụ n'asụsụ Arabik, Hunafā'); ha emeghị otu obodo nke ndị kwere ekwe ma ọ bụ ndị na-efe ofufe ma ọ bụ jidesie ozizi ọ bụla edebere, kama nke ahụ Hanifs bụ ihe nke okwu mkpuchi eji ezo aka na ndị nwere nkwenkwe na-enweghị isi.

Otu n'ime ndị Hanif a ma ama bụ onye na-ede uri Umaiya ibn Abi-Salt. Umaiya na-ekwubu na okpukpe ọ bụla ga-ajụ Chineke n'ụbọchị ikpeazụ, ma e wezụga okpukpe Hanif. Isi mmalite ndị Alakụba na-ekwu na Umaiya kwuru na ya bụ onye amụma n'oge obere oge tupu Mohammed kwupụta ọkwa amụma nke ya; a na-akọ akụkọ banyere ya nke yiri nnọọ ndị Alakụba na-akọ banyere Mohammed, dị ka ndị mmụọ ozi meghere obi ya ime ka ọ dị ọcha, na ikike ya ịgwa ụmụ anụmanụ okwu. Mohammed maara Umaiya na ihe odide ya nke ọma, ma eleghị anya ọ na-emetụta ya; Amaokwu nke Kur'an "Ma onye ọ bụla nke na-achọ ka okpukpere chi ọzọ na-abụghị Islam - agaghị anabata ya n'aka ya, ọ ga-abụkwa n'ime ndụ ndị na-efunahụ" (Qur'an 3: 85) dị nnọọ ka okwu Umaiya kwuru na mmalite paragraf a. Ekwuru na Umaiya zutere Mohammed wee jụ ozi ya, nke mere Mohammed kwuo na "[h] bụ abụ ekwere mana obi ya ekwetaghị."

Onye ọzọ bụ onye nkwusa aha ya bụ Quss bin Sāʽīda, bụ́ onye ndị Arab tupu oge Islam masịrị ya nke ukwuu n’ịnụ okwu. Quss nwụrụ tupu Mohammed ekwuwapụta ibu amụma, mana Mohammed maara nkuzi ya nke ọma. Anyị na-amụtakwu gbasara mmetụta Quss nwere na Mohammed site n'aka ndị ọkọ akụkọ ihe mere eme Alakuba Ibn Hisham na Ibn Kathir. Ibn Hisham na-akọ mkparịta ụka n'etiti Moham-med (ugbu a onye kwuputara onwe ya onye amụma) na ndị na-eso ụzọ ya gụnyere onye na-ede uri aha ya bụ Jarud:

"Mohammed jụrụ 'Ọ dị onye n'ime unu maara Quss bin Saida?' Jarud zara 'N'ezie, O ozi nke Allah. Anyị niile maara ya. Amaara m ọtụtụ ihe banyere ya n’ihi na m na-agbaso ụzọ ya mgbe nile.’ Mgbe ahụ, onye amụma nsọ anyị (PBUH) zara, sị: ‘Ozizi Quss bin Saida gụpụtara n’elu kamel n’oge Suq Uqaz, bụ́ nke o kwuru, sị: “Onye dị ndụ ga-anwụ na onye nwuru anwu ga-akwa ụta nke ukwuu. Ihe ọ bụla e zubere ime ga-eme” agaghị apụ m n'obi. Ọ gụpụtara okwu ndị ọzọ dị ịtụnanya ma dị ebube nke m na-achọpụta na anaghị m echeta.’” (Ibn Hisham, Sirah).

Ibn Kathir, gara n'ihu akụkọ a:

"Mgbe Mohammed nụrụ okwuchukwu Quss nke ọ na-ekwu, 'Olee ebe onye na-emegbu na onye ọchịchị aka ike nọ, onye na-achịkọta ego ma debe ya, na-asị, "Abụ m onyenwe gị kachasị elu?" Ọ̀ bughi na ha bara uba kari gi, ka ha di ndu kari gi? Ala nke mmiri na-ekpo ọkụ emewo ka ha daa nke ukwuu ma jiri mpako tiwaa ha. Lee! Ọkpụkpụ ha na-ere ere. Ụlọ ha na-emebi emebi, ebe anụ ọhịa wolf na-eti mkpu na-ebi.’ Mohammed kwuru, ‘Ka Allah meere mkpụrụ obi ya ebere; Quss bụ onye amụma n’etiti mụ na Jizọs.” (Tarjamat nke Quss bin Sai’da na al-Bidaya wal-Nihaya nke Ibn Kathir dere).

