Previous Chapter -- Next Chapter

13.1.4. কোরানের বর্তমান সব কপি কি ভিন্নতা ছাড়া অভিন্ন?

এই দাবি যে সমস্ত বর্তমান কোরান কোন প্রকারভেদ ছাড়াই অভিন্ন, তার অর্থ হল দুটি জিনিসের মধ্যে একটি: হয় ব্যক্তি আরবি কোরানের একটি মাত্র সংস্করণ দেখেছেন এবং সেইজন্য তিনি আসলেই জানেন না যে তারা কী বিষয়ে কথা বলছে, অথবা তারা কেবল মিথ্যা বর্তমানে আমাদের বিভিন্ন দেশে কুরআনের বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। আমি ব্যক্তিগতভাবে 5 ভিন্ন সংস্করণ আছে! মরক্কোর কোরানে এবং সৌদিতে কোরানের প্রথম অধ্যায়টি দেখুন। মরক্কোর আয়াত "আল্লাহর নামে, সম্পূর্ণ করুণাময়, বিশেষভাবে করুণাময়" অধ্যায়ের অংশ হিসাবে গণনা করা হয় না, তবে সৌদি সংস্করণে এটি একটি আয়াত হিসাবে গণনা করা হয়। সৌদি সংস্করণের সপ্তম আয়াত "তাদের পথ যাদের উপর আপনি অনুগ্রহ করেছেন, তাদের নয় যারা [আপনার] ক্রোধ জাগিয়েছে বা যারা পথভ্রষ্ট হয়েছে" মরক্কোর সংস্করণে 6 এবং 7 আয়াত হিসাবে গণনা করা হয়েছে। এটি অমুসলিমদের কাছে একটি গুরুত্বহীন বিষয় বলে মনে হতে পারে তবে এটি মুসলমানদের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ মুসলমানরা যে কেউ কোরানের একটি আয়াতকে প্রত্যাখ্যান করে তাকে অমুসলিম বলে মনে করে, যদিও তারা অবশ্যই প্রথমটির জন্য ব্যতিক্রম করে। আয়াত কারণ অতীত ও বর্তমান মুসলিম পণ্ডিতরা একমত নন যে এটি কোরানের অংশ কিনা বা এটি প্রতিটি অধ্যায়ের শুরু মাত্র। প্রকৃতপক্ষে মুসলিম পণ্ডিতদের তিনটি ভিন্ন মতামত রয়েছে:

তার মানে আমরা কোরানে 111টি আয়াত যোগ করেছি বা 112টি সরিয়েছি বা 1টি যোগ করেছি। সুতরাং কোন প্রকারের দাবি সম্পূর্ণ মিথ্যা দাবি। কিছু মুসলিম পণ্ডিত এটিকে ঘিরে ধরার চেষ্টা করেছেন এই বলে:

যাইহোক, এটি মোটেও সমস্যার উত্তর দেয় না কারণ এটি এখনও রয়ে গেছে যে আমাদের কাছে কোনো বৈকল্পিক ছাড়াই একীভূত আরবি কোরআন নেই।