Ndị n’ime unu maara Kur’an nke ọma nwere ike mata myirịta dị n’etiti okwu Quss na akụkụ nke Kur’an, ma n’ihe gbasara ụdị ụda olu na nkebi okwu n’ezie. Anyị nwere ike ikwu n'ezie na Quss nwere mmetụta na mmepe nke ozi Mohammed.

Ndị Hanif ndị ọzọ nwere nkwenye siri ike na Islam. Otu ihe atụ, otu nwoke aha ya bụ Zayd ibn Amr, na-abara okpukpe ndị Quraysh (agbụrụ Mohammed) mba, sị: “O Kuraysh, ọ dịghị onye ọ bụla n’ime unu na-agbaso okpukpe Abraham ma e wezụga mụ onwe m.” Zayd gbanwere nri ya; ọ dịghị eri anụ, ọbara, ma ọ bụ ihe ọ bụla e gburu maka arụsị. Ọ megidere igbu ụmụ ọhụrụ nke a na-eme n'etiti ndị Arab, ma dee ọtụtụ abụ na-akatọ ikpere arụsị na ikwusa nkwenkwe ya dị ka:

“M ga-akpọ isi ala nye otu onye-nwe ma ọ bụ otu puku?
Ọ bụrụ na enwere ọtụtụ ka ị na-ekwu,
Ana m ahapụ al-Lat na al-Uzza, ha abụọ,
dị ka onye ọ bụla nwere uche siri ike ga-eme.
Agaghị m efe al-Uzza na ụmụ ya nwanyị abụọ …
M'gaghi-akpọ isi ala, ọ bu ezie na ọ bu onye-nwe-ayi
n’ụbọchị m na-amachaghị ihe.”

Ndị Hanif ndị ọzọ nwere ikike iwu kwadoro, dịka Aktham bin Saifi onye e weere dị ka otu n'ime ndị ọchịchị kacha mara ihe na Arabia tupu Islam. Mohammed nakweere ọtụtụ n'ime mkpebi ya. A kọrọ mgbe Aktham hụrụ ụmụ Abd al-Muttalib (nna nna Mohammed), o kwuru "Ọ bụrụ na Allah chọrọ ịmalite alaeze ukwu, ndị ahụ bụ ndị ọ ga-ahọrọ, ndị ahụ bụ mkpụrụ nke Allah abụghị mkpụrụ nke mmadụ".

Ndị Alakụba na-eche na ndị Hanif, na-ajụ ikpere arụsị a na-ahụkarị n'etiti ndị Arab, bụ ndị nọgidere na-enwe otu chi dị ọcha nke Abraham ma jigide ụfọdụ ma ọ bụ ụkpụrụ nile nke okpukpe Abraham. Na Arabia tupu Islam, ọ bụ, dị ka anyị kwuru, ọ bụghị iji na-ezo aka ndị Juu ma ọ bụ Ndị Kraịst; otu o sila dị, Kur’an na-anwa ikpokọta okpukpere chi ndị a ọnụ, na-eji okwu ahụ na-ezo aka na Ndị Kraịst na ndị Juu otu ugboro (Kur’an 98:5), Alakụba otu ugboro (Kur’an 22:31), na Abraham ugboro iri. A na-atụ aro na ọ bụ ezie na nke a bụ ngwaahịa nke ọchịchọ nke Mohammed iji kwado nzọrọ ya na ọ bụ onye ikpeazụ na ogologo ahịrị ndị amụma karịa ịkọwa otu usoro nkwenye (nke dị ka anyị kwuru n'elu, ọ bụghị).

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on February 01, 2024, at 05:55 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)